"$$$/="
"$$$/AME/AMEAPP/BatchSaveFileExt=xml"
"$$$/AME/AMEAPP/BatchSaveFileName=grupp"
"$$$/AME/AMEWatchFolder/OutputDirName=Utdata"
"$$$/AME/AMEWatchFolder/SourceDirName=Källa"
"$$$/AME/AMEWrapper/UnknownWriteError=Det inträffade ett fel när utdatafilen skulle skrivas. Det gick inte att hitta utdatamålet. Kontrollera att utdatakatalogen fortfarande finns. Om utdatakatalogen finns i ett nätverk eller på en extern enhet kontrollerar du att dessa är aktiva."
"$$$/AME/App/AMT/AMTSubSystemErr=AMT-undersystemfel"
"$$$/AME/App/AMT/AMTSubSystemLicenseErrMsg=Tack för att du använder Adobe Media Encoder @0. Adobe-produkten där Media Encoder installerades har inte aktiverats. #{endl}Starta och aktivera Adobe-produkten innan du fortsätter använda Media Encoder."
"$$$/AME/App/AboutDlg/Build=Version @0.@1.@2.@3 (@4)"
"$$$/AME/App/AboutDlg/Credits=Medarbetare"
"$$$/AME/App/AboutDlg/PatentAndLegalNotices=Patentmeddelanden och juridiska meddelanden"
"$$$/AME/App/AboutDlg/Version=4.0.0.@0"
"$$$/AME/App/AppExpiredText=Den här förhandsversionen av Adobe Media Encoder har upphört att gälla."
"$$$/AME/App/BitDepth_32bit=32-bitars"
"$$$/AME/App/BitDepth_64bit=64-bitars"
"$$$/AME/App/ProcessorSSE2Error=Adobe Media Encoder kan inte köras på den här datorn eftersom processorn inte har stöd för SSE2-instruktionsuppsättningen."
"$$$/AME/App/VersionsDoNotMatch=Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/App/VersionsDoNotMatchMessage=Adobe Media Encoder-komponenter har olika versioner. Uppdatera Adobe Media Encoder."
"$$$/AME/App/WorkspaceName_DefaultWorkspace=Standardarbetsyta"
"$$$/AME/Batch/ConformationProgress=Bekräftar @0"
"$$$/AME/Batch/IndexingProgress=Indexerar @0"
"$$$/AME/Batch/PeakGenerationProgress=Genererar toppfil @0"
"$$$/AME/BatchExitDlgBoxMessage=Kodning pågår. Vill du avbryta?"
"$$$/AME/BatchExitDlgBoxTitle=Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Clear=Redigera.Rensa"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Copy=Redigera.Kopiera"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Cut=Redigera.Klipp ut"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Duplicate=Redigera.Duplicera"
"$$$/AME/Cmd/Edit.ExportSettings=Redigera.Exportinställningar"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Paste=Redigera.Klistra in"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Preferences=Redigera.Inställningar"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Redo=Redigera.Gör om"
"$$$/AME/Cmd/Edit.ResetStatus=Redigera.Återställ status"
"$$$/AME/Cmd/Edit.SelectAll=Redigera.Markera allt"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Shortcuts=Redigera.Kortkommandon"
"$$$/AME/Cmd/Edit.SkipSelection=Redigera.Hoppa över markering"
"$$$/AME/Cmd/Edit.Undo=Redigera.Ångra"
"$$$/AME/Cmd/File.Add=Arkiv.Lägg till"
"$$$/AME/Cmd/File.AddAEComposition=Arkiv.Lägg till After Effects-komposition"
"$$$/AME/Cmd/File.AddOutput=Arkiv.Lägg till utdata"
"$$$/AME/Cmd/File.AddOutputQueue=Arkiv.Lägg till utdata i kö"
"$$$/AME/Cmd/File.AddOutputWatchFolder=Arkiv.Lägg till utdata i bevakad mapp"
"$$$/AME/Cmd/File.AddPProSequence=Arkiv.Lägg till Premiere Pro-sekvens"
"$$$/AME/Cmd/File.AddWatchFolder=Arkiv.Lägg till bevakad mapp"
"$$$/AME/Cmd/File.Exit=Arkiv.Avsluta"
"$$$/AME/Cmd/File.InterpretFootage=Arkiv.Tolka filmklipp"
"$$$/AME/Cmd/File.RevealOutput=Arkiv.Visa utdata"
"$$$/AME/Cmd/File.RevealSource=Arkiv.Visa källa"
"$$$/AME/Cmd/File.SaveQueue=Arkiv.Spara kö"
"$$$/AME/Cmd/File.ShowErrors=Arkiv.Visa fel"
"$$$/AME/Cmd/File.ShowLog=Arkiv.Visa logg"
"$$$/AME/Cmd/File.SourceSettings=Arkiv.Inställningar för källa"
"$$$/AME/Cmd/File.StartQueue=Arkiv.Starta kö"
"$$$/AME/Cmd/File.StopCurrentItem=Arkiv.Stoppa aktuellt objekt"
"$$$/AME/Cmd/File.StopQueue=Arkiv.Stoppa kö"
"$$$/AME/Cmd/Help.AMEHelp=Hjälp.Hjälp om Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Cmd/Help.About=Hjälp.Om Adobe Media Encoder CS6"
"$$$/AME/Cmd/Help.Improvement=Hjälp.Adobes produktförbättringsprogram"
"$$$/AME/Cmd/Preset.ApplyQueue=Förinställning.Använd på kö"
"$$$/AME/Cmd/Preset.ApplyWatchFolder=Förinställning.Använd på bevakad mapp"
"$$$/AME/Cmd/Preset.CollapseAll=Förinställning.Komprimera alla grupper"
"$$$/AME/Cmd/Preset.CreateAlias=Förinställning.Skapa alias"
"$$$/AME/Cmd/Preset.CreateGroup=Förinställning.Skapa grupp"
"$$$/AME/Cmd/Preset.CreatePreset=Förinställning.Skapa förinställning"
"$$$/AME/Cmd/Preset.EditPreset=Förinställning.Inställningar"
"$$$/AME/Cmd/Preset.ExpandAll=Förinställning.Expandera alla grupper"
"$$$/AME/Cmd/Preset.Export=Förinställning.Exportera"
"$$$/AME/Cmd/Preset.Import=Förinställning.Importera"
"$$$/AME/Cmd/Preset.Rename=Förinställning.Ändra namn på en förinställning eller grupp"
"$$$/AME/Cmd/Preset.RevealAlias=Förinställning.Visa original"
"$$$/AME/Cmd/Preset.RevealFile=Förinställning.Visa förinställningsfil"
"$$$/AME/Cmd/Window.ClosePanel=Fönster.Stäng panel"
"$$$/AME/Cmd/Window.Console=Fönster.Konsol"
"$$$/AME/Cmd/Window.Encoding=Fönster.Kodning"
"$$$/AME/Cmd/Window.MouseToggleMaximization=Fönster.Maximera mus eller Återställ bildruta"
"$$$/AME/Cmd/Window.Presets=Fönster.Förinställningsläsare"
"$$$/AME/Cmd/Window.Queue=Fönster.Kö"
"$$$/AME/Cmd/Window.ToggleMaximization=Fönster.Maximera eller återställ bildruta"
"$$$/AME/Cmd/Window.WatchFolders=Fönster.Bevaka mappar"
"$$$/AME/Cmd/Workspace.Delete=Arbetsyta.Ta bort arbetsyta"
"$$$/AME/Cmd/Workspace.New=Arbetsyta.Ny Arbetsyta"
"$$$/AME/Cmd/Workspace.Revert=Arbetsyta.Återställ arbetsyta"
"$$$/AME/DLClient/CancellingLoadProjectMessageBoxText=Avbryter inläsning av projekt. Detta kan ta några minuter."
"$$$/AME/DLClient/LoadProjectMessageBoxTitle=Dynamic Link-anslutning"
"$$$/AME/DLClient/LoadingProjectMessageBoxText=Läser in projekt. Detta kan ta några minuter."
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGAlphaChannel=Alfakanal"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGAssumeFrameRate=Anta den här bildrutehastigheten:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGConformFieldOrderTo=Anpassa till:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGConformTo=Anpassa till:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGDuration=Längd:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGFPS=fps"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGFieldOrder=Fältordning"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGFrameRate=Bildrutefrekvens"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGIgnoreAlphaChannel=Ignorera alfakanal"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGInterpretFootageDialogTitle=Tolka bildmaterial"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGInvertAlphaChannel=Invertera alfakanal"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGPixelAspectRatio=Pixelproportioner"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGRemove24PDVPulldown=Ta bort 24p DV Pulldown"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGUseFieldOrderFromFile=Använd fältordning från fil:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGUseFrameRateFromFile=Använd bildrutehastighet från fil:"
"$$$/AME/DLG/InterpretFootageDialog/kResDLGUsePARFromFile=Använd pixelproportioner från fil:"
"$$$/AME/DelayedStart/DialogTitle=Fördröjd start"
"$$$/AME/Edit.ClearCmdDesc=Rensa den aktuella markeringen"
"$$$/AME/Edit.CopyCmdDesc=Kopiera markeringen till Urklipp"
"$$$/AME/Edit.CutCmdDesc=Klipp ut den aktuella markeringen till Urklipp"
"$$$/AME/Edit.DuplicateCmdDesc=Duplicera den aktuella markeringen i kön"
"$$$/AME/Edit.ExportSettingsCmdDesc=Öppna dialogrutan Exportinställningar"
"$$$/AME/Edit.PasteCmdDesc=Klistra in urklippsinnehåll"
"$$$/AME/Edit.PreferencesCmdDesc=Öppna dialogrutan Inställningar"
"$$$/AME/Edit.RedoCmdDesc=Ångra den senaste åtgärden"
"$$$/AME/Edit.ResetStatusCmdDesc=Återställ status för aktuell markering i kön"
"$$$/AME/Edit.SelectAllCmdDesc=Markera allt"
"$$$/AME/Edit.ShortcutsCmdDesc=Öppna dialogrutan Kortkommandon"
"$$$/AME/Edit.SkipSelectionCmdDesc=Anger att status för den aktuella markeringen i kön ska vara Hoppa över"
"$$$/AME/Edit.UndoCmdDesc=Ångra den senaste åtgärden"
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterBadCodec=Källfilens kodek är inte giltig. Kontrollera att det är en giltig fil."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterBadCompression=Det gick inte att identifiera källfilens komprimeringstyp. Kontrollera att det är en giltig fil."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterBadFile=Källfilen verkar vara skadad. Kontrollera att det är en giltig fil."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterBadHeader=Källfilens sidhuvud är inte korrekt. Kontrollera att det är en giltig fil."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterDecompressionError=Fel uppstod när källfilen skulle expanderas."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterFileHasNoImportableStreams=Källfilen innehåller inga strömmar som kan importeras. Kontrollera att det är en giltig video-/ljudfil."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterFileOpenFailed=Det gick inte att öppna källfilen. Kontrollera att filen finns och har rätt behörigheter."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterFileReadFailed=Det gick inte att läsa källfilen. Kontrollera att filen har rätt behörigheter."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterInsufficientMemory=Det finns inte tillräckligt med minne för att öppna källfilen."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterInvalidPreferences=Det gick inte att läsa från källan. Kontrollera inställningarna och försök igen."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterNoContent=Källfilen har inte något innehåll som går att importera."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterNotFound=Filformatet stöds inte."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterUnsupportedAudioFormat=Källans ljudformat stöds inte."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterUnsupportedCompression=Källans komprimeringstyp stöds inte."
"$$$/AME/EncoderHost/ErrorImporterUnsupportedVideoBitDepth=Källfilens videobitdjup stöds inte."
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/BlurDimension=Oskärpemått"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/BlurDimensionDesc=Ange oskärpemått."
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/Blurriness=Oskärpa"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/BlurrinessDesc=Ange graden av oskärpa."
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/FiltersTab=Filter"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/GaussianBlurFilterName=Gaussisk oskärpa"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/Horizontal=Vågrätt"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/HorizontalandVertical=Vågrätt och lodrätt"
"$$$/AME/EncoderHost/FiltersParams/Vertical=Lodrätt"
"$$$/AME/EncoderHost/MasterInterpretFootageAction=Tolka bildmaterial"
"$$$/AME/EncoderHost/NoAudio=Inget ljud"
"$$$/AME/EncoderHost/NoVideo=Ingen video"
"$$$/AME/EncoderHost/Preset_Custom_Preset=Anpassad"
"$$$/AME/EncoderHost/XMPSidecarWriteFailed=Det gick inte att skriva underordnad XMP-utdatafil."
"$$$/AME/EncoderHost/XMPWriteFailed=Det gick inte att skriva XMP-data i utdatafilen."
"$$$/AME/File.AddAECompositionCmdDesc=Lägg till en Adobe After Effects-komposition i kön"
"$$$/AME/File.AddCmdDesc=Lägg till objekt i kön"
"$$$/AME/File.AddOutputCmdDesc=Lägg till nya utdata i den aktuella kön eller i den markerade bevakade mappen"
"$$$/AME/File.AddOutputQueueCmdDesc=Lägg till nya utdata till aktuell markering i kön"
"$$$/AME/File.AddOutputWatchFolderCmdDesc=Lägg till nya utdata i den markerade bevakade mappen"
"$$$/AME/File.AddPProSequenceCmdDesc=Lägg till en Adobe Premiere Pro-sekvens i kön"
"$$$/AME/File.AddWatchFolderCmdDesc=Lägg till ny bevakad mapp"
"$$$/AME/File.ExitCmdDesc=Avsluta Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/File.InterpretFootageCmdDesc=Öppna dialogrutan Tolka bildmaterial"
"$$$/AME/File.RevealOutputCmdDesc=Visa filplacering för markerade och slutförda köutdata"
"$$$/AME/File.RevealSourceCmdDesc=Visa filplacering för källfil för markerad kö eller bevakad mapp"
"$$$/AME/File.SaveQueueCmdDesc=Spara kön"
"$$$/AME/File.ShowErrorsCmdDesc=Visa felloggen"
"$$$/AME/File.ShowLogCmdDesc=Visa kodningsloggen"
"$$$/AME/File.SourceSettingsCmdDesc=Öppna dialogrutan Inställningar för källa"
"$$$/AME/File.StartQueueCmdDesc=Starta kön"
"$$$/AME/File.StopCurrentItemCmdDesc=Stoppa kodning av det aktuella objektet och starta kodningen av nästa objekt i kön"
"$$$/AME/File.StopQueueCmdDesc=Stoppa kön"
"$$$/AME/Fronted/Menu_Item_EncodingPanel=&Kodning"
"$$$/AME/Fronted/Menu_Item_PresetsPanel=&Förinställningsläsare"
"$$$/AME/Fronted/Menu_Item_QueuePanel=&Kö"
"$$$/AME/Fronted/Menu_Item_WatchFoldersPanel=&Bevaka mappar"
"$$$/AME/Frontend/AMEHelpErrorTitle=Hjälpfel"
"$$$/AME/Frontend/AMEHelpInitErrorMessage=Initiering av Adobe Hjälp misslyckades."
"$$$/AME/Frontend/AMEHelpLaunchErrorMessage=Adobe Hjälp-klienten kunde inte startas."
"$$$/AME/Frontend/AddButton=Lägg till källa ..."
"$$$/AME/Frontend/AddFolderButton=Lägg till mapp ..."
"$$$/AME/Frontend/AddOutputToBatchButton=Lägg till utdata"
"$$$/AME/Frontend/AddOutputToWatchButton=Lägg till utdata"
"$$$/AME/Frontend/AdobeMediaEncoder=Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Frontend/AppMenuItem_HideAME=Dölj Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Frontend/AppMenuItem_HideOthers=Dölj andra"
"$$$/AME/Frontend/AppMenuItem_QuitAME=Avsluta Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Frontend/AppMenuItem_Services=Tjänster"
"$$$/AME/Frontend/AppMenuItem_ShowAll=Visa alla"
"$$$/AME/Frontend/AutomaticMsg=Väntar på kodning. Objektet kodas automatiskt även när kön är stoppad."
"$$$/AME/Frontend/AutomaticWatchJobsToolTip=Koda automatiskt alla objekt i bevakade mappar i kön"
"$$$/AME/Frontend/AutomaticWatchShort=Koda bevakade mappar automatiskt"
"$$$/AME/Frontend/BlankEstimatedTime=__:__:__"
"$$$/AME/Frontend/CancelButton=Avbryt"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_AboutFLVE_With_Ver=Om Adobe Media Encoder @0 ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_ApplyToQueue=Använd på kö"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_ApplyToWatchFolder=Använd på bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_CreateAlias=Skapa alias"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_CreateGroup=Skapa grupp"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_CreatePreset=Skapa förinställning ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_Duplicate=Duplicera"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_EditPreset=Inställningar för förinställning ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_EncodeSettings=Exportinställningar ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_ExportPreset=Exportera förinställningar ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_ImportPreset=Importera förinställningar ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_InterpretFootages=Tolka bildmaterial ..."
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_PresetCollapseAll=Komprimera alla"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_PresetExpandAll=Expandera alla"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RemovePreset=Ta bort"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_Remove_ShortCut=Ta bort"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RenameGroup=Byt namn på grupp"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RenamePreset=Byt namn på förinställning"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_Rename_ShortCut=Byt namn"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_ResetStatus=Återställ status"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RevealAlias=Visa original"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RevealOutputFile=Visa utdatafil"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RevealPresetFile=Visa förinställningsfil"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RevealSourceFile=Visa källfil"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_RevealWatchFolder=Visa bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_SkipSelection=Hoppa över markering"
"$$$/AME/Frontend/ContextMenu_SourceSettings=Inställningar för källa ..."
"$$$/AME/Frontend/Continue=Fortsätt kö"
"$$$/AME/Frontend/ContinueQueueToolTip=Fortsätt kö"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddDynamicLink=Lägg till dynamisk länk"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddFile=Lägg till fil"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddFiles=Lägg till filer"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddNewQueueOutput=Lägg till utdata för kö"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddNewQueueOutputs=Lägg till utdata för kö"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddNewWatchFolderOutput=Lägg till utdata för bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddNewWatchFolderOutputs=Lägg till utdata för bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddWatchFolderFile=Lägg till bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_AddWatchFolderFiles=Lägg till bevakade mappar"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ChangeFormat=Ändra format"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ChangeOutputFile=Ändra utdataformat"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ChangePreset=Ändra förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ChangeWatchFolderOutput=Ändra utdata för bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_CreateGroup=Skapa grupp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_CreatePreset=Skapa förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_CreatePresetAlias=Skapa förinställningsalias"
"$$$/AME/Frontend/Deed_DuplicatePreset=Duplicera förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_DuplicatePreset2=Duplicera förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/Deed_DuplicateQItem=Duplicera objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_DuplicateQItems=Duplicera objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_EditPreset=Redigera förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ImportPreset=Importera förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ImportPresets=Importera förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/Deed_MoveItems=Flytta objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_MoveQItem=Flytta köobjekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_MoveQItems=Flytta köobjekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_MoveWatchFolderItem=Flytta objekt i bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_MoveWatchFolderItems=Flytta objekt i bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemoveGroup=Ta bort grupp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemoveGroups=Ta bort grupper"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemovePreset=Ta bort förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemovePresets=Ta bort förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemoveQItem=Ta bort objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RemoveQItems=Ta bort objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RenameGroup=Byt namn på grupp"
"$$$/AME/Frontend/Deed_RenamePreset=Ändra namn på förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ReplaceQueueOutput=Ersätt utdata för kö"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ResetItem=Återställ objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_ResetItems=Återställ objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_SkipItem=Hoppa över objekt"
"$$$/AME/Frontend/Deed_SkipItems=Hoppa över objekt"
"$$$/AME/Frontend/DelayedStart/StartImmediately=Påbörja kodning direkt nästa gång"
"$$$/AME/Frontend/DelayedStart/Time=Fördröjningstid:"
"$$$/AME/Frontend/DelayedStart/XHours=@0 timme/timmar"
"$$$/AME/Frontend/DelayedStart/XMinutes=@0 minut/minuter"
"$$$/AME/Frontend/DeletePresetInUseMsg=Vissa av de förinställningar som du tar bort används just nu som utdata. Om du tar bort de här förinställningarna återställs alla utdata som är länkade till dem till standardförinställningarna för det aktuella formatet.\n\nVill du fortsätta? "
"$$$/AME/Frontend/Dialog/FileOpenAllVideoFiles=Videofiler"
"$$$/AME/Frontend/Dialog/FileOpenPSDFiles=Photoshop-filer"
"$$$/AME/Frontend/DialogText_MultipleEditSettings=Du kommer att ändra inställningar för redigeringskodning för flera utdata. Inställningarna för alla markerade utdata kommer att ersättas. Vill du fortsätta?"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/AllFiles=Alla filer"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/ApplyToAll=Använd för alla"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/DeleteProxies=Ta bort proxy"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/Error=Fel"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/InvalidRateMsg=Den nya bildrutehastigheten måste vara större än noll och mindre än 1 000."
