# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Universal Artist Scraper
# Addon id: metadata.artists.universal
# Addon Provider: Olympia, XBMC Foundation
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/lt/)\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Universal Scraper for Artists"
msgstr "Universalus Artistų Scrapers"

msgctxt "Addon Description"
msgid "This scraper collects information from the following supported sites: TheAudioDb.com, MusicBrainz, last.fm, and allmusic.com, while grabs artwork from: fanart.tv, htbackdrops.com, last.fm and allmusic.com. It can be set field by field that from which site you want that specific information.[CR][CR]The initial search is always done on MusicBrainz. In case allmusic link is not added on the MusicBrainz site fields from allmusic.com cannot be fetched (very easy to add those missing links though)."
msgstr "Šis Scrapers renka informaciją iš šių palaikomų svetainių: TheAudioDb.com, MusicBrainz, last.fm, ir allmusic.com, ir atsiunčia meno kūrinius iš: fanart.tv, htbackdrops.com, last.fm ir allmusic.com. Jis gali būti nustatyti lauko srityje, kurioje svetainėje norite, kad konkrečiu atveju pradinė informacijos pradinis paieška visada bus atlikta remiantis MusicBrainz. Allmusic nuoroda įdėta į MusicBrainz vietoje laukų allmusic.com negali būti (nors tas trūkstamas grandis labai lengva įtraukti)."

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Artist Fanarts from HTBackdrops.com"
msgstr "Įgalinti atlikėjo Fanarts iš HTBackdrops.com"

msgctxt "#30001"
msgid "Enable Artist Thumbs from allmusic.com"
msgstr "Įgalinti atlikėjo miniatiūrą iš allmusic.com"

msgctxt "#30002"
msgid "Enable Artist Thumbs from last.fm"
msgstr "Įgalinti atlikėjo miniatiūrą iš last.fm"

msgctxt "#30003"
msgid "Enable Artist Thumbs from HTBackdrops.com"
msgstr "Įgalinti atlikėjo miniatiūrą iš HTBackdrops.com"

msgctxt "#30004"
msgid "Enable Artist Fanarts from fanart.tv"
msgstr "Įgalinti atlikėjo Fanarts iš fanart.tv"

msgctxt "#30005"
msgid "Enable Artist Thumbs from fanart.tv"
msgstr "Įgalinti atlikėjo miniatiūrą iš fanart.tv"

msgctxt "#30006"
msgid "Get Artist Biography from"
msgstr "Gauti atlikėjo biografiją iš"

msgctxt "#30007"
msgid "Artwork"
msgstr "Meno kūrinys"

msgctxt "#30008"
msgid "Get Artist Discography from"
msgstr "Gauti atlikėjo diskografiją iš"

msgctxt "#30009"
msgid "Get Artist Genres from"
msgstr "Gauti atlikėjo žanrą iš"

msgctxt "#30010"
msgid "Get Artist Styles from"
msgstr "Gauti atlikėjo stilių iš"

msgctxt "#30011"
msgid "Get Artist Life-Span from"
msgstr "Gauti atlikėjo Life-Span iš"

msgctxt "#30012"
msgid "Get Artist Moods from"
msgstr "Gauti atlikėjo žanrą iš"

msgctxt "#30014"
msgid "Get Artist Years Active from"
msgstr "Gauti atlikėjo (aktyvus metai) iš"

msgctxt "#30015"
msgid "     Preferred Language"
msgstr "     Pageidaujama kalba"

msgctxt "#30016"
msgid "Fallback to Artist Biography from"
msgstr "Sugrįžti prie atlikėjo biografijos"

msgctxt "#30017"
msgid "Fallback to Artist Discography from"
msgstr "Sugrįžti prie atlikėjo diskografijos"

msgctxt "#30018"
msgid "Fallback to Artist Genres from"
msgstr "Sugrįžti prie atlikėjo žanro"

msgctxt "#30019"
msgid "Fallback to Artist Styles from"
msgstr "Sugrįžti prie atlikėjo Stilius"

msgctxt "#30020"
msgid "Fallback to Artist Life-Span from"
msgstr "Sugrįžti prie atlikėjo Life-Span"

msgctxt "#30021"
msgid "Fallbacks"
msgstr "Sugrįžti"

msgctxt "#30022"
msgid "Enable Artist Thumbs from theaudiodb.com"
msgstr "Įjungti artisto(-ų) miniatiųrą atsiustą iš theaudiodb.com"

msgctxt "#30023"
msgid "Enable Artist Fanarts from theaudiodb.com"
msgstr "Įjungti artisto(-ų) FanArt atsiustą iš theaudiodb.com"

msgctxt "#30024"
msgid "Fallback to Artist Moods from"
msgstr ""

msgctxt "#30025"
msgid "MB Mirror"
msgstr ""

msgctxt "#30026"
msgid "MusicBrainz Mirror"
msgstr ""

msgctxt "#30027"
msgid "Enable Artist Clearlogo from fanart.tv"
msgstr ""

msgctxt "#30028"
msgid "Enable Artist Banner from fanart.tv"
msgstr ""

msgctxt "#30029"
msgid "Enable Artist Clearlogo from theaudiodb.com"
msgstr ""

msgctxt "#30030"
msgid "Enable Artist Clearart from theaudiodb.com"
msgstr ""

msgctxt "#30031"
msgid "Enable Artist Landscape from theaudiodb.com"
msgstr ""

msgctxt "#30032"
msgid "Enable Artist Banner from theaudiodb.com"
msgstr ""
