# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/ko_kr/>\n"
"Language: ko_kr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "기본 콘트롤러"

msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "기본 미디어 센터 컨트롤러는 Xbox 360 컨트롤러를 기반으로 합니다."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "이미지 제공: Wikipedia(wikipedia.org)"

msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"

msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"

msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"

msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"

msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"

msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "시작"

msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "뒤로"

msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "편성표"

msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "왼쪽 스틱"

msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "오른쪽 스틱"

msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "위"

msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "아래"

msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"

msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"

msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "왼쪽 어깨"

msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "오른쪽 어깨"

msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "왼쪽 방아쇠"

msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "오른쪽 방아쇠"