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/NotApplicable=Ej tillämpligt"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/OpenDialogTitle=Öppna"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/PresetFiles=Förinställningsfiler"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/PresetSelectDialogTitle=Fristående Flash-dialogruta Välj förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/ProxyDeleteWarning=Åtgärden kan inte ångras."
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/Rename=Byt namn"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/Replace=Ersätt"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/SaveAsDialogTitle=Spara som"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/Skip=Hoppa över"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/UseFieldOrderFromFile=Använd fältordning från fil"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/UseFrameRateFromFileMulti=Använd bildrutehastighet från fil"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/UsePARFromFile=Använd pixelproportioner från fil"
"$$$/AME/Frontend/Dialogs/VideoFiles=Videofiler"
"$$$/AME/Frontend/DuplicateButton=Kopiera"
"$$$/AME/Frontend/DynamicLink/AddProjectError=Ett fel uppstod när det valda projektet skulle läggas till gruppen."
"$$$/AME/Frontend/DynamicLink/GetServerErrorFormatString=Det gick inte att ansluta till @0. Kontrollera att @0 och Adobe Dynamic Link-komponenter är installerade."
"$$$/AME/Frontend/DynamicLink/GetServerGenericError=Kunde inte ansluta till det valda programmet."
"$$$/AME/Frontend/DynamicLink/Title=Fel med Dynamic Link"
"$$$/AME/Frontend/EditWatchFoldersSettingsMsg=Du kommer att ändra inställningar för redigeringskodning för flera utdata. Inställningarna för alla markerade utdata kommer att ersättas. Vill du fortsätta?"
"$$$/AME/Frontend/Empty= "
"$$$/AME/Frontend/EmptyBatchMessage=Dra filer hit eller klicka på knappen Lägg till om du vill lägga till objekt i kön. Klicka på knappen Inled kö när du vill starta kodningen."
"$$$/AME/Frontend/EmptyEncodeMessage=Ingen kodning pågår."
"$$$/AME/Frontend/EmptyWatchMessage=Dra en mapp hit eller klicka på knappen Lägg till mapp om du vill lägga till en bevakad mapp."
"$$$/AME/Frontend/Encoding/1output=1 utdatafil kodas"
"$$$/AME/Frontend/Encoding/Elapsed=Förfluten tid: "
"$$$/AME/Frontend/Encoding/Remaining=Kvar: "
"$$$/AME/Frontend/Encoding/Source=Källa: "
"$$$/AME/Frontend/Encoding/multioutput=@0 utdatafiler kodas"
"$$$/AME/Frontend/EncodingPanelTitle=Kodning"
"$$$/AME/Frontend/FileImportErrorMessage=Kunde inte importera filen @0."
"$$$/AME/Frontend/FileImportErrorTitle=Ett fel uppstod när filen skulle importeras"
"$$$/AME/Frontend/File_PresetCouldntWrite=Det gick inte att importera förinställningen på grund av ett skrivfel."
"$$$/AME/Frontend/File_PresetExportDir=Exportera förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/File_PresetFilterTypeName=Videoförinställningsfil"
"$$$/AME/Frontend/File_PresetInvalidFormat=Det gick inte att importera förinställningen. Kontrollera om det är en giltig förinställningsfil."
"$$$/AME/Frontend/File_PresetNameCopy= Kopiera"
"$$$/AME/Frontend/File_PresetNewName=Ny förinställning"
"$$$/AME/Frontend/File_PresetNoExporterFound=Det gick inte att importera förinställningen. Ingen exporterare hittades för den här förinställningen."
"$$$/AME/Frontend/File_PresetOverwriteRenameOrSkip=Det finns redan en fil med samma namn:\n@0\n\nVill du ersätta den eller automatiskt ändra dess namn?"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_AboutFLVE=Om Adobe Media Encoder ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Add=&Lägg till källa ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_AddOutput=Lägg till &utdata"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_AddWatchFolder=&Lägg till bevakad mapp ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_AdobePIP=Adobes &produktförbättringsprogram..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ApplyQueue=Använd på &kö"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ApplyWatchFolder=Använd på &bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Clear=&Rensa"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Copy=K&opiera"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_CreateAlias=Skapa &alias"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_CreateGroup=Skapa &grupp"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_CreatePreset=&Skapa förinställning ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Cut=Kli&pp ut"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_DeleteWorkspace=&Ta bort arbetsyta..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Duplicate=&Duplicera"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_EditPreset=&Inställningar ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Edit_Mac=R&edigera"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_EncodeSettings=E&xportinställningar..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Exit=&Avsluta"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ExportGroup=&Exportera ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_File_Mac=&Arkiv"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Help_Mac=&Hjälp"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ImportDynamicLinkAE=Lägg till A&fter Effects Composition..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ImportDynamicLinkPPro=Lägg till P&remiere Pro-sekvens..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ImportPreset=&Importera ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_InterpretFootages=Tolka b&ildmaterial ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_NewWorkspace=&Ny arbetsyta..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Paste=&Klistra in"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Preferences=&Inställningar..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Preset=&Förinställning"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Redo=Gö&r om"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_RemovePresets=&Ta bort"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_RenamePreset=B&yt namn"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ResetStatus=Åt&erställ status"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_RevertWorkspace=&Återställ arbetsyta"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_SaveQueue=&Spara kö"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_SelectAll=M&arkera alla"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Shortcuts=Kortkomman&don ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ShowErrors=&Visa fel"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_ShowLog=Visa &logg"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_SkipSelection=Hoppa över mar&kering"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_SourceSettings=&Inställningar för källa ..."
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_StartQueue=&Inled kö"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_StopCurrentItem=Stoppa &aktuellt objekt"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_StopQueue=&Stoppa kö"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_Undo=&Ångra"
"$$$/AME/Frontend/Menu_Item_UsingFLVE=&Hjälp om Adobe Media Encoder..."
"$$$/AME/Frontend/OKButton=OK"
"$$$/AME/Frontend/OutputFolderEqualsWatchFolder=Utdatamappen får inte vara samma mapp som den bevakade mappen. Välj en annan utdatamapp."
"$$$/AME/Frontend/OutputPreview=Förhandsgranska utdata"
"$$$/AME/Frontend/Pause=Pausa kö"
"$$$/AME/Frontend/PauseQueueToolTip=Pausa kö"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectAnamorphic=Anamorfisk 2:1 (2,0)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectD1NTSCWideScreen=D1/DV NTSC-bredbild 16:9 (1,2121)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectD1PAL=D1/DV PAL (1,0940)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectD1PALWide=D1/DV PAL-bredbild 16:9 (1,4587)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectDVCProHD=DVCPRO HD (1,5)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectHDAnamorphic1080=HD Anamorfisk 1080 (1,333)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectRatioOtherTemplate=Andra proportioner (%1)"
"$$$/AME/Frontend/PixAspectSquare=Fyrkantiga pixlar (1,0)"
"$$$/AME/Frontend/Preferences/MemoryDetailsPageTitle=Minnesdetaljer"
"$$$/AME/Frontend/Preferences/MemoryGroupTitle=Minne"
"$$$/AME/Frontend/Preferences/MemoryPageTitle=Minne"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/BrowseOutput=Bläddra..."
"$$$/AME/Frontend/Prefs/BrowseScratchDB=Bläddra..."
"$$$/AME/Frontend/Prefs/BrowseScratchDisk=Bläddra..."
"$$$/AME/Frontend/Prefs/CacheSideBySide=Spara mediecachefiler bredvid original om möjligt"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/CleanScratchDisk=Rensa"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/CreateSidecar=Skapa Sidecar-fil"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/DarkUI=Mörkare"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/DefaultBrightness=Standard"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/DisplayElapsedTime=Visa förfluten kodningstid för kö"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/DisplayPreview=Förhandsgranska under kodningen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/EmbedAndCreateSidecar=Bädda in i utdatafil och skapa Sidecar-fil"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/EmbedInOutput=Bädda in i utdatafil"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ExportNone=Inget"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ExportTemplate=exporteramall"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ExportTemplateCaps=Exportmallen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/IncrementOutputFileName=Öka utdatafilnamn om en fil med samma namn finns "
"$$$/AME/Frontend/Prefs/Language=Språk:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/Language/SameAsOSLang=Standard"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/LightUI=Ljusare"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MediaCacheDB=Databas för mediecache"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MediaCacheFiles=Mediecache-filer"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportOptions=Exportalternativ:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportOptionsTooltip=Plats för lagrade metadata"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportSequenceMarkersToolTip=Exportera huvudtalspåret och sekvensmarkeringar "
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportTemplate=Redigera"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportTemplateNew=Ny"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogExportTemplateTooltip=Fördefinierade metadata som kan läggas till i utdatafilen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogMetadataExport=Export av metadata"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogOutputFileMetadata=Metadata för utdatafil"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogOutputFileMetadataTooltip=Nya metadata har lagts till i utdatafilen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogPantryThinningTemplate=Bevaranderegler:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogPreservationRulesTooltip=Avgör vilka metadata från källklippet eller källsekvensklippen som kopieras till utdatafilen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogSourceFileMetadata=Källmetadata"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogSourceFileMetadataTooltip=Befintliga metadata finns i källklippet eller källsekvensklippen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogTopLevelThinningTemplate=Exportmall:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/MetadataDialogWriteXMPID=Skriv XMP-ID till filer vid import "
"$$$/AME/Frontend/Prefs/OutputFileDestinationLabel=Ange mål för utdatafil:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/OutputFilePathLabel=Plats:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/OutputFilePathNotSet=samma som källa"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ParallelEncoding=Aktivera parallell kodning"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/PreservationRule=bevarandeprincip"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/PreservationRuleCaps=bevarandeprincipen"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/RemoveFilesOnExit=Ta bort slutförda filer från kö när du avslutar"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/Rendererl=Återgivare:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ScratchDBLocation=Plats:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/ScratchDiskLocation=Plats:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/SoundChimeOnComplete=Spela upp ringning när kodningen är klar "
"$$$/AME/Frontend/Prefs/StartWhenIdle=Starta kön automatiskt vid inaktivitet i:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/StartWhenIdleTime=minuter"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TemplateDeleteCaption=Ta bort @0"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TemplateDeleteMessage=Vill du ta bort @0 '@1'? Åtgärden kan inte ångras."
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat=Visningsformat:"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat_24=24 fps tidskod"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat_25=25 fps tidskod"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat_2997=30 fps Drop-Frame-tidskod"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat_30=30 fps Non Drop-Frame-tidskod"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/TimeDisplayFormat_MilliSeconds=Millisekunder"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/UIBrightness=Intensitet"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/UIOutput=Utdata"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/UIQueue=Kö"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/VideoRendering=Videoåtergivning"
"$$$/AME/Frontend/Prefs/WarnOnStopAndRemove=Visa en varning när kön stoppas eller när objekt i kön eller bevakade mappar tas bort "
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonApplyTo_Mac=Använd förinställningar eller grupper på kön. Opt+klicka för att tillämpa på bevakade mappar."
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonApplyTo_Win=Använd förinställningar eller grupper på kön. Alt+klicka för att tillämpa på bevakade mappar."
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonCreatePreset=Skapa ny förinställning"
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonDelete=Ta bort förinställning"
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonExportPreset=Exportera förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonImportPreset=Importera förinställningar"
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonNewGroup=Skapa ny förinställningsgrupp"
"$$$/AME/Frontend/PresetButtonSettings=Inställningar för förinställning"
"$$$/AME/Frontend/PresetsNotFound=Hittade inte systemets förinställningar för valt format. Installera programmet igen om du vill åtgärda problemet."
"$$$/AME/Frontend/PresetsPanelTitle=Förinställningsläsare"
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_AliasExtension= (Alias)"
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_RateMbps=Mbit/s"
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SettingsTitleAndName=Inställningar för förinställning \"@0\""
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SummaryAudio=Ljud: "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SummaryBitrate=Bithastighet: "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SummaryComment=Kommentar: "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SummaryNo=Det finns ingen sammanfattande information."
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_SummaryVideo=Video: "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_TypeAlias=Alias "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_TypeCustom=Egen förinställning "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_TypeNone=Okänd typ "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_TypeSystem=Systemförinställning "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_TypeUser=Användarförinställning "
"$$$/AME/Frontend/PresetsRow_VarFPS=var. fps"
"$$$/AME/Frontend/Presets_Apply=Använd förinställning"
"$$$/AME/Frontend/PrjVidPixAspectD1NTSC=D1/DV NTSC (0,9091)"
"$$$/AME/Frontend/QueuPanelTitle=Kö"
"$$$/AME/Frontend/QueuePausedMsg=Kön pausad"
"$$$/AME/Frontend/QueueResumedMsg=Kön återupptagen"
"$$$/AME/Frontend/QueueStartedMsg=Kön påbörjad"
"$$$/AME/Frontend/QueueStoppedMsg=Kön stoppad"
"$$$/AME/Frontend/Redo=Gör om"
"$$$/AME/Frontend/RemoveButton=Ta bort"
"$$$/AME/Frontend/RemoveFolderButton=Ta bort"
"$$$/AME/Frontend/RemoveMessage=Vill du ta bort de valda objekten och deras inställningar från kön?\n\nObs! Även om du tar bort objekt från kön tas de inte bort från datorn."
"$$$/AME/Frontend/RemoveWatchFolderItem=Ta bort objekt"
"$$$/AME/Frontend/RemoveWatchFolderMessage=Vill du ta bort de valda bevakade mapparna?\n\nObs! Även om du tar bort de bevakade mapparna från listan tas de inte bort från datorn."
"$$$/AME/Frontend/RemoveWatchFolderOutputMessage=Vill du ta bort den valda bevakade mappen för utdata?"
"$$$/AME/Frontend/RemoveWatchFolderitems=Ta bort objekt"
"$$$/AME/Frontend/ReplaceWatchFolderOutput=Ersätt utdata för bevakad mapp"
"$$$/AME/Frontend/SelectWatchFolderOutputFolder=Välj en utdatamapp"
"$$$/AME/Frontend/SkipMsg=Hoppa över kodning för det här objektet"
"$$$/AME/Frontend/Start=Inled kö"
"$$$/AME/Frontend/StartQButton=Inled kö"
"$$$/AME/Frontend/StartQueueToolTip=Inled kö"
"$$$/AME/Frontend/Status_Automatic=Automatisk"
"$$$/AME/Frontend/Status_Done=Klar"
"$$$/AME/Frontend/Status_Done_Warning=Klar"
"$$$/AME/Frontend/Status_Encoding= "
"$$$/AME/Frontend/Status_Error=Misslyckades"
"$$$/AME/Frontend/Status_Group_Errors=Fel"
"$$$/AME/Frontend/Status_Not_Queued=Ej i kö"
"$$$/AME/Frontend/Status_Paused=Pausad"
"$$$/AME/Frontend/Status_Ready=Färdig"
"$$$/AME/Frontend/Status_Skip=Hoppa över"
"$$$/AME/Frontend/Status_Stopped=Stoppad"
"$$$/AME/Frontend/Status_Waiting=Väntar"
"$$$/AME/Frontend/StopAutoOff=Stoppa kö"
"$$$/AME/Frontend/StopAutoOn=Stoppa kö"
"$$$/AME/Frontend/StopAutoOnHint=Objekt i bevakade mappar bearbetas vidare"
"$$$/AME/Frontend/StopCurrentMessage=Vill du avbryta kodningen av den aktuella filen?"
"$$$/AME/Frontend/StopQButton=Stoppa kö"
"$$$/AME/Frontend/StopQueueMessage=Du har valt att stoppa kodningskön. Vill du slutföra den aktuella filen innan du stoppar kön?"
"$$$/AME/Frontend/StoppedMsg=Kodningen stoppades av användaren"
"$$$/AME/Frontend/SuccessMsg=Kodningen har slutförts"
"$$$/AME/Frontend/SuccessWithWarningMsg=Kodningen har slutförts med varningar"
"$$$/AME/Frontend/SummaryMessageNormalEncoding=Kodar objekt @0 av @1"
"$$$/AME/Frontend/SummaryMessagePriorityEncoding=Högprioriterad kodning pågår, aktuell kodning återupptas"
"$$$/AME/Frontend/SummaryNone=Sammanfattning saknas"
"$$$/AME/Frontend/Summary_Audio=Ljud: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_Bitrate=Bithastighet: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_FileName=Filnamn: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_FilePath=Sökväg: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_Format=Format: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_Preset=Förinställning: "
"$$$/AME/Frontend/Summary_Video=Video: "
"$$$/AME/Frontend/TextEditSearch_BackText=Sök"
"$$$/AME/Frontend/TotalElapsedQTime=Förfluten kodningstid:"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_BatchColumn1=Källnamn "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_BatchColumn2=Format "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_BatchColumn3=Förinställning "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_BatchColumn4=Utdatafil "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_BatchColumn5=Status "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn1=Förinställningsnamn "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn2=Format "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn3=Bildrutestorlek "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn4=Bildrutefrekvens "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn5=Målfrekvens "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_PresetsColumn6=Kommentar "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameAVCIntra=AVC-Intra"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameAndroid=Android"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameApple=Apple"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameAudioOnly=Endast ljud"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameBMPSequence=Bitmapp"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameBluRay=Blu-ray"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameBroadcast=Sändning"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameCamera=Kamera"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDGFastChannel=DG FastChannel"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDPXSequence=DPX"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDV=DV"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDVCPRO=DVCPRO"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDVD=Dvd"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDesktop=Skrivbord"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDevices=Enheter"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameDiscFormats=DVD och Blu-ray"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameFlash=Flash"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameGIFSequence=GIF"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameH264=H.264"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameHDTV=HD TV"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameHDV=HDV"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameImageSequence=Bildsekvens"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameImageStill=Stillbild"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameJPEGSequence=JPEG"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameMPEG2=MPEG2"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameMXF=MXF OP1a"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameMobile=Mobil"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameNewGroup=Ny grupp"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameOther=Annan"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNamePNGSequence=PNG"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameSDTV=SD TV"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameSystemPresets=Systemförinställningar"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameTIFFSequence=TIFF"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameTablets=Bärbara enheter"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameTargaSequence=Targa"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameTiVo=TiVo"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameUserPresets=Förinställningar och grupper för användare"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameVimeo=Vimeo"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameWebVideo=Webbvideo"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameXDCAM=XDCAM"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameYouTube=YouTube"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_RowNameZune=Microsoft Zune"
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_WatchFormat=Format "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_WatchInput=Förinställning "
"$$$/AME/Frontend/TreeHeader_WatchOutput=Utdatamapp "
"$$$/AME/Frontend/Undo=Ångra"
"$$$/AME/Frontend/UndoRedoStopMessage=Detta avbryter aktuell kodning. Vill du fortsätta?"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeAny=Alla fältordningar"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeInvald=Okänd fältnärvaro"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeLowerFirst=Nedre fält först"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeNoFields=Inga fält (progressiv sökning)"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeUnknownDominance=Fält (okänd dominans)"
"$$$/AME/Frontend/VideoFieldTypeUpperFirst=Övre fältet först"
"$$$/AME/Frontend/WaitingMsg=Redo för kodning"
"$$$/AME/Frontend/WatchFolderAddDialogTitle=Välj en mapp som ska bevakas"
"$$$/AME/Frontend/WatchFolderDoesNotExistMsg=Den bevakade mappen '@0' finns inte på den här platsen:\n\n@1 \n\nVill du ta bort den från listan över bevakade mappar? "
"$$$/AME/Frontend/WatchFolderOutputFolderDoesNotExistMsg=Den bevakade mappen '@0' anger en utdatamapp som inte finns:\n\n@1 \n\nVill du ta bort '@2' från listan över bevakade mappar? "
"$$$/AME/Frontend/WatchFolderSaveFileExt=xml"
"$$$/AME/Frontend/WatchFolderSaveFileName=Information om bevakade mappar"
"$$$/AME/Frontend/WatchFoldersPanelTitle=Bevaka mappar"
"$$$/AME/Frontend/WillStartInTime=Kodningen inleds om: "
"$$$/AME/Frontend/WindowMenu=Fö&nster"
"$$$/AME/Frontend/WorkspacesMenu=&Arbetsytor"
"$$$/AME/Frontend/ZEncodingTimeMsg=\nKodningstid: "
"$$$/AME/GoURL=http://www.adobe.com/go/thirdparty_se"
"$$$/AME/Help.AMEHelpCmdDesc=Öppna hjälp om Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/Help.AboutCmdDesc=Visa inforuta för About Media Encoder CS6"
"$$$/AME/Help.ImprovementCmdDesc=Delta i Adobes Produktförbättringsprogram"
"$$$/AME/ImportDialog/Enable=Aktivera: "
"$$$/AME/ImportDialog/ForceAlphabetical=Använd bokstavordning"
"$$$/AME/ImportDialog/MultSeq=Flera sekvenser"
"$$$/AME/ImportDialog/MultipleRange=(Flera sekvensintervall)"
"$$$/AME/ImportDialog/SeqRange=(1 sekvensintervall @0–@1)"
"$$$/AME/ImportDialog/SequenceNotAvailable=Sekvensen är inte tillgänglig"
"$$$/AME/ImportDialog/TypeSequence=@0-sekvens"
"$$$/AME/Preferences/AppearancePageTitle=Utseende"
"$$$/AME/Preferences/ChooseFolder=Välj en mapp"
"$$$/AME/Preferences/GeneralPageTitle=Allmänt"
"$$$/AME/Preferences/InvalidScratchPathCDROM=Den enhet som du har valt är en CD/DVD ROM. Välj en annan plats."
