# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-27 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/is_is/>\n"
"Language: is_is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n % 10 != 1 || n % 100 == 11;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "Sjálfgefin stýring"

msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "Sjálfgefin stýring margmiðlunarmiðstöðvar er byggð á Xbox 360 stýringunni."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "Mynd frá: Wikipedia (wikipedia.org)"

msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"

msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"

msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"

msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"

msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"

msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "Byrja"

msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "Til baka"

msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "Leiðbeiningar"

msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "Vinstri stýripinni"

msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "Hægri stýripinni"

msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "Upp"

msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "Niður"

msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "Hægri"

msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "Vinstri"

msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Vinstri öxl"

msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Hægri öxl"

msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "Vinstri gikkur"

msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "Hægri gikkur"
