# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Kodi Add-on repository
# Addon id: repository.xbmc.org
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-21 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/repository-xbmc-org/ko_kr/>\n"
"Language: ko_kr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Install Add-ons from Kodi.tv"
msgstr "Kodi.tv의 애드온 설치"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Download and install add-ons from the Official Kodi.tv add-on repository.[CR]  By using the official Repository you will be able to take advantage of our extensive file mirror service to help get you faster downloads from a region close to you.[CR]  All add-ons on this repository have under gone basic testing, if you find a broken or not working add-on please report it to Team Kodi so we can take any action needed."
msgstr "공식 Kodi.tv 애드온 저장소에서 애드온을 내려받아 설치합니다.[CR] 공식 저장소를 사용하면 넓은 파일 미러 서비스를 활용하여 가까운 지역에서 더 빠르게 내려받을 수 있습니다. .[CR] 이 저장소의 모든 추가 기능은 기본 테스트를 거쳤습니다. 손상되거나 작동하지 않는 애드온을 발견하면 필요한 조치를 취할 수 있도록 Kodi팀에 알려주세요."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Team Kodi did not make all the add-ons on this repository and are not responsible for their content"
msgstr "Kodi팀은 이 저장소의 모든 애드온을 만들지 않았으며 내용에 대해 책임지지 않습니다"