"$$$/AME/Preferences/InvalidScratchPathCantWrite=Du verkar inte ha skrivåtkomst till den här katalogen. Välj en annan plats."
"$$$/AME/Preferences/InvalidScratchPathRemovableDrive=Platsen som du har valt är en borttagbar enhet. Välj en annan plats."
"$$$/AME/Preferences/Invalidlocation=Ogiltig plats"
"$$$/AME/Preferences/MediaPageTitle=Media"
"$$$/AME/Preferences/MetadataPageTitle=Metadata"
"$$$/AME/Preferences/PreferencesHeader=Inställningar"
"$$$/AME/Preferences/PrfCleanDatabaseName=Rensa databas för mediecache"
"$$$/AME/Preferences/PrfCleaningDatabase=Rensar databas för mediecache..."
"$$$/AME/Preset.ApplyQueueCmdDesc=Använd markerade förinställningar på kön"
"$$$/AME/Preset.ApplyWatchFolderCmdDesc=Använd markerade förval för bevakade mappar"
"$$$/AME/Preset.CollapseAllCmdDesc=Komprimera alla gruppmappar i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.CreateAliasCmdDesc=Skapa ett nytt alias för markerade förval i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.CreateGroupCmdDesc=Skapa en ny mapp för förinställningar i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.CreatePresetCmdDesc=Skapa en ny förinställning i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.EditPresetCmdDesc=Öppna dialogrutan Förinställningar"
"$$$/AME/Preset.ExpandAllCmdDesc=Expandera alla gruppmappar i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.ExportCmdDesc=Exportera förinställningar från förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.ImportCmdDesc=Importera förinställningar till avsnittet Användarförinställningar i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.RenameCmdDesc=Ändra namn på en förinställning eller förinställningsgruppmapp i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.RevealAliasCmdDesc=Markera källförinställningen för ett alias i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/Preset.RevealFileCmdDesc=Visa filplacering för markerade förval i förinställningsläsaren"
"$$$/AME/SeeLegalNotice=Läs de juridiska meddelandena i dialogrutan Om."
"$$$/AME/SettingsUI/Deinterlace=Avflätad"
"$$$/AME/SettingsUI/Lower=Nedre"
"$$$/AME/SettingsUI/Progressive=Progressiv"
"$$$/AME/SettingsUI/Upper=Övre"
"$$$/AME/ShortApplicationName=Adobe Media Encoder"
"$$$/AME/UI/MultipleOutputs=@0 utdatafiler"
"$$$/AME/UI/SingleOutput=@0 utdatafil"
"$$$/AME/Window.ClosePanelCmdDesc=Stäng den aktuella panelen"
"$$$/AME/Window.ConsoleCmdDesc=Växla visning av panelen Konsol"
"$$$/AME/Window.EncodingCmdDesc=Växla visning av panelen Kodning"
"$$$/AME/Window.MouseToggleMaximizationCmdDesc=Växla maximerat läge för panelen under musmarkören."
"$$$/AME/Window.PresetsCmdDesc=Växla visning av panelen Förinställningsläsare"
"$$$/AME/Window.QueueCmdDesc=Växla visning av panelen Kö"
"$$$/AME/Window.ToggleMaximizationCmdDesc=Växla maximerat läge för aktuell panel"
"$$$/AME/Window.WatchFoldersCmdDesc=Växla visning av panelen Bevaka mappar"
"$$$/AME/Workspace.DeleteCmdDesc=Öppna dialogrutan Ta bort arbetsyta"
"$$$/AME/Workspace.NewCmdDesc=Skapa en ny arbetsyta"
"$$$/AME/Workspace.RevertCmdDesc=Återställ den aktuella arbetsytan till standardinställningarna."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/AudioSummary= - Ljud: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/BitrateSummary= - Bithastighet: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/DeinterlacePerformedMsg= - Avflätning användes på källan"
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/EncodeDurationNil=Kodningen misslyckades eftersom källans längd är noll."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/EncodeFailedUsingDestination=Det går inte att skapa utdata. Kontrollera om utdata är skrivskyddade eller låsta."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/EncodingFailedMsg=Kodningen misslyckades"
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/EncodingSucceededMsg=Kodningen av filen slutfördes"
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/EncodingTime= - Kodningstid: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/ExportFailed=Kunde inte läsa in komponenter för det valda formatet. Försök att lösa problemet genom att installera programmet igen."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/FileAlreadyExists=Kodningen misslyckades eftersom filen %1 redan finns."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/FilesAlreadyExist=Kodningen misslyckades eftersom filerna %1 redan finns."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/ImportFailed=Kunde inte läsa från källan. Kontrollera om den flyttats eller tagits bort."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/LoadPresetFailed=Kunde inte läsa in den markerade förinställningen. Kontrollera att det är en giltig förinställning för det valda formatet."
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/OperationInterruptedMsg=Åtgärden avbröts av användaren"
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/OutputFile= - Utdatafil: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/PresetUsed= - Förinställning som används: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/SourceFile= - Källfil:"
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/VideoSummary= - Video: "
"$$$/AME/batch/BatchEncoder/ZEncodingWarningMsg=Filen har kodats med en varning"
"$$$/AME/batch/BatchItem/EncodingFailedMsg=Kodningen misslyckades"
"$$$/AME/batch/BatchItem/EncodingSucceededMsg=Kodningen av filen slutfördes"
"$$$/AME/batch/BatchItem/EncodingTime= - Kodningstid: "
"$$$/AME/batch/BatchItem/OperationInterruptedMsg=Åtgärden avbröts av användaren"
"$$$/AME/batch/BatchItem/OutputFile= - Utdatafil: "
"$$$/AME/batch/BatchItem/PresetUsed= - Förinställning som används: "
"$$$/AME/batch/BatchItem/SourceFile= - Källfil:"
"$$$/AME/batch/ExportError=Exportfel"
"$$$/AME/batch/ExportErrorCodec=Ett fel uppstod när filmen kompilerades.^n^nKomprimeringsfel för kodek.^n^nDenna kodek kanske saknar stöd för den begärda bildrutestorleken eller så kan ett maskinvaru- eller minnesproblem ha uppstått."
"$$$/AME/batch/ExportErrorCodecIncompatibleAudio=En inkompatibel ljudkodek hittades i förinställningen. Det gick inte att läsa in förinställningen."
"$$$/AME/batch/ExportErrorCodecIncompatibleVideo=En inkompatibel videokodek hittades i förinställningen. Det gick inte att läsa in förinställningen."
"$$$/AME/batch/ExportErrorDiskFull=Fel vid kompilering av film.^n^nDisken är full."
"$$$/AME/batch/ExportErrorDupe=Fel vid kompilering av film.^n^nFilen finns redan."
"$$$/AME/batch/ExportErrorFileNotFound=Fel vid kompilering av film.^n^nFilen hittades inte."
"$$$/AME/batch/ExportErrorGeneric=Fel vid kompilering av film.^n^n Okänt fel."
"$$$/AME/batch/ExportErrorIO=Fel vid kompilering av film.^n^nI/O-fel."
"$$$/AME/batch/ExportErrorInUse=Det gick inte att spara filen. Målfilen används av Adobe Media Encoder."
"$$$/AME/batch/ExportErrorInvalidDrive=Fel vid kompilering av film.^n^nOgiltig utdataenhet."
"$$$/AME/batch/ExportErrorMemory=Fel vid kompilering av film.^n^nSlut på minne."
"$$$/AME/batch/ExportErrorOpen=Fel vid kompilering av film.^n^nDet gick inte att skapa eller öppna utdatafilen."
"$$$/AME/batch/ExportErrorPermission=Fel vid kompilering av film.^n^nDu har inte behörighet att skapa eller radera utdatafilen."
"$$$/AME/frontend/pref/TemplateAll=Bevara allt"
"$$$/AME/frontend/pref/TemplateAllMetadata=Alla metadata"
"$$$/AME/frontend/pref/TemplateDefault=Namnlöst"
"$$$/AME/frontend/pref/TemplateNone=Exkludera allt"
"$$$/Batch/CustomPresetName=Anpassad"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/ChannelType16Channel=16 kanaler"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/ChannelType5Dot1=5.1"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/ChannelTypeMono=Mono"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/ChannelTypeStereo=Stereo"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/FieldTypeLower=Nedre"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/FieldTypeProgressive=Progressiv"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/FieldTypeUnknown=Okänt"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/FieldTypeUpper=Övre"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/FrameSize=@0x@1"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/Mbps=Mbit/s"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/SampleRateSuffixHz= Hz"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/SampleRateSuffixkHz= kHz"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/fps=fps"
"$$$/Batch/FileMediaCreator/variable=var."
"$$$/ImporterRED/AutoBalance=Automatisk balans:"
"$$$/ML/TransportHost/TransmitDevicePane/AudiDeviceo=Ljudenhet:"
"$$$/ML/TransportHost/TransmitDevicePane/DisableBackgroundVideo=Inaktivera videoutdata när de är i bakgrunden."
"$$$/ML/TransportHost/TransmitDevicePane/Setup=Inställningar..."
"$$$/ML/TransportHost/TransmitDevicePane/VideoDevice=Videoenhet:"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/Name=Automatisk färg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrAbout=Automatisk färg^nJustera färg automatiskt genom att söka efter skuggor, mellantoner och högdagrar.^n"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrAutoColor=Automatisk färg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrBlackClip=Svart klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrBlendWithOriginal=Blanda med original"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrSceneDetect=Scenidentifiering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrSnapNeutralMidtones=Fäst neutrala mellantoner"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrTemporalSmoothing=Tidsbestämd utjämning (sekunder)"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoColor/kStrWhiteClip=Vitt klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/Name=Automatisk kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrAbout=Automatisk kontrast^nJustera övergripande kontrast automatiskt.^n"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrAutoContrast=Automatisk kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrBlackClip=Svart klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrBlendWithOriginal=Blanda med original"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrSceneDetect=Scenidentifiering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrTemporalSmoothing=Tidsbestämd utjämning (sekunder)"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoContrast/kStrWhiteClip=Vitt klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/Name=Automatiska nivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrAbout=Automatiska nivåer^nJustera automatiskt färgkanaler individuellt.^n"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrAutoLevels=Automatiska nivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrBlackClip=Svart klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrBlendWithOriginal=Blanda med original"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrSceneDetect=Scenidentifiering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrTemporalSmoothing=Tidsbestämd utjämning (sekunder)"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEAutoLevels/kStrWhiteClip=Vitt klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/0000=Transparens för blå skärm...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/Name=Transparens för blå skärm"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/kStrCutoffLabelText=Brytfrekvens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/kStrSmoothingLabelText=Utjämning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/kStrSmoothingPopupText=Ingen|Låg|Hög"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEBlueScreenKey/kStrThresholdLabelText=Tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/0000=Färgtransparens...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/Name=Färgtransparens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrBlendLabelText=Blanda"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrColorLabelText=Färg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrCutoffLabelText=Brytfrekvens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrSimilarityLabelText=Likhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrSmoothingLabelText=Utjämning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrSmoothingPopupText=Ingen|Låg|Hög"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEChromaKey/kStrThresholdLabelText=Tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/0000=Beskär...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/Name=Beskär"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrBottomLabelText=Nedtill"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrLeftLabelText=Vänster"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrRightLabelText=Höger"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrTopLabelText=Upptill"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AECrop/kStrZoomLabelText=Zoom"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/0000=Transparens för differensprojektionsyta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/Name=Transparens för differensprojektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrDialogCaption=Välj en annan differensprojektionsytebild"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrDropShadowLabelText=Uteslut skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrReverseLabelText=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrSimilarityLabelText=Likhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrSmoothingLabelText=Utjämning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEDifferenceMatteKey/kStrSmoothingPopupText=Ingen|Låg|Hög"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/0000=Skräpprojektionsyta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/Name=Skräpprojektionsyta med fyra punkter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/kStrBottomLeftLabelText=Nere till vänster"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/kStrBottomRightLabelText=Nere till höger"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/kStrTopLeftLabelText=Uppe till vänster"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte/kStrTopRightLabelText=Uppe till höger"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/0000=Skräpprojektionsyta 16...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/Name=Skräpprojektionsyta med sexton punkter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrBottomCenterTangentText=Nedre mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrBottomLeftTangentText=Nedre vänster tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrBottomRightTangentText=Nedre höger tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrBottomRightVertexText=Nedre höger hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrLeftBottomTangentText=Vänster nedre tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrLeftBottomVertexText=Vänster nedre hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrLeftCenterTangentText=Vänster mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrLeftTopTangentText=Vänster övre tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrRightBottomTangentText=Höger nedre tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrRightCenterTangentText=Höger mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrRightTopTangentText=Höger övre tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrRightTopVertexText=Övre höger hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrTopCenterTangentText=Övre mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrTopLeftTangentText=Övre vänster tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrTopLeftVertexText=Övre vänster hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte16/kStrTopRightTangentText=Övre höger tangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/0000=Skräpprojektionsyta 8...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/Name=Skräpprojektionsyta med åtta punkter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrBottomCenterTangentText=Nedre mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrBottomRightVertexText=Nedre höger hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrLeftBottomVertexText=Vänster nedre hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrLeftCenterTangentText=Vänster mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrRightCenterTangentText=Höger mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrRightTopVertexText=Övre höger hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrTopCenterTangentText=Övre mittentangent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGarbageMatte8/kStrTopLeftVertexText=Övre vänster hörnpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/0000=Gaussisk oskärpa...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/Name=Gaussisk oskärpa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/kStrBlurOptions=Oskärpemått"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/kStrBlurriness=Oskärpa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/kStrPulldownMenu=Vågrät och lodrät|Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/kStrRepeatEdgePixelsCheckbox=Upprepa kantpixlar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEGaussianBlur/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEImageMatteKey/0000=Transparens för bildprojektionsyta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEImageMatteKey/Name=Transparens för bildprojektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEImageMatteKey/kStrMethodLabelText=Sammansatt användning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEImageMatteKey/kStrMethodPopupText=Alfa för projektionsyta|Luma för projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEImageMatteKey/kStrReverseLabelText=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AELumaKey/0000=Lumatransparens...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AELumaKey/Name=Lumatransparens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AELumaKey/kStrCutoffLabelText=Brytfrekvens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AELumaKey/kStrThresholdLabelText=Tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/0000=Transparens för ej röd...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/Name=Transparens för ej röd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrCutoffLabelText=Brytfrekvens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrDefringingLabelText=Överstrålning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrDefringingPopupText=Ingen|Grön|Blå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrSmoothingLabelText=Utjämning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrSmoothingPopupText=Ingen|Låg|Hög"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AENonRedKey/kStrThresholdLabelText=Tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/0000=Transparens för RGB-differens...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/Name=Transparens för RGB-differens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrColorLabelText=Färg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrDropShadowLabelText=Skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrSimilarityLabelText=Likhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrSmoothingLabelText=Utjämning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERGBDifferenceKey/kStrSmoothingPopupText=Ingen|Låg|Hög"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERemoveMatte/0000=Ta bort projektionsyta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERemoveMatte/Name=Ta bort projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERemoveMatte/kStrMatteTypeLabelText=Typ av projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AERemoveMatte/kStrMatteTypePopupText=Vit|Svart"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/Name=Skugga/högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrAbout=Skugga/Högdager^nGör mörka regioner ljusare och ljusa regioner mörkare.^n"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrAutoAmounts=Automatiska mängder"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrBlackClip=Svart klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrBlendWithOriginal=Blanda med original"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrColorCorrection=Färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrHighlightAmount=Högdagermängd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrHighlightRadius=Högdagerradie"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrHighlightTonalWidth=Tonbredd för högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrMidtoneContrast=Mellantonskontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrMoreOptions=Fler alternativ"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrSceneDetect=Scenidentifiering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrShadowAmount=Skuggmängd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrShadowHighlight=Skugga/högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrShadowRadius=Skuggradie"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrShadowTonalWidth=Tonbredd för skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrTemporalSmoothing=Tidsbestämd utjämning (sekunder)"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEShadowHighlight/kStrWhiteClip=Vitt klipp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/0000=Tidskod...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/Name=Tidskod"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrBottomLabelText=Nedtill"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrFormatLabelText=Format"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrFormatPopupText=SMPTE|Bildrutor|Fot + bildrutor (16 mm)|Fot + bildrutor (35 mm)"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelAux1=AX1"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelAux2=AX2"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelAux3=AX3"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelAux4=AX4"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera1=CM1"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera2=CM2"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera3=CM3"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera4=CM4"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera5=CM5"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera6=CM6"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera7=CM7"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera8=CM8"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelCamera9=CM9"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelClip=CLP"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelGenerate=TCG"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelLabelText=Beteckningstext"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelMedia=MDA"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLabelPopupText=Ingen|Automatisk|Kamera 1|Kamera 2|Kamera 3|Kamera 4|Kamera 5|Kamera 6|Kamera 7|Kamera 8|Kamera 9"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrLeftLabelText=Vänster"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrOffsetLabelText=Förskjutning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrOpacityLabelText=Opacitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrPositionLabelText=Position"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrRightLabelText=Höger"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSimpleLabelText=Fältsymbol"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSizeLabelText=Storlek"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSourceLabelText=Tidskodkälla"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSourcePopupText=Klipp|Media|Skapa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSourceTrackLabelText=Källspår"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrStartingTimecode=Inledande tidskod"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrTimeDisplayLabelText=Tidsvisning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrTimeDisplayPopupText=24|25|30 Drop Frame|30 Inte Drop Frame|50|60 Drop Frame|60 Inte Drop Frame"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETimecode/kStrTopLabelText=Upptill"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/0000=Spårprojektionsyta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/Name=Transparens för spårprojektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/kStrMatteLabelText=Projektionsyta:"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/kStrMethodLabelText=Sammansatt användning:"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/kStrMethodPopupText=Alfa för projektionsyta|Luma för projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AETrackMatteKey/kStrReverseLabelText=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/0000=UltraKey...^nCopyright 1994-2008 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/Name=Ultra Key"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraChokeText=Stryp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraContrastText=Kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraDesaturateText=Tunna ut"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraForegroundColorCorrectionText=Färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraHighlightText=Markering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraHueText=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraKeyColorText=Huvudfärg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraLumaText=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraLuminanceText=Luminans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraMatteCleanupText=Rensa projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraMatteGenerationText=Skapa projektionsyta"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraMidPointText=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraNoiseFilterText=Pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraOutputPopupMenuChoicesText=Sammansatt|Alfakanal|Färgkanal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraOutputPopupMenuText=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraPresetPopupMenuChoicesText=Standard|Avspänd|Aggressiv|Egen"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraPresetPopupMenuText=Inställning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraRangeText=Intervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraReferencePopupMenuText=Referens"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraSaturationText=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraShadowText=Skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraSoftenText=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraSpillSuppressionText=Spillborttagning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraSpillText=Spill"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraToleranceText=Tolerans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AEUltraKey/kUltraTransparencyText=Genomskinlighet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/0000=Alfajustering...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/Name=Alfajustering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/kStrIgnoreAlphaLabelText=Ignorera alfa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/kStrInvertAlphaLabelText=Invertera alfa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/kStrMaskOnlyLabelText=Endast mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/kStrOpacityLabelText=Opacitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/AlphaAdjust/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/0000=Färgäkta...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/Name=Korrigering för färgäkthet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrAutoBlackLevel=Automatisk svartnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrAutoContrast=Automatisk kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrAutoWhiteBalance=Automatisk vitbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrAutoWhiteLevel=Automatisk vitnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrBalanceAngle=Balansvinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrBalanceMagnitude=Balansstyrka"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrBalanceMagnitudeGain=Balansförstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrBlackLevels=Svartnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrGrayLevels=Grånivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrHighlights=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrHueAngle=Nyansvinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrHueBalanceAndAngle=Balans och vinkel för nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrInputBlackLevel=Svartnivå för indata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrInputGrayLevel=Grånivå för indata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrInputWhiteLevel=Vitnivå för indata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrLevelsGroupName=Nivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrMidtones=Mellantoner"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrOutputBlackLevel=Svartnivå för utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrOutputWhiteLevel=Vitnivå för utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrShadows=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrViewModeChoices=Sammanfogat|Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrWhiteLevels=Vitnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorFast/kStrWhitePoint=Vitbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/0000=Trevägsfärg...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/Name=Trevägsfärgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kShowMask=Visa mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrAutoBlackLevel=Automatisk svartnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrAutoContrast=Automatisk kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrAutoLevelsGroupName=Automatiska nivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrAutoWhiteBalance=Automatisk vitbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrAutoWhiteLevel=Automatisk vitnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrBlackBalance=Svartbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrBlackLevels=Svartnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrEdgeThinning=Kantförtunning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrEndSoftness=Slutjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrEndThreshold=Sluttröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrGrayBalance=Gråbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrGrayLevels=Grånivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightBalanceAngle=Balansvinkel för högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightBalanceMagnitude=Balansstyrka för högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightBalanceMagnitudeGain=Balansförstärkning för högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightHueAngle=Nyansvinkel för högdager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightHueBalanceAndAngle=Balans och vinkel för högdagernyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightInputBlackLevel=Svartnivå för högdagerindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightInputGrayLevel=Grånivå för högdagerindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightInputWhiteLevel=Vitnivå för högdagerindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightLevelsGroupName=Högdagernivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightOutputBlackLevel=Svartnivå för högdagerutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightOutputWhiteLevel=Vitnivå för högdagerutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightSaturation=Högdagermättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightThreshold=Högdagertröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightThresholdSoft=Högdagerjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlights=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHighlightsGroupName=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrHue=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrInvert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrInvertChoices=Ingen|Inverteringsgräns för färg|Invertera mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrLimit=Gräns"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrLuma=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterBalanceAngle=Huvudbalansvinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterBalanceMagnitude=Huvudbalansstyrka"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterBalanceMagnitudeGain=Huvudbalansförstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterGroupName=Huvud"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterHueAngle=Huvudnyansvinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterHueBalanceAndAngle=Balans och vinkel för huvudnyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterInputBlackLevel=Svartnivå för huvudindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterInputGrayLevel=Grånivå för huvudindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterInputWhiteLevel=Vitnivå för huvudindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterLevelsGroupName=Huvudnivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterOutputBlackLevel=Svartnivå för huvudutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterOutputWhiteLevel=Vitnivå för huvudutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMasterSaturation=Huvudmättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneBalanceAngle=Balansvinkel för mellanton"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneBalanceMagnitude=Balansstyrka för mellanton"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneBalanceMagnitudeGain=Balansförstärkning för mellanton"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneHueAngle=Nyansvinkel för mellanton"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneHueBalanceAndAngle=Balans och vinkel för mellantonnyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneInputBlackLevel=Svartnivå för mellantonindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneInputGrayLevel=Grånivå för mellantonindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneInputWhiteLevel=Vitnivå för mellantonindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneLevelsGroupName=Mellantonnivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneOutputBlackLevel=Svartnivå för mellantonutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneOutputWhiteLevel=Vitnivå för mellantonutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtoneSaturation=Mellantonmättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtones=Mellantoner"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrMidtonesGroupName=Mellantoner"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSaturationGroupName=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSecondaryColorCorrection=Sekundär färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowBalanceAngle=Balansvinkel för skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowBalanceMagnitude=Balansstyrka för skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowBalanceMagnitudeGain=Balansförstärkning för skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowHueAngle=Nyansvinkel för skugga"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowHueBalanceAndAngle=Balans och vinkel för skuggnyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowInputBlackLevel=Svartnivå för skuggindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowInputGrayLevel=Grånivå för skuggindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowInputWhiteLevel=Vitnivå för skuggindata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowLevelsGroupName=Skuggnivåer"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowOutputBlackLevel=Svartnivå för skuggutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowOutputWhiteLevel=Vitnivå för skuggutdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowSaturation=Skuggmättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowThreshold=Skuggtröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowThresholdSoft=Skuggjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadows=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShadowsGroupName=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrShowTonalRange=Visa tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSoften=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSplitView=Delad vy"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrStartSoftness=Inledande jämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrStartThreshold=Inledande tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrThreeWayHueBalanceAndAngle=Trevägsnyans, -balans och -vinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrTonalRange=Tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrTonalRangeChoices=Huvud|Skuggor|Mellantoner|Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrTonalRangeDefinition=Definition av tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrUseColorRange=Begränsa färgintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrViewModeChoices=Video|Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrWhiteBalance=Vitbalans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ColorThreeWay/kStrWhiteLevels=Vitnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/Name=Ljuseffekter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrAbout=Photoshop-ljuseffekter^nGör att användaren kan lägga till flera ljuskällor i ett klipp, justera olika inställningar och lägga till texturer.^n"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrAmbientLightColor=Färg på omgivande ljus"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrAmbientLightIntensity=Omgivningsintensitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrBumpChannel=Ojämnhetskanal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrBumpChannelMenu=R|G|B|Alfa"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrBumpHeight=Ojämnhetshöjd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrBumpLayer=Ojämnhetslager"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrExposure=Exponering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLight1=Ljus 1"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLight2=Ljus 2"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLight3=Ljus 3"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLight4=Ljus 4"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLight5=Ljus 5"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightAngle=Vinkel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightColor=Ljusfärg"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightIntensity=Intensitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightType=Ljustyp"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightTypesMenu=Ingen|Direktional|Omni|Strålkastare"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrLightingEffect=Photoshop-ljuseffekter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrMajorRadius=Stor radie"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrMinorRadius=Liten radie"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrProjectedRadius=Projicerad radie"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrSpotLightFocus=Fokus"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrSurfaceGloss=Ytglans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrSurfaceMaterial=Ytmaterial"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LightingEffect/kStrWhiteIsHigh=Vitt är högsta punkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/0000=Lumakorrigering...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/Name=Lumakorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kShowMask=Visa mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrBrightness=Intensitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrContrast=Kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrContrastLevel=Kontrastnivå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrEdgeThinning=Kantförtunning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrEndSoftness=Slutjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrEndThreshold=Sluttröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrGain=Förstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrGamma=Gamma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrHighlightThreshold=Högdagertröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrHighlightThresholdSoft=Högdagerjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrHighlights=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrHue=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrInvert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrInvertChoices=Ingen|Inverteringsgräns för färg|Invertera mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrLuma=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrPedestal=Pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSecondaryColorCorrection=Sekundär färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrShadowThreshold=Skuggtröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrShadowThresholdSoft=Skuggjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrShadows=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSoften=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrStartSoftness=Inledande jämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrStartThreshold=Inledande tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrTonalRange=Tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrTonalRangeChoices=Huvud|Högdagrar|Mellantoner|Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrTonalRangeDefinition=Definition av tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCorrector/kStrViewModeChoices=Sammanfogat|Luma|Tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/0000=Lumakurva...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/Name=Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kShowMask=Visa mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrInvert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrInvertChoices=Ingen|Inverteringsgräns för färg|Invertera mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveEdgeThinning=Kantförtunning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveEndSoftness=Slutjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveEndThreshold=Sluttröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveGroup=Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveHue=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveLuma=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint10X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint10Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint11X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint11Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint12X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint12Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint13X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint13Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint14X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint14Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint15X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint15Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint16X=Punkt 10 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint16Y=Punkt 10 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint1X=Punkt 1 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint1Y=Punkt 1 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint2X=Punkt 2 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint2Y=Punkt 2 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint3X=Punkt 3 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint3Y=Punkt 3 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint4X=Punkt 4 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint4Y=Punkt 4 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint5X=Punkt 5 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint5Y=Punkt 5 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint6X=Punkt 6 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint6Y=Punkt 6 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint7X=Punkt 7 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint7Y=Punkt 7 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint8X=Punkt 8 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint8Y=Punkt 8 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint9X=Punkt 9 X Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurvePoint9Y=Punkt 9 Y Lumakurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveSecondaryColorCorrection=Sekundär färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveSoften=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveStartSoftness=Inledande jämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrLumaCurveStartThreshold=Inledande tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/LumaCurve/kStrViewModeChoices=Sammanfogat|Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/0000=Rörelse...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/Name=Rörelse"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrAnchorPointLabelText=Ankarpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrAntiFlickerFilterLabelText=Flimmerfilter"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrConstrainProportionsLabelText=Bevara proportioner"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrEmptyScaleLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrPositionLabelText=Position"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrRotationLabelText=Rotation"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrScaleHeightLabelText=Skalningshöjd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrScaleLabelText=Skala"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrScaleWidthLabelText=Skalningsbredd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/Motion/kStrUniformScaleLabelText=Likformig skala"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/0000=Opacitet...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/BlendMode=Blandningsläge"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/BlendModeChoicesUI=Normal|Lös upp|(-|Mörkare|Multiplicera|Efterbelys med färg|Linjär efterbelysning|Mörkare färg|(-|Ljusare|Raster|Färgskugga|Linjär skugga (Lägg till)|Ljusare färg|(-|Övertäckning|Mjukt ljus|Hårt ljus|Klart ljus|Linjärt ljus|Strålljus|Hård blandning|(-|Differens|Uteslutning|Subtrahera|Dividera|(-|Nyans|Mättnad|Färg|Luminans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/Name=Opacitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/kStrClipOpacityLabelText=Klippopacitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/Opacity/kStrOpacityLabelText=Opacitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/0000=Processförstärkare...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/Name=Processförstärkare"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrBrightnessLabelText=Intensitet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrContrastLabelText=Kontrast"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrHueLabelText=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrSaturationLabelText=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrSplitPercentLabelText=Delningsprocent"
"$$$/MediaCore/AEFilters/ProcAmp/kStrSplitScreenLabelText=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/0000=RGB-korrigering...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/Name=RGB-färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kShowMask=Visa mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrBlueGain=Blåförstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrBlueGamma=Blå gamma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrBluePedestal=Blå pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrEdgeThinning=Kantförtunning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrEndSoftness=Slutjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrEndThreshold=Sluttröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrGain=Förstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrGamma=Gamma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrGreenGain=Grönförstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrGreenGamma=Grön gamma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrGreenPedestal=Grön pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrHighlightThreshold=Högdagertröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrHighlightThresholdSoft=Högdagerjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrHighlights=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrHue=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrInvert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrInvertChoices=Ingen|Inverteringsgräns för färg|Invertera mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrLuma=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrPedestal=Pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrRGB=RGB"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrRedGain=Röd förstärkning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrRedGamma=Röd gamma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrRedPedestal=Röd pedestal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSecondaryColorCorrection=Sekundär färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrShadowThresholdSoft=Skuggjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrShadows=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSoften=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrStartSoftness=Inledande jämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrStartThreshold=Inledande tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrTonalRange=Tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrTonalRangeChoices=Huvud|Högdagrar|Mellantoner|Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrTonalRangeDefinition=Definition av tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/kStrViewModeChoices=Sammanfogat|Luma|Tonintervall"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCorrector/v=Skuggtröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/0000=RGB-kurvor...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/Name=RGB-kurvor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kShowMask=Visa mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint10X=Punkt 10 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint10Y=Punkt 10 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint11X=Punkt 11 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint11Y=Punkt 11 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint12X=Punkt 12 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint12Y=Punkt 12 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint13X=Punkt 13 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint13Y=Punkt 13 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint14X=Punkt 14 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint14Y=Punkt 14 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint15X=Punkt 15 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint15Y=Punkt 15 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint16X=Punkt 16 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint16Y=Punkt 16 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint1X=Punkt 1 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint1Y=Punkt 1 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint2X=Punkt 2 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint2Y=Punkt 2 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint3X=Punkt 3 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint3Y=Punkt 3 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint4X=Punkt 4 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint4Y=Punkt 4 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint5X=Punkt 5 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint5Y=Punkt 5 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint6X=Punkt 6 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint6Y=Punkt 6 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint7X=Punkt 7 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint7Y=Punkt 7 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint8X=Punkt 8 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint8Y=Punkt 8 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint9X=Punkt 9 X blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBCPoint9Y=Punkt 9 Y blå kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrBlueChannel=Blå"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrChannelGroup=Kanaler"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrEdgeThinning=Kantförtunning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrEndSoftness=Slutjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrEndThreshold=Sluttröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint10X=Punkt 10 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint10Y=Punkt 10 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint11X=Punkt 11 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint11Y=Punkt 11 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint12X=Punkt 12 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint12Y=Punkt 12 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint13X=Punkt 13 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint13Y=Punkt 13 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint14X=Punkt 14 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint14Y=Punkt 14 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint15X=Punkt 15 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint15Y=Punkt 15 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint16X=Punkt 16 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint16Y=Punkt 16 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint1X=Punkt 1 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint1Y=Punkt 1 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint2X=Punkt 2 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint2Y=Punkt 2 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint3X=Punkt 3 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint3Y=Punkt 3 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint4X=Punkt 4 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint4Y=Punkt 4 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint5X=Punkt 5 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint5Y=Punkt 5 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint6X=Punkt 6 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint6Y=Punkt 6 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint7X=Punkt 7 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint7Y=Punkt 7 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint8X=Punkt 8 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint8Y=Punkt 8 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint9X=Punkt 9 X grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGCPoint9Y=Punkt 9 Y grön kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrGreenChannel=Grön"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrHue=Nyans"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrInvert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrInvertChoices=Ingen|Inverteringsgräns för färg|Invertera mask"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrLuma=Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint10X=Punkt 10 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint10Y=Punkt 10 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint11X=Punkt 11 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint11Y=Punkt 11 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint12X=Punkt 12 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint12Y=Punkt 12 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint13X=Punkt 13 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint13Y=Punkt 13 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint14X=Punkt 14 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint14Y=Punkt 14 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint15X=Punkt 15 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint15Y=Punkt 15 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint16X=Punkt 16 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint16Y=Punkt 16 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint1X=Punkt 1 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint1Y=Punkt 1 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint2X=Punkt 2 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint2Y=Punkt 2 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint3X=Punkt 3 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint3Y=Punkt 3 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint4X=Punkt 4 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint4Y=Punkt 4 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint5X=Punkt 5 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint5Y=Punkt 5 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint6X=Punkt 6 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint6Y=Punkt 6 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint7X=Punkt 7 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint7Y=Punkt 7 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint8X=Punkt 8 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint8Y=Punkt 8 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint9X=Punkt 9 X huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMCPoint9Y=Punkt 9 Y huvudkanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrMasterChannel=Huvud"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint10X=Punkt 10 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint10Y=Punkt 10 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint11X=Punkt 11 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint11Y=Punkt 11 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint12X=Punkt 12 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint12Y=Punkt 12 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint13X=Punkt 13 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint13Y=Punkt 13 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint14X=Punkt 14 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint14Y=Punkt 14 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint15X=Punkt 15 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint15Y=Punkt 15 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint16X=Punkt 16 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint16Y=Punkt 16 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint1X=Punkt 1 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint1Y=Punkt 1 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint2X=Punkt 2 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint2Y=Punkt 2 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint3X=Punkt 3 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint3Y=Punkt 3 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint4X=Punkt 4 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint4Y=Punkt 4 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint5X=Punkt 5 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint5Y=Punkt 5 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint6X=Punkt 6 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint6Y=Punkt 6 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint7X=Punkt 7 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint7Y=Punkt 7 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint8X=Punkt 8 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint8Y=Punkt 8 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint9X=Punkt 9 X röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRCPoint9Y=Punkt 9 Y röd kanalkurva"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrRedChannel=Röd"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSaturation=Mättnad"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSecondaryColorCorrection=Sekundär färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSoften=Jämna till"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrStartSoftness=Inledande jämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrStartThreshold=Inledande tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrViewMode=Utdata"
"$$$/MediaCore/AEFilters/RGBCurves/kStrViewModeChoices=Sammanfogat|Luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/0000=Videobegränsare...^nCopyright 1994-2007 Adobe Systems Incorporated."
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/Name=Videobegränsare"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrChromaMax=Max kroma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrChromaMin=Min kroma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrHighlightThreshold=Högdagertröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrHighlightThresholdSoft=Högdagerjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrHighlights=Högdagrar"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrLumaMax=Max luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrLumaMin=Min luma"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrReductionAxis=Reduktionsaxel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrReductionAxisChoices=Luma|Kroma|Kroma och luma|Smart gräns"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrReductionMethod=Reduktionsmetod"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrReductionMethodChoices=Högdagerkomprimering|Mellantonskomprimering|Skuggkomprimering|Högdager- och skuggkomprimering|Komprimera allt"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrShadowThreshold=Skuggtröskel"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrShadowThresholdSoft=Skuggjämnhet"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrShadows=Skuggor"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrShowSplitView=Delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSignalMax=Max signal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSignalMin=Min signal"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSpaceLabelText= "
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSplitViewLayout=Layout"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSplitViewLayoutChoices=Vågrät|Lodrät"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrSplitViewPercent=Procent för delad visning"
"$$$/MediaCore/AEFilters/VideoLimiter/kStrTonalRangeDefinition=Definition av tonintervall"
"$$$/MediaCore/ASL/Foundation/bytes=B"
"$$$/MediaCore/ASL/Foundation/gigabytes=GB"
"$$$/MediaCore/ASL/Foundation/kilobytes=kB"
"$$$/MediaCore/ASL/Foundation/megabytes=MB"
"$$$/MediaCore/ASL/Foundation/terabytes=TB"
"$$$/MediaCore/AudioDrivers/AsioWdm/Ellipsis=..."
"$$$/MediaCore/AudioDrivers/AsioWdm/InputNameTemplate=%1 - %2"
"$$$/MediaCore/AudioDrivers/AsioWdm/NullDevice=Null-enhet"
"$$$/MediaCore/AudioDrivers/AsioWdm/OutputNameTemplate=%1 - %2"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/16ChannelDefault=Kanal "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Balance=Balans"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Bandpass=Bandpass"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Bandreject=Notch"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Bass=Bas"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Boost=Förstärk"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Boost2= Förstärk "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Center=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/ChannelVolumeStereo=Kanalvolym"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Cutoff=Brytfrekvens"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Default=Standard"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Delay=Fördröjning"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/DelayTime1=Fördröjning 1"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/DelayTime2=Fördröjning 2"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/DelayTime3=Fördröjning 3"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/DelayTime4=Fördröjning 4"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/DelayTimeLabel=sekunder"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Feedback=Feedback"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Feedback1=Feedback 1"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Feedback2=Feedback 2"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Feedback3=Feedback 3"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Feedback4=Feedback 4"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/FeedbackLabel= mängd "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/FillLeft=Utfyllnad vänster"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/FillRight=Utfyllnad höger"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Highpass=Högpass"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Hz=Hz"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Invert=Invertera"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/LFE=LFE"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Left=Vänster "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/LeftRear=Vänster surround"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Lowpass=Lågpass"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Mix=Mix"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/MixLabel=  Mix  "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/MultitapDelay=Multitap-fördröjning"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Mute=Tyst"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/MuteLabel=Tyst "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Pan=Panorering "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/ParametricEQ=Parametrisk EQ"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Percent=%"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Q=Q"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Right=Höger "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/RightRear=Höger surround"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Seconds=sekunder"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/SwapChannels=Växla kanaler"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Treble=Diskant"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Volume=Volym"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Volume1=Nivå 1"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Volume2=Nivå 2"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/Volume4=Nivå 4"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/VolumeLabel=  db  "
"$$$/MediaCore/AudioFilters/VolumePPro=Nivå"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/VolumePRE=Klippvolym"
"$$$/MediaCore/AudioFilters/dB=dB"
"$$$/MediaCore/Backend/AdaptiveToAdaptivePanProcessor/Balance=Balans"
"$$$/MediaCore/Backend/AdaptiveToStereoPanProcessor/Balance=Balans"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFader/Mute=Tyst"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFader/Track=Spår"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFader/Volume=Volym"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFader/dB=dB"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFilterComponent/Bypass=Kringgå"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioFilterComponent/Effect=Effekt"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioPanProcessor/Panner=Panorering"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioSend/Mute=Tyst"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioSend/Send=Skicka "
"$$$/MediaCore/Backend/AudioSend/Volume=Volym"
"$$$/MediaCore/Backend/AudioSend/dB=dB"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo16ChannelPanProcessor/Pan=Panorering"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/Center=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/Front-Rear=Fram-bak"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/LFE=LFE"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/Left-Right=Vänster-höger"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/Percent=%"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoTo51PanProcessor/dB=dB"
"$$$/MediaCore/Backend/MonoToStereoPanProcessor/Pan=Panorering"
"$$$/MediaCore/Backend/Preferences=Tillfälligt"
"$$$/MediaCore/Backend/Preferences/Transfer=Överföring"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo16ChannelPanProcessor/Balance=Balans"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/Center=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/Front-Rear=Fram-bak"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/LFE=LFE"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/Left-Right=Vänster-höger"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/Percent=%"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoTo51PanProcessor/dB=dB"
"$$$/MediaCore/Backend/StereoToStereoPanProcessor/Balance=Balans"
"$$$/MediaCore/Backend/TimeRemapping/Speed=Hastighet"
"$$$/MediaCore/Compilers/ImporterXDCAMEX/Name=XDCAM-EX-film"
"$$$/MediaCore/Compilers/ImporterXDCAMEX/ShortName=XDCAM-EX"
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlFirewire/DVHDV_DeviceControl=Kontroll av DV/HDV-enhet"
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlFirewire/DVdevice.xml=DVdevice.xml"
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlFirewire/FWDeviceControlSettings/kVideoStandardPAL=PAL"
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlFirewire/NTSC=NTSC"
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/AutoEditError=Fel för automatisk redigering. VTR godkänner inte kommandot för automatisk redigering."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/BadTimeInError=Felaktig tidskod. Tidskoden för inpunkt är felaktig."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/BadTimeOutError=Felaktig tidskod. Tidskoden för utpunkt är felaktig."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/EditModeError=Fel för redigeringsläge. VTR godkände inte kommandot för redigeringsläget."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/HuntError=Sökfel. Hittade inte begärd tidskod."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/InPointError=Fel för inpunkt. VTR godkände inte kommandot för inpunkt."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/LocalError=VTR befinner sig i lokalt läge. Vrid knappen Lokal/Fjärr till Fjärr."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/MemoryError=Minnesfel. Kunde inte hämta begärt minne."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/NoCommError=Ingen kommunikation med VTR. Kontrollera anslutningar och inställning."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/NoTimeCodeError=Tidskod saknas. Hittade inte tidskod på band."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/OutPointError=Fel för utpunkt. VTR godkände inte kommandot för utpunkt."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/PortError=Portfel. Kontrollera att den valda porten är tillgänglig eller att den inte används av en annan process."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/RecInhibitError=Inspelningsbegränsning är aktiverad. Kontrollera ^nbandet/VTR och att fliken/knappen för^ninspelningsbegränsning är korrekt placerad och tryck sedan på OK^n när du vill fortsätta."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/ServoLockError=Servolåsfel. VTR-servo låstes inte. Prova med en längre inledningstid."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/TapeEndError=EOT/BOT-fel. VTR har nått inledningen eller slutet på bandet."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/TapeOutError=Bandet har inte satts in. Placera ett band i VTR-enheten."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/TimecodeFormatError=Tidskodformatet överensstämmer inte med bandets tidskodformat.^n Kontrollera att rätt band finns i enheten."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/TroubleError=VTR-fel. Kontrollera VTR innan du fortsätter."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/UnknownError=Okänt fel. Ett okänt fel har uppstått."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/UserAbortError=Användaren avbröt åtgärden. Användaren begärde att den aktuella processen skulle avbrytas."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlSerial/VITCError=Den här VTR-enheten läser/stöder tyvärr inte VITC.^n LTC används som tidskälla. ^nSe VTR-handboken för mer information."
"$$$/MediaCore/DeviceControl/DeviceControlUSBVC/USBVC_DeviceControl=USB-videoklass 1.0 – enhetskontroll"
"$$$/MediaCore/Exporter/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoBitrateVariabilityTargetDesc=Styr graden av variation. 0 ger CBR-utdata och 100 ger en mycket variabel bithastighet."
"$$$/MediaCore/Exporter/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoMaxBitrateTargetDesc=Ett högre värde kan förbättra maxkvaliteten, men öka avkodningskraven."
"$$$/MediaCore/Exporter/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoMinBitrateTargetDesc=Ett högre värde anger en högre minimikvalitet, men minskar kvaliteten på mer komplexa scener."
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEAdvancedSettingsGroupName=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEMPEGKeyframeRate=Avstånd för nyckelbildrutor: "
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEMPEGKeyframeRateDesc=Antalet bildrutor mellan två nyckelbildrutor."
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEVideoBounds=Videomått"
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEVideoMPEGProfile=Profil"
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEVideoMPEGProfileDesc=Begränsar bithastighetsintervallet och kontrollerar andra egenskaper som exempelvis komprimeringsalgoritm och kroma-format."
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEVideoMPEGProfileLevel=Nivå"
"$$$/MediaCore/Exporters/ADBEVideoMPEGProfileLevelDesc=Begränsar kodningsparametrar som exempelvis bithastighetsintervall och maximal bildrutestorlek."
"$$$/MediaCore/Exporters/EncoderStateH264/ShowExceedsMuxRateLimitDialogCaption=Adobe Media Encoder"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportMPEGPreview/HDV1080=HDV 1080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportMPEGPreview/HDV720=HDV 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportMPEGPreview/MpegIFrame=MPEG I-bildruta"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/ARGB_4444_32f=ARGB_4444_32f"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/ARGB_4444_32f_Linear=ARGB_4444_32f_Linear"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/ARGB_4444_8u=ARGB_4444_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/BGRA_4444_16u=BGRA_4444_16u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/BGRA_4444_32f=BGRA_4444_32f"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/BGRA_4444_32f_Linear=BGRA_4444_32f_Linear"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/BGRA_4444_8u=BGRA_4444_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/NTSCDV25=NTSCDV25"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/NTSCDV50=NTSCDV50"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/NTSC_DV100_1080i=NTSC_DV100_1080i"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/NTSC_DV100_720p=NTSC_DV100_720p"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/PALDV25=PALDV25"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/PALDV50=PALDV50"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/PAL_DV100_1080i=PAL_DV100_1080i"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/PAL_DV100_720p=PAL_DV100_720p"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/UYVY_422_8u=UYVY_422_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/UYVY_422_8u_709=UYVY_422_8u_709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/V210_422_10u_601=V210_422_10u_601"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/V210_422_10u_709=V210_422_10u_709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/VUYA_4444_32f=VUYA_4444_32f"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/VUYA_4444_8u=VUYA_4444_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUV_420_MPEG2_FIELD_PICTURE_PLANAR_8u=YUV_420_MPEG2_FIELD_PICTURE_PLANAR_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUV_420_MPEG2_FIELD_PICTURE_PLANAR_8u_709=YUV_420_MPEG2_FIELD_PICTURE_PLANAR_8u_709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUV_420_MPEG2_FRAME_PICTURE_PLANAR_8u=YUV_420_MPEG2_FRAME_PICTURE_PLANAR_8u"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUV_420_MPEG2_FRAME_PICTURE_PLANAR_8u_709=YUV_420_MPEG2_FRAME_PICTURE_PLANAR_8u_709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUYV_422_32f=YUYV_422_32f"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUYV_422_8u_601=YUYV_422_8u_601"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/YUYV_422_8u_709=YUYV_422_8u_709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_16BitInt="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_16BitIntBigEndian="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_24BitInt="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_24BitIntBigEndian="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_32BitFloat="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_32BitFloatBigEndian="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_32BitInt="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_32BitIntBigEndian="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_64BitFloat="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_8BitInt="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportNULL/kPrAudioSampleType_8BitTwosInt="
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kRes1080i50SubType=DVCPRO HD 1080i 50Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kRes1080i60SubType=DVCPRO HD 1080i 60Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kRes720p50SubType=DVCPRO HD 720p 50Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kRes720p60SubType=DVCPRO HD 720p 60Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResAvciClass100_1080pSubType=AVC-Intra 100 1080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResAvciClass100_720pSubType=AVC-Intra 100 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResAvciClass50_1080pSubType=AVC-Intra 50 1080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResAvciClass50_720pSubType=AVC-Intra 50 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResdv25NTSCSubType=DVCPRO NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResdv25PALSubType=DVCPRO PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResdv50NTSCSubType=DVCPRO50 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportP2/kResdv50PALSubType=DVCPRO50 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportUncompressed/UYVY=UYVY"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportUncompressed/V210=V210"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kRes1080i50SubType=DVCPro100 1080i 50Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kRes1080i60SubType=DVCPro100 1080i 60Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kRes720p50SubType=DVCPro100 720p 50Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kRes720p60SubType=DVCPro100 720p 60Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResAvciClass100_1080pSubType=AVC-Intra Class100 1080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResAvciClass100_720pSubType=AVC-Intra Class100 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResAvciClass50_1080pSubType=AVC-Intra Class50 1080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResAvciClass50_720pSubType=AVC-Intra Class50 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdv25NTSCSubType=DV 25 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdv25PALSubType=DV 25 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdv50NTSCSubType=DVCPro25 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdv50PALSubType=DVCPro50 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX30NTSC=IMX 30 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX30PAL=IMX 30 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX40NTSC=IMX 40 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX40PAL=IMX 40 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX50NTSC=IMX 50 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvIMX50PAL=IMX 50 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMEX35NTSC1920=XDCAMEX 35 NTSC 1080 (4:2:0)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMEX35PAL1920=XDCAMEX 35 PAL 1080 (4:2:0)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD175NTSC=XDCAMHD 18 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD175PAL=XDCAMHD 18 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD25NTSC=XDCAMHD 25 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD25PAL=XDCAMHD 25 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD35NTSC=XDCAMHD 35 NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD35PAL=XDCAMHD 35 PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD50NTSC=XDCAMHD 50 NTSC (4:2:2)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD50NTSC720P=XDCAMHD 50 NTSC 720p (4:2:2)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD50PAL=XDCAMHD 50 PAL (4:2:2)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExportXDCAMHD/kResdvXDCAMHD50PAL720P=XDCAMHD 50 PAL 720p (4:2:2)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAAC/Name=AAC-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAIFF/Name=AIFF"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/16bit=16 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/1Frame=1 bildruta"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/1Second=1 sekund"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/24bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/2Seconds=2 sekunder"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/32bit=32 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/48bit=48 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/8bit=8 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/AdvancedSettings=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/AudioInterleave=Ljudsammanflätning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/BitDepth=Djup"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/CodecSettings=Kodekinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/ExpandStills=Expandera stillbilder"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/HalfSecond=1/2 sekund"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/KeyframeInterval=Intervall för nyckelbildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/Keyframes=Nyckelbildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/Name=AVI"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterAVI/None=Ingen"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterBMP/Name=BMP"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/51=5.1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate11025=11 025 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate16000=16 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate22050=22 050 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate32000=32 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate44100=44 100 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate48000=48 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate8000=8 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate88200=88 200 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleRate96000=96 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/AudioSampleType_32BitFloat=32-bitars flyttal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/Mono=Mono"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/Name=Anpassat ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCFA/Stereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCoreAudio/51=5.1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterCoreAudio/Name=Waveform-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/BlackPoint=10-bitars svart punkt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/DPXHeader_Cineon=Cineon"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/DPXHeader_SMPTE_DPX=SMPTE/DPX"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/Gamma=Gamma"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/HeaderType=Sidhuvudstyp"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/Highlight=Högdagerövergång"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/LogConversion=Logaritmisk konvertering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/Name=DPX"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/RenderedBlackPoint=Renderad svart punkt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/RenderedWhitePoint=Renderad vit punkt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterDPX/WhitePoint=10-bitars vit punkt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLV/FLVAudioCodecName=MPEG Layer III (MP3)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLV/FLVParamSummaryTemplateString=@0, mål @1 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEAudioBitrateName=Bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEAudioBitrateSettingsGroupName=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVCodecQualityDesc=Bra kvalitet passar i de flesta fall. Välj Hastighet om du vill ha en snabbare kodning."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVCodecQualityName=Kvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVEncodeAlphaChannelDesc=Markera om du vill behålla alfa i utdatafilen."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVEncodeAlphaChannelName=Inkludera alfakanal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVSimpleProfileName=Enkel profil"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVUndershootTargetDesc=Utdata inriktas på en något lägre datahastighet så att bitar finns tillgängliga för förbättring av komplexa avsnitt."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVUndershootTargetName=Underdrift (% av mål)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoBitrateVariabilityTargetName=Bithastighetsvariation (% av mål)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoMaxBitrateTargetName=Maximal bithastighet (% av mål)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoMinBitrateTargetName=Minsta bithastighet (% av mål)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/ADBEFLVVideoTargetBitrateName=Önskad bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/FLVCodecQualityPopup/Best=Bästa"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/FLVCodecQualityPopup/Good=Bra"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterFLVF4V/FLVCodecQualityPopup/Speed=Hastighet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterGIF/Name=Animerade GIF-bilder"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterGIFStill/Name=GIF"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterH264/Name=H.264"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterH264Bluray/Name=H.264 Blu-ray"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterJPEG/Name=JPEG"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/AudioBitRate=Ljudbithastighet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/AudioQuality=Ljudkvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate=Bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate112=112 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate128=128 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate16=16 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate160=160 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate18=18 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate192=192 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate20=20 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate224=224 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate24=24 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate256=256 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate32=32 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate320=320 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate40=40 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate48=48 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate56=56 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate64=64 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate80=80 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/BitRate96=96 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/CodecQuality=Kodekkvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/Fast=Snabb"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/High=Hög"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/Mono=Mono"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/Name=MP3"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMP3/Stereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioFormat/DolbyDigital=Dolby Digital"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioFormat/MPEG=MPEG"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioFormat/PCM=PCM"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/AdvancedSettings=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/AudioFormat=Ljudformat"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/AudioFormatSettings=Ljudformatinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/AudioLayer=Ljudlager"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/AudioMode=Ljudläge"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/Bitrate=Bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/BitrateSettings=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/Deemphasis=Avprioritering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/EnableCRC=Aktivera CRC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/PsychMode=Psykoakustiskt läge"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/SetCopyRight=Ange copyRight-bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/SetOriginalBit=Ange ursprunglig bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioGroup/SetPrivateBit=Ange privat bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioLayer/MPEG1LayerI=MPEG-1, Layer I-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioLayer/MPEG1LayerII=MPEG-1, Layer II-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioMode/DualChannelMode=Läge med dubbla kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioMode/JointStereo=Förenad stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioMode/SingleChannelMonoMode=Läge med enkel kanal (mono)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/AudioMode/Stereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateEncoding/CBR=CBR"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateEncoding/VBR1Pass=VBR, 1 omgång"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateEncoding/VBR2Pass=VBR, 2 omgångar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateLevel/Custom=Anpassad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateLevel/High=Hög"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateLevel/Low=Låg"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/BitrateLevel/Medium=Mellan"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/CodecMainConceptMPEGAudio=MainConcept MPEG-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/CodecMainConceptMPEGVideo=MainConcept MPEG-video"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/ITU_R_Rec624_4_BG=ITU-R Rec. 624-4 System B, G"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/ITU_R_Rec624_4_M=ITU-R Rec. 624-4 System M"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/ITU_R_Rec_709=ITU-R Rec. 709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/SMPTE170M=SMPTE 170M"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/SMPTE240M=SMPTE 240M (1987)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ColorPrimaries/Unspecified=Ospecificerad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Deemphasis/50-15microsecond=50/15 mikrosekunders betoning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Deemphasis/CCITTJ=CCITT J"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Deemphasis/NoEmphasis=Ingen prioritet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Dimensions/1280x720=1 280 x 720"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Dimensions/1440x1080=1 440 x 1 080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Dimensions/1920x1080=1 920 x 1 080"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Dimensions/720x480=720 x 480"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Dimensions/720x576=720 x 576"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ForceVBVDelay/0xffff=0xffff"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/ForceVBVDelay/ComputedByTheEncoder=Beräknat av kodaren"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/IntraDCPrecision/10Bits=10 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/IntraDCPrecision/8Bits=8 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/IntraDCPrecision/9Bits=9 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Level/High=Hög"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Level/High1440=Hög 1440"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Level/Low=Låg"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Level/Main=Huvud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/FCC=FCC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/ITU_R_Rec624_4_BG=ITU-R Rec. 624-4 System B, G"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/ITU_R_Rec_709=ITU-R Rec. 709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/SMPTE170M=SMPTE 170M"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/SMPTE240M=SMPTE 240M (1987)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MatrixCoefficients/Unspecified=Ospecificerad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/Constant=Konstant"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/DVD=Dvd"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/MPEG2=MPEG2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/None=Ingen"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/TS=TS"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Multiplexing/Variable=Variabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/AudioBufferSize=Storlek på ljudbuffert (kB)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/BasicSettings=Grundinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/BitrateAndBufferingDetails=Information om bithastighet och buffring"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/BitrateType=Bithastighetstyp"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/Multiplexer=Multiplexer"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/Multiplexing=Multiplexing"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/MuxRate=Multiplexerhastighet (kbit/s)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/PacketSize=Paketstorlek (byte)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/PacketsPerPack=Paket"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/MuxGroup/VideoBufferSize=Storlek på videobuffert (kB)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/No=Nej"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/NoiseControl/Reduction=Reducering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/NoiseControl/Sensitivity=Känslighet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Off=Av"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/On=På"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Profile/422=4:2:2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Profile/High=Hög"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Profile/Main=Huvud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Profile/Simple=Enkel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/PsychMode/PsychoacousticModel1=Psykoakustisk modell 1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/PsychMode/PsychoacousticModel2=Psykoakustisk modell 2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Pulldown/2_3=2:3"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Pulldown/3_2=3:2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Pulldown/None=Ingen"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TVStandard/NTSC=NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TVStandard/PAL=PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/ITU_R_Rec624_4_BG=ITU-R Rec. 624-4 System B, G"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/ITU_R_Rec624_4_M=ITU-R Rec. 624-4 System M"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/ITU_R_Rec_709=ITU-R Rec. 709"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/Linear=Linjära överföringsegenskaper"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/SMPTE170M=SMPTE 170M"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/SMPTE240M=SMPTE 240M (1987)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/TransferChars/Unspecified=Ospecificerad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VIdeoGroup/FrameDimensions=Bildrutestorlek"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoAspect/AspectD1DV_NTSC=D1/DV NTSC (0,9091)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoAspect/AspectD1DV_NTSCWidescreen=D1/DV NTSC-bredbild 16:9 (1,2121)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoAspect/AspectD1DV_PAL=D1/DV PAL (1,0940)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoAspect/AspectD1DV_PALWidescreen=D1/DV PAL-bredbild 16:9 (1,4587)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoAspect/AspectSquarePixels=Fyrkantiga pixlar (1,0)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/Component=Komponent"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/MAC=MAC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/NTSC=NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/PAL=PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/SECAM=SECAM"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoFormat/UnspecifiedVideo=Ospecificerad video"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/AdvancedSettings=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/AutomaticGOPplacement=Automatisk GOP-placering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Bitrate=Bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/BitrateEncoding=Kodning av bithastighet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/BitrateLevel=Bithastighetsnivå"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/BitrateSettings=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/ClosedGOPevery=Stängd GOP var"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/ColorPrimaries=Primärfärger"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/EmbedSVCDUserBlocks=Bädda in SVCD-användarblock"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/ForceVBVDelay=Fast VBV-fördröjning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/GOPSettings=GOP-inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Horizontal=Vågrätt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/IgnoreFrameInterval=Ignorera bildruteintervall"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/IntraDCPrecision=Precision för intrakodad DC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Level=Nivå"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MFrames=M-bildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MacroblockQuantization=Makroblockkvantifiering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MatrixCoefficients=Matriskoefficienter"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MaximumBitrate=Maximal bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MinimumBitrate=Minsta bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/MinimumFramePercentage=Lägsta procentandel av bildruta"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/NFrames=N-bildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/NoiseControl=Bruskontroll"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/PadFramePercentage=Procentandel för bildruteutfyllnad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Profile=Profil"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Pulldown=Pulldown"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/TVStandard=tv-standard"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/TargetBitrate=Önskad bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/TransferCharacteristics=Överföringsegenskaper"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/VBVBufferSize=VBV-buffertstorlek (x 2 kB)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/Vertical=Lodrätt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/VideoFormat=Videoformat"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/WriteSDE=Skriv SDE"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/VideoGroup/WriteSequenceEndCode=Skriv sekvensslutkod"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG2/Yes=Ja"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/ADBEFrameFieldCoding=Bildrutefältkodning som anpassas efter makroblock"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/ADBEResynchronizationMarker=Omsynkroniseringsmarkör"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioDeemphasis5015=50/15 mikrosekunders betoning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioDeemphasisCCITTJ=CCITT J"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioDeemphasisNoEmphasis=Ingen prioritet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatAAC=AAC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatAMR=AMR"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatDolby=Dolby Digital"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatMPEG=MPEG"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatPCM=PCM"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatSettings=Ljudformat"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioFormatSettingsGroup=Ljudformatinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioLayer=Ljudlager"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioLayerDolby=Dolby Digital"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioLayerDolbySurcode=SurCode för Dolby Digital"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioMode=Stereoläge"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioPsychModeMode1Name=Modell 1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/AudioPsychModeMode2Name=Modell 2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_0=Nivå 0"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_1=Nivå 1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_2=Nivå 2"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_3=Nivå 3"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_4=Nivå 4"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4Level_5=Nivå 5"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4ProfileSimple=Simple"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEG4ProfileSimpleAdvSimple=Advanced Simple"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioDeemphasis=Avprioritering"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioEnableCRC=Aktivera CRC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioEnableCopyrightBit=Aktivera copyright-bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioEnableOriginalBit=Aktivera ursprunglig bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioEnablePrivateBit=Aktivera privat bit"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioModeChannelsDualChannel=Två kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioModeChannelsJointStereo=Förenad stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioModeChannelsStereo=Normal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGAudioPsychModel=Psykoakustisk modell"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGBitrateGroup=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMultiplexer=Multiplexer"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMultiplexer/3GPP=3GPP"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMultiplexer/MP4=MP4"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMultiplexer/None=Ingen"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMultiplexer/TS=TS"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxBasicSettingsGroupName=Grundinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxDetailsGroupName=Information om bithastighet och buffring"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxRate=Multiplexerhastighet (kbit/s)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxStreamCompatibility=Strömkompatibilitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxStreamCompatibility/PSP=PSP"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxStreamCompatibility/Standard=Standard"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxStreamCompatibility/iPod=iPod"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGMuxTabGroup=Multiplexer"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGShortHeader=Kort sidhuvud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGTVStandard=tv-standard"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGTVStandardDescription=Videoformatet. USA och Japan använder NTSC, medan Europa och Asien använder PAL."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGTVStandardNTSC=NTSC"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/MPEGTVStandardPAL=PAL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/Name=MPEG4"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/PCMAudioChannels51=5.1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/PCMAudioChannelsMono=Mono"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/PCMAudioChannelsStereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/VideoBitrateMaxKbps=Maximal bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/VideoBitrateMinKbps=Minsta bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/VideoBitrateTargetKbps=Önskad bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4/fps= fps"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4Base/Max=Max"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4Base/Target=Mål"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4Base/audiokbps=kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterMPEG4Base/kHz=kHz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterNULL/Name=NULL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterP2/Name=P2 Movie"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterPNG/Name=PNG"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterPNG/UseAlpha=Ta med alfakanal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/16bit=16 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/24bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/32bit=32 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/48bit=48 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/64bit=64 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/8bit=8 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AdvancedSettings=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection1=14,4 kbit/s modem"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection10=1,5 Mbit/s T1/Intranät/lokalt nätverk"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection11=Intranät/lokalt nätverk"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection2=28.8/33.6 kbit/s modem"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection3=56 kbit/s modem/ISDN"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection4=112 kbit/s dubbel ISDN/DSL"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection5=256 kbit/s DSL/kabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection6=384 kbit/s DSL/kabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection7=512 kbit/s DSL/kabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection8=768 kbit/s DSL/kabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateConnection9=1 Mbit/s kabel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateDetails=Alternativa detaljer"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage1=Engelska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage10=Norska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage11=Hebreiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage12=Japanska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage13=Arabiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage14=Finska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage15=Grekiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage16=Isländska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage17=Maltesiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage18=Turkiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage19=Kroatiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage2=Franska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage20=Traditionell kinesiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage21=Urdu"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage22=Hindi"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage23=Thai"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage24=Koreanska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage3=Tyska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage4=Italienska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage5=Nederländska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage6=Svenska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage7=Spanska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage8=Danska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateLanguage9=Portugisiska"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateMovie=Alternativ film"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternatePlatform1=Alla plattformar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternatePlatform2=Macintosh"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateQTVersion1=QuickTime 3"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateQTVersion2=QuickTime 4"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateQTVersion3=QuickTime 5"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateQTVersion4=QuickTime 6"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateQTVersion5=QuickTime 7"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternateSettings=Alternativa inställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AlternatesTab=Alternativ"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/AudioCodecSettings=Kodekinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/Autoplay=Spela upp automatiskt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BasicSettings=Grundparametrar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BitDepth=Djup"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BitrateNew=Begränsa datahastigheten till (kbit/s):"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BitrateSettings=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BitrateSummary1=Mål @0 Mbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/BitrateSummary2=Max @0 Mbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/CodecSettings=Kodekinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/CompressMovieHeader=Komprimera filmrubrik"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/ForStreamingServer=För direktuppspelningsserver"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/FrameReordering=Ordna om bildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/HintMovieType=Använd ledspår i film"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/HintedMovie1=Inte komplett"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/HintedMovie2=Komplett och optimerad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/HintedMovie3=Komplett"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/KeyframeIntervalNew=Nyckelbildruta varje (bildruta):"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/Loop=Repetera"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptimizeStills=Optimera stillbilder"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalComputerPower=Datorkraft:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalConnection=Anslutning:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalLanguage=Språk:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalPlatform=Plattform:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalQuality=Kvalitet:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalQuickTimeVersion=QuickTime-version:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/OptionalServerPath=Serversökväg:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/PayloadEncodingNative=Använd ursprunglig kodning om möjligt"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/PayloadEncodingNativeOnly=Stoppa exportering om ursprunglig kodning inte kan användas"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/PayloadEncodingQT=Använd alltid QuickTime-kodning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/Uncompressed=Okomprimerad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/Use8BitGrayscale=Använd 8-bitars gråskala"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoHinter=Inställningar för videoledspår"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoHinterBool=Videoledspår"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoHinterInterval=Intervall (ms):"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoHinterPacketDurationLimit=Gräns för paketvaraktighet (byte):"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoHinterPacketSize=Gräns för paketstorlek (byte):"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTime/VideoPayloadEncoding=Belastningskodning:"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterQuickTimeHost/Name=QuickTime"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterTIFF/Name=TIFF"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterTarga/Name=Targa"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterUncompressed/Name=AVI (okomprimerad)"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/10Channel=10 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/11Channel=11 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/12Channel=12 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/13Channel=13 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/14Channel=14 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/15Channel=15 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/16Channel=16 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/3Channel=3 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/4Channel=4 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/51=5.1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/5Channel=5 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/7Channel=7 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/8Channel=8 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/9Channel=9 kanaler"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate11025=11 025 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate16000=16 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate22050=22 050 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate32000=32 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate44100=44 100 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate48000=48 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate8000=8 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate88200=88 200 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleRate96000=96 000 Hz"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleType_16Bit=16 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleType_24Bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleType_32Bit=32 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleType_32BitFloat=32-bitars flyttal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/AudioSampleType_8Bit=8 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/Mono=Mono"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/Name=Waveform-ljud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWave/Stereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/Audio_EncodingPass_Desc=Det antal gånger som ljudet analyseras av kodningsenheten."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/Audio_EncodingPass_Name=Kodningsomgångar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/BitrateSettings=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/CBR1PassSummaryString=@0, max @1 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/Name=Windows Media"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/VBR1PassSummaryString=@0, VBR-kvalitet @1"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/VBR2PassConstrainedSummaryString=@0, medel @1 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/VBR2PassUnconstrainedSummaryString=@0, topp @1 kbit/s, medel @1 kbit/s"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_AvgVdoBitrate_Desc=Genomsnittlig bithastighet för direktuppspelningen under kodning."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_AvgVdoBitrate_Name=Genomsnittlig videobithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_BufferSize_Desc=Den mängd innehåll som kan läsas in i förväg vid uppspelningen."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_Buffer_Size=Buffertstorlek [sekund(er)]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexityAuto=Auto"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexityComplex=Komplex"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexityMain=Huvud"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexitySimple=Enkel"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexity_Desc=Påverkar avkodningsprestanda och kvalitet på den kodade videon. Välj inställningen Huvud för HD-kodning."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_DecComplexity_Name=Avkodarkomplexitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_ImageQuality_Desc=Gör att kodaren prioriterar rörelse framför bildrutekvalitet och tvärtom."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_ImageQuality_Name=Bildkvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_KeyFrameInterval_Name=Intervall för nyckelbildrutor [sekunder]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_KeyframeInterval_Desc=Avståndet i tid mellan nyckelbildrutor"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_MaxBitRate_Desc=Maximal bithastighet för publikström."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_MaxBitRate_Name=Maximal bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakAudioBitrate_Desc=Den maximala bithastigheten som dataströmmen kan kodas till under kodning. Du bör ställa in den högsta bithastigheten till minst dubbelt så mycket som den genomsnittliga videobithastigheten."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakAudioBitrate_Name=Högsta bithastighet för ljud [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakAudioBufSize_Desc=Längden (i sekunder) för fönstret för vilket den genomsnittliga (CBR) eller högsta (VBR) bithastigheten beräknas."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakAudioBufSize_Name=Största ljudbuffertstorlek"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakVdoBitrate_Desc=Den maximala bithastigheten som dataströmmen kan kodas till under kodning. Du bör ställa in den högsta bithastigheten till minst dubbelt så mycket som den genomsnittliga videobithastigheten."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakVdoBitrate_Name=Högsta videobithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakVdoBufSize_Desc=Längden (i sekunder) för fönstret för vilket den genomsnittliga (CBR) eller högsta (VBR) bithastigheten beräknas."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_PeakVdoBufSize_Name=Största videobuffertstorlek"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_VBRQuality_Desc=VBR-kvalitet."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudience_VBRQuality_Name=VBR-kvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_BitRateType_Constant=Konstant"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_BitRateType_Variable_Constrained=Variabel och begränsad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_BitRateType_Variable_Quality=Variabel kvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_BitRateType_Variable_Unconstrained=Variabel och obegränsad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_Bitrate_Desc=Den konstanta bithastighet som används för att koda ljud."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_VBR_Quality=VBR-kvalitet"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WMAudio_VBR_Quality_Desc=VBR-kvalitet."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_AudioMode_Desc=Välj typ av ljud."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_AudioMode_Mixed=Blandat"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_AudioMode_Music=Musik"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_AudioMode_Name=Läge"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_AudioMode_Speech=Tal"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_BitrateType_Desc=Konstant bithastighet rekommenderas för direktuppspelning. Variabel och begränsad bithastighet är begränsad till en fast bithastighet med angiven maximal videobithastighet och högsta bithastighet. Variabel och obegränsad bithastighet rekommenderas endast för lokal uppspelning och ger den högsta kvaliteten samtidigt som den är inom det angivna genomsnittsvärdet för bithastigheten."
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_BitrateType_Name=Bithastighetsläge"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_EncodingPass_One=En"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_EncodingPass_Two=Två"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_LowDelay_Name= Liten fördröjning"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_VideOBufferSize_Custom=Anpassad"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WM_VideoBufferSize_Default=Standard"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterWindowsMedia/WWAudio_Bitrate=Bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterXDCAMHD/24Bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterXDCAMHD/BitDepth=Djup"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterXDCAMHD/Name=MXF OP1a"
"$$$/MediaCore/Exporters/ExporterXDCAMHD/UseZeroTimecode=Ange tidskod för start som noll"
"$$$/MediaCore/Exporters/H264LevelConstraint/ShowExceedsDataLimitDialogCaption=Adobe Media Encoder"
"$$$/MediaCore/Exporters/H264LevelConstraint/ShowExceedsDataLimitDialogMessage=Ogiltig bildrutestorlek/bildrutefrekvens för den här nivån. Minska videogränserna eller bildrutefrekvensen, eller öka profilen och nivån, och försök igen."
"$$$/MediaCore/Exporters/H264LevelConstraint/ShowExceedsMuxRateLimitLimitDialogMessage1=Totalt video- och ljudbitdjup ("
"$$$/MediaCore/Exporters/H264LevelConstraint/ShowExceedsMuxRateLimitLimitDialogMessage2= kbit/s) överstiger tillåtet bitdjup ("
"$$$/MediaCore/Exporters/H264LevelConstraint/ShowExceedsMuxRateLimitLimitDialogMessage3= kbit/s) för aktuellt TS-multiplexningsvärde."
"$$$/MediaCore/Exporters/H264ProfileBaseline=Baslinje"
"$$$/MediaCore/Exporters/H264ProfileHigh=Hög"
"$$$/MediaCore/Exporters/H264ProfileMain=Huvud"
"$$$/MediaCore/Exportes/ExporterFLVF4V/ADBEFLVSimpleProfileDesc=Kodade utdata är optimerade för snabbare avkodning. Det passar för data med hög upplösning som annars skulle ha en snabbare uppspelning i långsammare miljöer."
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Adjust=Justering"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/BlurAndSharpen=Oskärpa och skärpa"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/ColorCorrection=Färgkorrigering"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Distort=Förvrängning"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/ImageControl=Bildstyrning"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Keying=Transparens"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Stylize=Stilisera"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Transform=Omforma"
"$$$/MediaCore/FiltersAndEffects/Category/Video=Video"
"$$$/MediaCore/ImporterFastMPEG/StreamError=: MPEG -avkodningsfel runt bildruta "
"$$$/MediaCore/ImporterQuicktime/StreamError=: MPEG -avkodningsfel runt bildruta "
"$$$/MediaCore/ImporterXDCAMEX/StreamError=: MPEG-avkodningsfel runt bildruta "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAI/ShortName=AI-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAIEPS/Name=Adobe Illustrator-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAIFF/Name=Macintosh-ljud AIFF"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAIFF/ShortName=Ljudöverföring"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDeviceInformation=[Kamerainformation]"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDevice_CameraFirmware=Kamerans version (inbyggd programvara): "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDevice_CameraID=Kamera-ID: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDevice_CameraIndex=Kameraindex (anges av användaren): "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDevice_CameraRev=Kamerans version (maskinvara): "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/CameraDevice_CameraSN=Kamerans serienummer: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/False=Falskt"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_BlackLevel=Svartnivå: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_Content=[Bildinnehållsinfo]"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_ExposureIndex=Exponeringsindex: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_FlipValue=Vänd bild: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_FlipValueNone=Ingen"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_FlipValuesHoriz=Vågrätt"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_FlipValuesHorizVert=Vågrätt och lodrätt"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_FlipValuesVert=Lodrätt"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_GreenTintFactor=Grön toningsfaktor:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_HighlightDesaturation=Uttunning för högdager: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_PARAdjustToSquare=Korrigeringsfaktor för pixelproportioner (till fyrkant): "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_TargetColorSpace=Slutlig färgrymd: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_TargetColorSpaceArriFilmColor=Arri-filmfärg"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_TargetColorSpaceITUP3=ITU P3"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_TargetColorSpaceREC709=REC709"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_WhiteBalance=Vitbalans (Kelvin):"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/ImageContent_WhiteBalanceInCamera=Vitbalans som används i kameran: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/Name=ARRIRAW-filer"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/Properties=Egenskaper för ARRIRAW:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterARRIRAW/True=Sant"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterASND/Name=Adobe Sound-dokument"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterASND/ShortName=ASND"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/601=CCIR 601"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/709=REC. 709"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AltReel=Filnamn: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AltTime=Användartidskod: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudBytes=Storleken är %1 byte"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudCompName=Kompatibel kompressor: %1"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudCompRatio=Komprimeringsförhållande är %1:1"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudNotFound=Okänd (ID = %1)"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudRate=Frekvensen är %1 samplingar/sek"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudSampSize=Samplingsstorleken är %1 bitar"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/AudTrack=Ljudspår %1:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/CR=\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Comma=, "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Compress=Kompressor: '%1'"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Depth=Djupet är %1 bitar."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Drops=%1 tomma bildrutor finns."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/DropsWarn=Den här filmen verkar ha UTESLUTNA BILDRUTOR"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/FrameSize=Bildstorleken är %1 x %2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Interleave=Sammanfläta: 1 : %1"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Keys=%1 nyckelbildrutor finns."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/KeysDelts=%1 nyckelbildrutor, %2 delta-bildrutor finns."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/MoreInfo=Ytterligare information:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/MovieCaption=AVI-filinformation:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Name=AVI-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Neutrino=Neutrino-wavelet"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/NoCompress=Kompressor: ingen."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/OrgReel=Filnamn: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/OrgTime=Tidskod: "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/RLE=RLE "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/ShortName=AVI"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/Tracks=Innehåller %1 videospår och %2 ljudspår."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/UYVY422_8u=UYVY 422 8-bit"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/V210=YUV 422 10-bit"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/VidBytes=Storleken är %1 byte (genomsnittsbild = %2 byte)"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/VidFps=Bildrutehastigheten är %1 bildrutor/s"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/VidTrack=Videospår %1:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/VideoFormat=Videoformatet är %1 %2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterAVI/YUV422_8u=YUV 422 8-bit"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterArib/Name=HD-staplar och ton"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterBarsAndTone/Name=Staplar och ton"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterBlackMatte/Name=Svart video"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterColorMatte/DefaultName=Färgprojektionsyta"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterColorMatte/Name=Färgprojektionsyta"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterColorMatte/Prompt=Välj färgprojektionsyta:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterDPX/Name=Cineon/DPX-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterDPX/ShortName=DPX"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterDirectShow/Name=AVI-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFLV/Name=FLV"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFLV/ShortName=FLV "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFastMPEG/MPEG2Subtype=MPEG 2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFastMPEG/Name=MPEG-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFastMPEG/ShortName=MPEG"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFlash/Name=Shockwave-flashobjekt"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFlash/ShortName=SWF "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterFrameGen/Name=Testverktyg för bildrutegenerering"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterJPEG/Name=JPEG-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterJPEG/ShortName=JPEG"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/Name=Inledande nedräkningsfilm"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/SelectBackgroundColor=Välj en bakgrundsfärg:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/SelectLineColor=Välj en linjefärg:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/SelectNumeralColor=Välj en sifferfärg:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/SelectTargetColor=Välj en målfärg:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterLeader/SelectWipeColor=Välj en svepfärg:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMP3/Name=MP3-ljud"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMP3/ShortName=MP3"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/AVCHDSubtype=AVC HD"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/H264Subtype=H.264"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/MPEG1Subtype=MPEG 1"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/MPEG2Subtype=MPEG 2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/MPEG4Subtype=MPEG 2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/Name=MPEG-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/ShortName=MPEG"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/XDCAMName=XDCAM-HD 422-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/XDCAMShortName=XDCAM-HD 422"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMPEG/XDCAMSubtype=XDCAM-HD 422"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMultiStill/Name1=CompuServe GIF"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMultiStill/Name4=Ikonfil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterMultiStill/Name5=Bitmap"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/AVCIntraSubtype=P2 AVC Intra"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/DV25Subtype=P2 DV25"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/NTSCDV1001080Subtype=P2 NTSC DV100 1080i"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/NTSCDV100720Subtype=P2 NTSC DV100 720p"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/NTSCDV50Subtype=P2 NTSC DV50"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/Name=P2 Movie"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/PALDV1001080Subtype=P2 PAL DV100 1080i"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/PALDV100720Subtype=P2 PAL DV100 720p"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/PALDV50Subtype=P2 PAL DV50"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/ShortName=P2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterP2/kResAnalysisDetailscaption=MXF-filinformation:"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPNG/Name=PNG-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPNG/ShortName=PNG"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPSA/Name=Stillbild"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPSA/ShortName=PSA"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPhotoshopProxy/Name=Photoshop"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterPhotoshopProxy/ShortName=Photoshop"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/Name1=QuickTime-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/Name2=DV-ström"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/Name4=AVI-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/Name4_DVAVI=DV AVI-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/ShortName1=QuickTime"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/ShortName2=DV"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/ShortName4=AVI"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/ShortName4_DVAVI=DV AVI"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frHigh=Hög"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frLeast=Minst"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frLow=Låg"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frMono=Mono"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frMost=Mest"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frNormal=Normal"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/frStereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fs2997=29,97"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsAudHeader=Ljudspåret ^0 innehåller ^1 typ//typer av ljuddata:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsAudItem=Ljuddatablock #^0:\nFormat = ^1 bit - &2\nFrekvens = /3 Hz\nKompressor = /4\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsFrameCount=Det finns ^0 bildrutor med en varaktighet på /1///2/3/4."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsMissing=Filmen verkar ha UTESLUTNA BILDRUTOR."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsMovie=QuickTime-information:\nFilmen innehåller ^0 videospår, ^1 ljudspår och ^2 tidskodspår.\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsNumDropped=^0 bildrutor uteslöts när den här filmen spelades in"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsReferencing=QuickTime-detaljer:\nDet är en referensfilm. Inga ytterligare detaljer finns tillgängliga."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsS=s"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsSecond=sekund"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsSingleCount=Det finns ^0 bildruta med en varaktighet på /1///2/3/4."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsTCHeader=Tidskodspåret ^0 innehåller ^1 typ//typer av data:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsTCItem=Tidskoddatablock #^0:\nStarttid = /1\nFilnamn = /2\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsTemporal=Tidsbestämd = &0 (/1)"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsTh=:e"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsUncompressed= (okomprimerad)"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsVidHeader=Videospår ^0:\nVaraktigheten är %1\nGenomsnittsbildruta är /2 bildrutor//s\n\nVideospår ^0 innehåller ^3 typer av videodata:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/fsVidItem=Videodatablock #^0:\nBildrutehastighet = ^1 x ^2\nKompressor = /3\nKvalitet = &4 (/5)"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/hsAudio=Ljud:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/hsMovie=Film:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/hsTimecode=Tidskod:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQT/hsVideo=Video:\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuickTime/Uncompressed_YUV_10_bit_4_2_2=Okomprimerad YUV 10 bitar 4:2:2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuickTime/Uncompressed_YUV_8_bit_4_2_2=Okomprimerad YUV 8 bitar 4:2:2"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/Name1=Macintosh PICT-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/Name3=CompuServe GIF-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/Name5=Bitmap"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/ShortName1=Macintosh PICT"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/ShortName3=CompuServe GIF"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterQuicktime/ShortName5=Bitmap"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterRED/Name=RED-import"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterRED/WhitePointPickerTooltip=Välj ett område i bildrutan som representerar vitt. Detta påverkar bara värdena för Kelvin och Färgton."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTarga/Name=Truevision Targa-fil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTarga/ShortName=Targa"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/ByteOrder=Byteordning = "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Compression=Komprimering = "
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Huffman=Huffman\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Intel=Intel\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/LZW=LZW\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Macintosh=Macintosh\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Name=TIFF-bildfil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/PackBits=PackBits\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/ShortName=TIFF"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTiff/Uncompressed=Okomprimerat\n"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterTransparentMatte/Name=Genomskinlig video"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterWave/Name=Windows WAVE-ljudfil"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterWave/NumChannels=Källfil innehåller %1 ljudkanaler."
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterWave/ShortName=Windows Waveform"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterWindowsMedia/Name=Windows Media"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterWindowsMedia/ShortName=WMED"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterXDCAMEX/XDCAMEXSubtype=XDCAM-EX"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterXDCAMHD/Name=XDCAM-HD-film"
"$$$/MediaCore/Importers/ImporterXDCAMHD/ShortName=XDCAM-HD"
"$$$/MediaCore/ML/SoftwareOnlyRenderer=Mercury Playback Engine med endast programvara"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Audio/Headless=Headless"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Audio/SystemDefaultInputOutput=Systemets standardingång/-utgång"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Compiler/Compiling=Kompilerar..."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/10Channel=10 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/11Channel=11 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/12Channel=12 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/13Channel=13 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/14Channel=14 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/15Channel=15 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/16Channel=16 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/3Channel=3 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/4Channel=4 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/51=5.1"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/5Channel=5 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/7Channel=7 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/8Channel=8 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/9Channel=9 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioBitrate=Bithastighet [kbit/s]"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioBitrateDescription=Den bithastighet som används för att koda ljud. Högre bithastighet ger bättre kvalitet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioChannels=Kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioCodec=Ljudkodek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioCodecDescription=Ljudkodek som ska användas för kodning."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioNumChannelDescription=Antal kanaler för ljudutgången."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioOversampledMode=Översamplingsläge"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioPrecedence=Prioritet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioQuality=Ljudkvalitet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioRate=Samplingsfrekvens"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACAudioSampleType=Samplingsstorlek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACCodec1=AAC"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACCodec2=AAC+ Version 1"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACCodec3=AAC+ Version 2"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACParametricStereo=Parametrisk stereo"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACParametricStereoDescription=Rekommenderas för stereoljud när bithastigheten är mindre än 40 kit/s."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACQuality1=Låg"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACQuality2=Mellan"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AACQuality3=Hög"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ADBEAACAudioOversampledDescription=Översamplingsläge för bästa möjliga ljudkvalitet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ADBEAACAudioPrecedenceDescription=Välj Bithastighet som prioritet om du vill begränsa samplingsfrekvensen efter den valda bithastigheten eller välj Samplingsfrekvens som prioritet om du vill begränsa bithastigheten för en viss samplingsfrekvens."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ADBEAudioAdvancedSettingsGroup=Avancerade inställningar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ADBEAudioBitrateGroup=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ADBEVideoBitrateGroup=Bithastighetsinställningar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectAnamorphic_21=Anamorfisk 2:1 (2,0)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectD1DV_NTSC=D1/DV NTSC (0,9091)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectD1DV_NTSCWidescreen=D1/DV NTSC-bredbild 16:9 (1,2121)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectD1DV_PAL=D1/DV PAL (1,0940)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectD1DV_PALWidescreen=D1/DV PAL-bredbild 16:9 (1,4587)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectDVCProHD=DVC Pro HD (1,5)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectHD_Anamorphic1080=HD Anamorfisk 1080 (1,333)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AspectSquarePixels=Fyrkantiga pixlar (1,0)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioBasicGroup=Grundinställningar för ljud"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioChannels=Kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioCodec=Ljudkodek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioCodecDescription=Ljudkodek som ska användas för kodning."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioFPSDescription=Ljudets samplingsfrekvens."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioGroup=Ljud"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioNumChannelDescription=Antal kanaler för ljudutgången"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioQualityDescription=Ljudkvalitet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioRate=Samplingsfrekvens"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate11025=11 025 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate16000=16 000 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate22050=22 050 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate32000=32 000 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate44100=44 100 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate48000=48 000 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate8000=8 000 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate88200=88 200 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleRate96000=96 000 Hz"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType=Samplingsstorlek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleTypeDescription=Ljudets samplingsstorlek eller bitdjup."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType_16Bit=16 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType_24Bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType_32Bit=32 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType_32BitFloat=32-bitars flyttal"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/AudioSampleType_8Bit=8 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Bounds=Gränser"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Channels=Kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ChannelsMono=Mono"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ChannelsStereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/ChannelsSurround=5.1 Surround"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/CodecNameUncompressed=Okomprimerad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/DoubleOcto=16 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/DualMono=2 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FPS= fps"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FieldType=Fältordning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FieldTypeLower=Nedre"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FieldTypeProgressive=Progressiv"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FieldTypeUpper=Övre"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/FrameRate=Bildrutefrekvens"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Height=Höjd"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/LowerFirst=Nedre först"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Mono=Mono"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Octo=8 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/PrecedenceBitrate=Bithastighet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/PrecedenceSampleRate=Samplingsfrekvens"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Progressive=Progressiv"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Quad=4 kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Quality=Kvalitet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/RenderAtMaximumDepth=Återge med maximalt djup"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Stereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillAspectDescription=Videons pixelproportioner."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillBasicGroup=Grundinställningar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillFPSDescription=Videons bildrutehastighet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillFieldTypeDescription=Videons fältordning."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillGroup=Video"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillHeightDescription=Videobildrutans höjd."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillMaximumDepthDescription=Återgivning med maximalt bitdjup förbättrar videokvaliteten men ökar kodningstiden."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillQualityDescription=Videons kvalitet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillSequence=Exportera som sekvens"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillSequenceDescription=Om alternativet är markerat skrivs en sekvens av stillbildsfiler, en för varje videobildruta."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/StillWidthDescription=Videobildrutans bredd."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/UpperFirst=Övre först"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoAspect=Proportion"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoAspectDescription=Videons pixelproportioner."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBasicGroup=Grundinställningar för video"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding=Kodning av bithastighet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/CBR=CBR"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/CBR1Pass=CBR, 1 omgång"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/CBR2Pass=CBR, 2 omgångar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/VBR1Pass=VBR, 1 omgång"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/VBR2Pass=VBR, 2 omgångar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/VBR2PassConstrained=VBR, 2 omgångar, begränsad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncoding/VBR2PassUnconstrained=VBR, 2 omgångar, obegränsad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateEncodingDescription=Det kodningsläge som ska användas. Välj Konstant bithastighet (CBR) eller Variabel bithastighet (VBR) samt antal kodningsomgångar."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevel=Bithastighetsnivå"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevel/Custom=Anpassad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevel/High=Hög"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevel/Low=Låg"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevel/Medium=Mellan"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateLevelDescription=Välj Anpassad om du vill ange bithastigheten själv. Välj Låg, Mellan eller Hög om du vill att bithastigheten ska anges automatiskt utifrån utdatainställningarna."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateMax=Maximal bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateMin=Minsta bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBitrateTarget=Önskad bithastighet [Mbit/s]"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoBoundsDescription=Videons gränser."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoCodec=Videokodek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoCodecDescription=Videokodek som ska användas för kodning."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoFPSDescription=Videons bildrutehastighet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoFieldTypeDescription=Videons fältordning."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoGroup=Video"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoHeightDescription=Videobildrutans höjd."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoMaxBitrate=Ett högre värde kan förbättra maxkvaliteten, men öka avkodningskraven."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoMaximumDepthDescription=8 bitars återgivning om avmarkerad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoMinBitrate=Ett högre värde anger en högre minimikvalitet, men minskar kvaliteten på mer komplexa scener."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoQualityDescription=Videons kvalitet."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoTargetBitrate=Måldatahastighet som tillåts av kodaren."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/VideoWidthDescription=Videobildrutans bredd."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/Exporter/Width=Bredd"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/ExporterMPEG4/AACCodec1=AAC"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/ExporterMPEG4/AACCodec2=AAC+ Version 1"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ExporterHost/ExporterMPEG4/AACCodec3=AAC+ Version 2"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/InternalAudioFilterVendorName=Adobe"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/UnknownAudioFilterVendorName=Okänt"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerCenter=Mittpunkt"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerChannel=Kanal "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerLFE=LFE"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerLeft=Vänster"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerLeftSurround=Vänster surround"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerMono=Mono"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerRight=Höger"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Filter/VSTSpeakerRightSuround=Höger surround"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Foundation/EffectType/32bitDescription=32-bitarseffekter"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Foundation/EffectType/AcceleratedDescription=Accelererade effekter"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Foundation/EffectType/YUVDescription=YUV-effekter"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/Anly24PFrameRate=Bildrutefrekvens: ^0"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAspect=Pixelproportioner: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudio16Bit=16 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudio24Bit=24 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudio32Bit=32 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudio32BitFloat=32 bitar flytande punkt"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudio8Bit=8 bitar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioCompressed=komprimerad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioMono=Mono"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioNChannel= kanaler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioOther=annat"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioPacked=packat"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyAudioStereo=Stereo"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyCreator=Skapad med: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyDuration=Total varaktighet: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyFilePath=Filsökväg: ^0"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyFileSize=Filstorlek: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyFileType=Typ: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyFrameRate=Bildrutefrekvens: ^0"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyHasPulldown= (24p)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyProjectLink=Projekt: "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/AnlyVideoBounds=Bildstorlek: ^0 x ^1"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/ExtensionPrefix=*."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/FileBusy=Filen är upptagen och kunde inte uppdateras."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/ProjectAudioFormat_AudioRate-SampleType-ChannelType=Projektets ljudformat: ^0 Hz - ^1 - ^2"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Importer/SourceAudioFormat_AudioRate-SampleType-ChannelType=Källans ljudformat: ^0 Hz - ^1 - ^2"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/ImporterHost/InconsistentFileError=Ett fel upptäcktes i filstrukturen för %1 vid importering. Läsning och skrivning i filens metadata (XMP) har inaktiverats."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Adjust_Time=Justera tid efter"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Adjust_Time_By_Frame=Källbildruta"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Adjust_Time_By_Speed=Hastighet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Adjust_Time_Option=Hastighet|Källbildruta"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Block_Size=Blockstorlek"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Blue_Weight=Viktning för blått"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Correct_Lum_Changes=Korrigera luminansskillnader"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Crop_Bottom=Nedtill"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Crop_Left=Vänster"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Crop_Right=Höger"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Crop_Top=Upptill"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Enable_Motion_Blur=Aktivera rörelseoskärpa"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Error_Threshold=Feltröskel"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Filtering=Filtrering"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Filtering_Option=Normal|Extrem"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Global_Smoothness=Global släthet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Green_Weight=Viktning för grönt"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Local_Smoothness=Lokal släthet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Matte=Lager för projektionsyta"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Matte_Channel=Kanal för projektionsyta"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Matte_Channel_Option=Luminans|Inverterad luminans|Alfa|Inverterad alfa"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Method=Metod"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Method_Option=Hela bildrutor|Bildruteblandning|Pixelrörelse"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Motion_Blur=Rörelseoskärpa"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Red_Weight=Viktning för rött"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Show=Visa"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Show_Option=Normal|Projektionsyta|Förgrund|Bakgrund"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Shutter_Angle=Slutarvinkel"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Shutter_Control=Slutarsamplingar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Shutter_Control_Option=Manuell|Automatisk"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Shutter_Samples=Slutarprov"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Smoothing=Utjämning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Smoothing_Iterations=Utjämningspass"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Source_Crops=Beskärningar av källa"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Tuning=Justering"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Use_One_Image=Skapa från en bild"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Vector_Detail=Vektortäthet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Warp=Förskjutningslager"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Kronos/Weighting=Viktning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/KronosFilterCategory=Tid"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/KronosFilterName=Tidsförskjutning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Media/CleanMediaAcceleratorDatabaseDescription=Rensar databas för mediecache..."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Plugin/3rdPartyCategory=Tredje part"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Plugin/Loading=Läser in"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceGigabytes=gigabyte"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceHours=timmar"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceLeft=Återstående diskutrymme:"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceMegabytes=megabyte"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceMinutes=minuter"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceSampling=samplar..."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/DiskSpaceSeconds=sekunder"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/SerialDeviceControl=Kontroll av seriell enhet"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Recorder/UncompressedCodecDisplayString=Okomprimerad"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Separator=, "
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Transition/ConstantGain=Konstant förstärkning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Transition/ConstantPower=Konstant kraft"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Transition/CrossfadeCategory=Korsintoning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Transition/ExponentialFade=Exponentiell toning"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/AAFProjectExtension=AAF (*.aaf)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/AllFilesFilterDescription=Alla filer (*.*)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/AllSupportedFiles=Alla filer som stöds"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/AllSupportedMedia=Alla media som stöds"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/AudioFileFilterDescription=Ljudfiler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/EDLExtension=CMX3600 EDL-filer (*.edl)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/ExtensionPrefix=*."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/ExtensionSeparator=;"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/FCPXMLProjectExtension=Final Cut Pro XML (*.xml)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/MovieFileFilterDescription=Filmfiler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/Premiere6BinsPLB=Adobe Premiere 6 bin-filer (*.plb)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/Premiere6StoryboardsPSQ=Adobe Premiere 6 bildmanus (*.psq)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/Premiere7ProjectsExtension=Adobe Premiere Pro projekt (*.prproj)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/Premiere7ProjectsExtensionPRE=Adobe Premiere Elements projekt (*.prel)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/StillFileFilterDescription=Stillbildsfiler"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/aeProjectsExtension=Adobe After Effects Projects (*.aep)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Utils/aexProjectsExtension=Adobe After Effects-projekt (*.aepx)"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/AdobePlayerName=Adobe Player"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/AudioOut=Ljud ut"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/Channel=Kanal"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/Left=Vänster"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/MercuryPlaybackEngineCUDA=Mercury Playback Engine med GPU-acceleration (CUDA)"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/MercuryPlaybackEngineOpenCL=Mercury Playback Engine med GPU-acceleration (OpenCL)"
"$$$/MediaCore/Players/PlayerMediaCore/Right=Höger"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/Brightness=Intensitet"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/EndColor=Slutfärg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/FadeOut=Tona ut"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/Glow=Glöd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/Name=Alfaglöd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/StartColor=Startfärg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/AlphaGlow/UseEndColor=Använd slutfärg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Antialias/Name=Kantutjämning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/DialogTitle=Böjningsinställningar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/DirectionDialogLabel=Riktning:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/FillColor=Fyllningsfärg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HDirIn=In\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HDirLeft=Vänster\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HDirOut=Ut\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HDirRight=Höger\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HWaveCircle=Cirkel\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HWaveSine=Sinus\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HWaveSquare=Kvadrat\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HWaveTriangle=Triangel\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalDialogLabel=Vågrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalFrequency=Vågrät frekvens\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalIntensity=Lodrät intensitet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalRate=Vågrät hastighet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalSource=Lodrät källa\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/HorizontalWidth=Vågrät bredd\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/IntensityDialogLabel=Intensitet"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/MinusDialogLabel=-"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/Name=Böj"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/PlusDialogLabel=+"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/RateDialogLabel=Hastighet"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VDirDown=Ned\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VDirIn=In\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VDirOut=Ut\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VDirUp=Upp\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VWaveCircle=Cirkel\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VWaveSine=Sinus\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VWaveSquare=Kvadrat\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VWaveTriangle=Triangel\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalDialogLabel=Lodrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalFrequency=Lodrät frekvens\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalIntensity=Lodrät intensitet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalRate=Lodrät hastighet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalSource=Lodrät källa\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/VerticalWidth=Lodrät bredd\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/WaveDialogLabel=Våg:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Bend/WidthDialogLabel=Bredd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/BlackAndWhite/Name=Svartvit"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraBlur/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraBlur/DialogTitle=Inställningar för kameraoskärpa"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraBlur/Name=Kameraoskärpa"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraBlur/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraBlur/PercentBlur=Procent oskärpa\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/ColorDialogLabel=Färg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/DialogTitle=Inställningar för kameravisning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Distance=Avstånd\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/DistanceDialogLabel=Avstånd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FillAlphaChannelDialogLabel=Kanal för alfafyllning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FillAlphaColor=Färg för alfafyllning\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FillColor=Fyllningsfärg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FillDialogLabel=Fyll"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FocalLength=Brännvidd\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/FocalLengthDialogLabel=Brännvidd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Latitude=Latitud\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/LatitudeDialogLabel=Latitud"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Longitude=Longitud\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/LongitudeDialogLabel=Longitud"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/MaxDialogLabel=Max"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/MinDialogLabel=Min"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Name=Kameravy"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/PrRect1=PrRekt 1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/PrRect2=PrRekt 2\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/PrRect3=PrRekt 3\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/PrRect4=PrRekt 4\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/ResetDialogLabel=Återställ"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Roll=Rullning\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/RollDialogLabel=Rullning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/SampleDialogLabel=Sampling"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/SettingsDialogLabel=Inställningar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/Zoom=Zoom\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/CameraView/ZoomDialogLabel=Zoom"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorBalance/Blue=Blå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorBalance/Green=Grön"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorBalance/Name=Färgbalans (RGB)"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorBalance/Red=Röd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/ClipSampleDialogLabel=Klippexempel"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/Color=Färg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/ColorDialogLabel=Färg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/DialogTitle=Inställningar för färgisolering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/Name=Färgisolering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/OutputSampleDialogLabel=Utdataexempel"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/Reverse=Invertera\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/ReverseDialogLabel=&Invertera"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/Similarity=Likhet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorPass/SimilarityDialogLabel=&Likhet ="
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/ClipSampleDialogLabel=Klippexempel"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/DialogTitle=Inställningar för färgersättning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/Name=Färgersättning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/OutputSampleDialogLabel=Utdataexempel"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/ReplaceColor=Ersättningsfärg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/ReplaceColorDialogLabel=Ersättningsfärg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/Similarity=Likhet\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/SimilarityDialogLabel=&Likhet ="
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/Solid=Heltäckande\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/SolidColorsDialogLabel=En&färgat"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/TargetColor=Målfärg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ColorReplace/TargetColorDialogLabel=Målfärg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M11=M11"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M12=M12"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M13=M13"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M21=M21"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M22=M22"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M23=M23"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M31=M31"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M32=M32"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/M33=M33"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/Name=Utbuktningskärna"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/Offset=Förskjutning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/ProcessAlpha=Bearbeta alfa"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/ConvolutionKernel/Scale=Skala"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/EdgeFeather/Amount=Mängd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/EdgeFeather/Name=Kantludd"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/BlackInputLevel=Svart ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/InputRange=Indataintervall:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/Invert=Invertera"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/InvertLabel=&Invertera"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/Name=Extrahera"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/OK=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/Softness=Jämnhet"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/SoftnessLabel=&Jämnhet:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/Title=Extraheringsinställningar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/WhiteInputLevel=Vit ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Extract/to=till"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/GammaCorrection/Gamma=Gamma"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/GammaCorrection/Name=Gammakorrigering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Ghosting/Name=Eftersläpning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalFlip/Name=Vänd vågrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/DialogTitle=Inställningar för Håll kvar vågrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/EndStep=Slutsteg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/Name=Håll kvar vågrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/Offset=Förskjutning\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/HorizontalHold/OffsetDialogLabel=Förskjutning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/Curvature=Krökning\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/FillAlpha=Fyll alfa\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/FillColor=Fyllningsfärg\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/HorizontalDecentering=Vågrät decentrering\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/HorizontalPrismFX=Vågrät prismaeffekt\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/Name=Linsförvrängning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/VerticalDecentering=Lodrät decentrering\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistort/VerticalPrismFX=Lodrät prismaeffekt\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/ColorDialogLabel=Färg"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/CurvatureDialogLabel=Krökning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/DialogTitle=Inställningar för linsförvrängning"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/FillAlphaChannelDialogLabel=Fyll alfakanal"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/FillDialogLabel=Fyll"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/HorzDecenteringDialogLabel=Vågrät decentrering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/HorzPrismFXDialogLabel=Vågrät prismaeffekt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/MaxDialogLabel=Max"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/MinDialogLabel=Min"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/ResetDialogLabel=Återställ"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/SampleDialogLabel=Sampling"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/SettingsDialogLabel=Inställningar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/VertDecenteringDialogLabel=Lodrät decentrering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/LensDistortion/VertPrismFXDialogLabel=Lodrät prismaeffekt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/BBlackInputLevel=(B) Svart ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/BBlackOutputLevel=(B) Svart utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/BGamma=(B) Gamma"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/BWhiteInputLevel=(B) Vit ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/BWhiteOutputLevel=(B) Vit utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/GBlackInputLevel=(G) Svart ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/GBlackOutputLevel=(G) Svart utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/GGamma=(B) Gamma"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/GWhiteInputLevel=(G) Vit ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/GWhiteOutputLevel=(G) Vit utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/InputLevels=&Ingångsnivåer:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsBlue=Blå kanaler"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsExtension=lvl"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsFilters=Alla filer (*.*)|*.*|LVL (*.lvl)|*.lvl|"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsGreen=Gröna kanaler"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsRGB=RGB-kanaler"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LevelsRed=Röda kanaler"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/Load=&Läs in..."
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LoadError=Fel när parameterfil lästes in."
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/LoadLevelsParameters=Läs in nivåparametrar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/Name=Nivåer"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/OK=OK"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/OutputLevels=&Utdatanivåer:"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RBlackInputLevel=(R) Svart ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RBlackOutputLevel=(R) Svart utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGBBlackInputLevel=(RGB) Svart ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGBBlackOutputLevel=(RGB) Svart utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGBGamma=(RGB) Gamma"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGBWhiteInputLevel=(RGB) Vit ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGBWhiteOutputLevel=(RGB) Vit utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RGamma=(R) Gamma"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RWhiteInputLevel=(R) Vit ingångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/RWhiteOutputLevel=(R) Vit utgångsnivå"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/Save=&Spara..."
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/SaveError=Fel när parameterfil sparades."
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/SaveLevelsParameters=Spara nivåparametrar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Levels/Title=Nivåinställningar"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Replicate/Count=Antal"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Replicate/Name=Replikering"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Solarize/Name=Solarisera"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/Solarize/Threshold=Tröskelvärde"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/VerticalFlip/Name=Vänd lodrätt"
"$$$/MediaCore/PremiereFilters/VerticalHold/Name=Håll kvar lodrätt"
"$$$/MediaCore/REDImporter/DeviceNotAtFullSpeed=Rocket körs inte på en PCI Express-kortplats med full hastighet, vilket ger sämre prestanda"
"$$$/MediaCore/REDImporter/LaunchFailureWarningDescription=Enheten @0 returnerade statusen: @1"
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSCannotReadFromFile=Det går inte att läsa från filen."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSClipNotOpen=Klippet är inte öppet."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSInvalidParameter=Ogiltig parameter."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSInvalidPixelType=Ogiltig pixeltyp."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSIsDroppedFrame=Är utesluten bildruta."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSOldDriverFirmware=Gammal drivrutin eller inbyggd programvara, tillgänglig drivrutin: @0 (@1 krävs), tillgänglig inbyggd programvara: @2 (@3 krävs)."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSOutOfMemory=Slut på minne."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSOutputBufferInvalid=Utdatabufferten är ogiltig."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSPlatformNotSupported=Plattformen stöds inte."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSResourceInUse=Resursen används av ett annat program."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSResourceNotAvailable=Resursen är inte tillgänglig."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSResourceNotOpened=Resursen är inte öppen."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RSUnknownError=Okänt fel."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RocketInitializationWarningDescription=Det gick inte att initiera REDRocket. @0 begärdes, @1 initierades. SDK rapporterar att @2 bör vara tillgänglig."
"$$$/MediaCore/REDImporter/RocketInitializationWarningTitle=Det gick inte att initiera Rocket"
"$$$/MediaCore/REDImporter/RocketPerformanceWarningTitle=Prestandavarning för Rocket"
"$$$/MediaCore/RecorderQTKitDialogDataExchange/kCompressionNone=Inget (intern enhet)"
"$$$/MediaCore/RecorderQTKitDialogDataExchange/kInputAutodetectAVDevice=Automatisk identifiering av AV-enhet"
"$$$/MediaCore/RecorderQTKitDialogDataExchange/kInputNone=Ingen"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/CancelDialogLabel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/CaptureGroupBoxDialogLabel=Under inhämtning"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/DialogTitle=Inställningar för förhandsgranskning av DV-hämtning"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/DroppedFrames=(uteslöt %d bildrutor)"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/Name=DV"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/OKDialogLabel=OK"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/PreviewAudioDuringCaptureDialogLabel=Förhandsgranska lj&ud på skrivbordet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/PreviewAudioDuringPreviewDialogLabel=Förhandsgranska &ljud på skrivbordet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/PreviewGroupboxDialogLabel=Under förhandsgranskning"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/PreviewVideoDuringCaptureDialogLabel=Förhandsgranska v&ideo på skrivbordet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/PreviewVideoDuringPreviewDialogLabel=Förhandsgranska &video på skrivbordet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/SetupName=Inställningar ..."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/TestSetupName=Testa DV-enhet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/WarningDetails=Bandet i enheten saknar information om datum/tid.^nInformationen behövs för hämtning av scener till separata ^nfiler. Alla scener hämtas till en enda fil."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderDV/WarningTitle=Hämtning: Scenidentifiering har avaktiverats."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/DroppedFrames=(uteslöt %d bildrutor)"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/Name=HDV"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/PreviewingMessage=Hämtar ..."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/SetupName=HDV-inställningar ..."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/TestSetupName=Testa HDV-enhet"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/WarningDetails=Bandet i HDV-enheten saknar information om datum/tid.^nInformationen behövs för hämtning av scener till separata ^nfiler. Alla scener hämtas till en enda fil."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDV/WarningTitle=Hämtning: Scenidentifiering har avaktiverats."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDVMac/DroppedFrames=(uteslöt %1 bildrutor)"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderHDVMac/Name=HDV"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderQTKit/Name=QuickTime(QTKit)"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderQTKit/NameDV=DV"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderQTKit/Settings=Inställningar ..."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderWDM/DroppedFrames=(uteslöt %d bildrutor)"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderWDM/Name=WDM-hämtning"
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderWDM/SetupName=Inställningar ..."
"$$$/MediaCore/Recorders/RecorderWDM/TestSetupName=Test-WDM-enhet"
"$$$/MediaCore/Transitions/AdditiveDissolve/Description=Bild A tonas in i bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/AdditiveDissolve/Name=Additiv upplösning"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/Bands=Band\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/Description=Bild B glider över bild A i vågräta, lodräta eller diagonala staplar."
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/Name=Bandglidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/NumBands=Antal band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandSlide/Title=Inställningar för bandglidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/Bands=Band\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/Description=Bild B visas under bild A i vågräta, lodräta eller diagonala staplar."
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/Name=Bandsvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/NumBands=Antal band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/BandWipe/Title=Inställningar för bandsvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/BarnDoors/Description=Bild B visas under bild A från mitten och utåt."
"$$$/MediaCore/Transitions/BarnDoors/Name=Ladudörrar"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/3DMotion=3D-rörelse"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Dissolve=Lös upp"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Iris=Iris"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Map=Mappa"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/PagePeel=Sidskalning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Slide=Glidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/SpecialEffect=Specialeffekt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Stretch=Utdragning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Wipe=Svepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Category/Zoom=Zoom"
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterMerge/Description=Bild A delas upp i fyra delar och glider mot mitten och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterMerge/Name=Sammanfogning i mitten"
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterPeel/Description=Bild A rullar från mitten, med skuggad baksida, och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterPeel/Name=Utrullning från mitten"
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterSplit/Description=Bild A delas upp i fyra delar och glider mot hörnen och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/CenterSplit/Name=Uppdelning i mitten"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Alpha=Alfa\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Black=Svart"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Blackc=Svart"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Blue=Blå\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Description=De valda kanalerna från bild A och B mappas till utdata."
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Green=Grön\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Invert=Invertera"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Map=Mappa"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Name=Kanalkoppling"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Red=Röd\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAAlpha=Source A - Alpha"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAAlphac=Source A - Alpha"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceABlue=Source A - Blue"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceABluec=Source A - Blue"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAGray=Source A - Gray"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAGrayc=Source A - Gray"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAGreen=Source A - Green"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceAGreenc=Source A - Green"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceARed=Source A - Red"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceARedc=Source A - Red"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBAlpha=Source B - Alpha"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBAlphac=Source B - Alpha"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBBlue=Source B - Blue"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBBluec=Source B - Blue"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBGray=Source B - Gray"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBGrayc=Source B - Gray"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBGreen=Source B - Green"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBGreenc=Source B - Green"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBRed=Source B - Red"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/SourceBRedc=Source B - Red"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Title=Inställningar för kanalkoppling"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/ToDesinationAlpha=Till destination alfa"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/ToDesinationBlue=Till destination blå"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/ToDesinationGreen=Till destination grön"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/ToDesinationRed=Till destination röd"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/White=Vit"
"$$$/MediaCore/Transitions/ChannelMap/Whitec=Vit"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/Description=Två uppsättningar omväxlande rutor sveper fram och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/HorizontalSlices=Vågräta segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/HorizontalSlicesLabel=Vågräta segment:"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/Name=Schackrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/Title=Inställningar för schackrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/VerticalSlices=Lodräta segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerBoard/VerticalSlicesLabel=Lodräta segment:"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/Description=Ett rutbräde visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/HorizontalSlices=Vågräta segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/HorizontalSlicesLabel=Vågräta segment:"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/Name=Checker Wipe"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/Title=Inställningar för rutsvep"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/VerticalSlices=Lodräta segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/CheckerWipe/VerticalSlicesLabel=Lodräta segment:"
"$$$/MediaCore/Transitions/ClockWipe/Description=En svepning från mitten av bild A avslöjar bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/ClockWipe/Name=Klocksvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossDissolve/Description=Bild A tonas in i bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossDissolve/Name=Korsupplösning"
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossStretch/Description=Bild B sträcks ut från en kant när bild A krymper."
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossStretch/Name=Korsutsträckning"
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossZoom/Description=Bild A zoomar in och bild B zoomar ut."
"$$$/MediaCore/Transitions/CrossZoom/Name=Korszoomning"
"$$$/MediaCore/Transitions/CubeSpin/Description=Bild A snurrar och bild B visas på två sidor av en kub."
"$$$/MediaCore/Transitions/CubeSpin/Name=Kubsnurrning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Curtain/Description=Bild A dras tillbaka och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/Curtain/Name=Gardin"
"$$$/MediaCore/Transitions/DipToBlack/Description=Bild A tonas till svart och sedan till bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/DipToBlack/Name=Tona till vitt"
"$$$/MediaCore/Transitions/DipToWhite/Description=Bild A tonas till vitt och sedan till bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/DipToWhite/Name=Tona till vitt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/AtImageEdges=Vid bildkanter:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/BlueModifiesLuminance=Blått ändrar luminans"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/Description=RGB-kanaler för bild A ersätter pixlar i bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/Name=Ersätt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/ParameterNameHere=parameternamn här\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/RepeatPixels=Upprepa pixlar"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/Scale=Skala:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/Title=Ersättningsinställningar"
"$$$/MediaCore/Transitions/Displace/WrapAround=Linda runt"
"$$$/MediaCore/Transitions/DitherDissolve/Description=Bild A tonas in i bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/DitherDissolve/Name=Gitterupplösning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Doors/Description=Bild B svänger in över bild A på vågräta och lodräta dörrar."
"$$$/MediaCore/Transitions/Doors/Name=Dörrar"
"$$$/MediaCore/Transitions/FilmDissolve/Description=Bild A tonas linjärt till bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/FilmDissolve/Name=Filmupplösning"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/Bands=Band"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/BandsLabel=Band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/Description=Bild A vänder en viss färg och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/FillColor=Fyllningsfärg"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/FillColorLabel=Fyllningsfärg:"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/Name=Vändning"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/FlipOver/Title=Vändningsinställningar"
"$$$/MediaCore/Transitions/FoldUp/Description=Bild A vänds flera gånger och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/FoldUp/Name=Vändning uppåt"
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/Description=En mjuk svepning följer övertoningen för en bild som användaren valt."
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/Name=Övertoningssvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/SelectImage=Välj bild..."
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/Softness=Jämnhet:"
"$$$/MediaCore/Transitions/GradientWipe/Title=Inställningar för övertoningssvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Inset/Description=En hörnsvepning visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Inset/Name=Infällning"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisCross/Description=En korsformad svepning öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisCross/Name=Iriskorsning"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisDiamond/Description=En diamantformad svepning öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisDiamond/Name=Irisdiamant"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisPoints/Description=En spetsig svepning stängs och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisPoints/Name=Irispunkter"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisRound/Description=En cirkelformad svepning öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisRound/Name=Irisrundning"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Description=En uppsättning av en eller fler former öppnas och visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Diamond=Diamant"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/High=Hög\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/HighLabel=Hög"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Name=Irisformer"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/NumberOfShapesLabel=Antal former:"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Oval=Oval"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Rectangle=Rektangel"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/ShapeTypeLabel=Typ av form:"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Title=Inställningar för irisformer"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Type=Typ\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/Wide=Bred\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisShapes/WideLabel=Bred"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisSquare/Description=En rektangulär svepning öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisSquare/Name=Irisruta"
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisStar/Description=En stjärnformad svepning öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/IrisStar/Name=Irisstjärna"
"$$$/MediaCore/Transitions/LuminanceMap/Description=Luminansen hos bild A mappas över bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/LuminanceMap/Name=Luminansmappning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Motion/Description=Bild B flyttas över bild A enligt användarens inställningar."
"$$$/MediaCore/Transitions/Motion/MotionSettings=Rörelseinställningar"
"$$$/MediaCore/Transitions/Motion/Name=Rörelse"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Description=Bild B snurrar in från flera rektanglar."
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Horizontal=Vågrätt\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/HorizontalLabel=Vågrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Name=Flera snurror"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Title=Inställningar för flera snurror"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/Vertical=Lodrätt\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/MultiSpin/VerticalLabel=Lodrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/NonAdditiveDissolve/Description=Luminansen hos bild A mappas över bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/NonAdditiveDissolve/Name=Icke-additiv upplösning"
"$$$/MediaCore/Transitions/PagePeel/Description=Bild A rullas upp med skuggad baksida och bild B visas under den."
"$$$/MediaCore/Transitions/PagePeel/Name=Sidskalning"
"$$$/MediaCore/Transitions/PageTurn/Description=Bild A rullas upp och bild B visas under den."
"$$$/MediaCore/Transitions/PageTurn/Name=Sidvändning"
"$$$/MediaCore/Transitions/PaintSplatter/Description=Färg stänker på bilden och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/PaintSplatter/Name=Färgstänk"
"$$$/MediaCore/Transitions/PeelBack/Description=Bild A rullar i fyra delar, med skuggad baksida, och visar bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/PeelBack/Name=Rulla bakåt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/Description=Flera svepningar från mitten av bild A avslöjar bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/Name=Vindsnurra"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/NumberOfWedges=Antal spetsar:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/Title=Inställningar för vindsnurra"
"$$$/MediaCore/Transitions/Pinwheel/Wedges=Spetsar\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/Push/Description=Bild B puttar ut bild A åt ett håll."
"$$$/MediaCore/Transitions/Push/Name=Putta"
"$$$/MediaCore/Transitions/RadialWipe/Description=En svepning gör att bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/RadialWipe/Name=Radiesvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/Description=Slumpmässiga rutor öppnas och bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/High=Hög\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/HighLabel=Hög:"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/Name=Slumpmässiga rutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/Title=Inställningar för slumpmässiga rutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/Wide=Bred\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomBlocks/WideLabel=Bred:"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Description=Slumpmässiga rutor inverterar bild A, som försvinner och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/High=Hög\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/HighLabel=Hög:"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Invert=Invertera\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/InvertDestination=Inverteringsdestination"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/InvertSource=Inverteringskälla"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Name=Slumpmässig invertering"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Title=Slumpmässiga inverteringsinställningar"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/Wide=Bred\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomInvert/WideLabel=Bred:"
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomWipe/Description=En svepning som rör sig med slumpmässig kant visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/RandomWipe/Name=Slumpmässig svepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/RollAway/Description=En svepning visar bild B under bild A med en rullning."
"$$$/MediaCore/Transitions/RollAway/Name=Rulla bort"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/Description=Bild B glider över bild A i många oberoende delar."
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/Name=Oberoende glidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/NumberOfSlices=Antal segment:"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/Slices=Segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlashSlide/Title=Inställningar för oberoende glidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Slide/Description=Bild B glider över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Slide/Name=Glidning"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBands/Description=Bild B visas under bild A med vågräta, lodräta eller diagonala staplar."
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBands/Name=Glidande band"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/Bands=Band\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/Description=Bild B glider över bild A i band som rör sig."
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/Name=Glidande rutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/NumberOfBands=Antal band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/SlidingBoxes/Title=Inställningar för glidande rutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/Spin/Description=Bild B snurrar över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Spin/Name=Snurra"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpinAway/Description=Bild B snurrar från ett perspektivplan och täcker över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/SpinAway/Name=Snurra bort"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Description=Rutor sveps i en spiral och gör att bild B visas under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Horizontal=Vågrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/HorizontalLabel=Vågrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Name=Spiralrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Title=Inställningar för spiralrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/Vertical=Lodrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/SpiralBoxes/VerticalLabel=Lodrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Split/Description=Bild A delas upp och glider åt sidorna och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/Split/Name=Dela"
"$$$/MediaCore/Transitions/Stretch/Description=Bild B sträcks ut över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Stretch/Name=Utsträckning"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/Bands=Band\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/BandsLabel=Band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/Description=Bild A tonas bort och bild B sträcks in över skärmen."
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/Name=Sträck in"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchIn/Title=Inställningar för sträck in"
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchOver/Description=Bild B expanderas från en linje och täcker över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/StretchOver/Name=Sträck över"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swap/Description=Båda bilderna flyttas mot sidorna och återvänder sedan till mitten samtidigt som de byts ut."
"$$$/MediaCore/Transitions/Swap/Name=Byt ut"
"$$$/MediaCore/Transitions/SwingIn/Description=Bild B svänger in över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/SwingIn/Name=Sväng in"
"$$$/MediaCore/Transitions/SwingOut/Description=Bild B svänger ut över bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/SwingOut/Name=Sväng ut"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Description=Bild B snurrar in från flera virvlande rektanglar."
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Horizontal=Vågrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/HorizontalLabel=Vågrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Name=Virvel"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Rate=Hastighet (%):"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/RatePercent=Hastighet %\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Title=Virvelinställningar"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/Vertical=Lodrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/Swirl/VerticalLabel=Lodrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Texturize/Description=Bild A mappas på bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/Texturize/Name=Texturera"
"$$$/MediaCore/Transitions/ThreeD/Description=Källbilderna mappas i de röda och blå utdatakanalerna."
"$$$/MediaCore/Transitions/ThreeD/Name=Tre-D"
"$$$/MediaCore/Transitions/TumbleAway/Description=Bild A ramlar bort och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/TumbleAway/Name=Ramla bort"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/Description=Vågräta svepningar visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/Name=Persienn"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/NumberOfBands=Antal band:"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/NumberofSlices=Antal segment\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/VenetianBlinds/Title=Inställningar för persienn"
"$$$/MediaCore/Transitions/WedgeWipe/Description=En svepning från mitten av bild A avslöjar bild B."
"$$$/MediaCore/Transitions/WedgeWipe/Name=Kilsvepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/Wipe/Description=En svepning som rör sig visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Wipe/Name=Svepning"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Description=Rutor sveps fram och tillbaka och visar bild B under bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Horizontal=Vågrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/HorizontalLabel=Vågrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Name=Sicksackrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Title=Inställningar för sicksackrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/Vertical=Lodrät\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZigZagBlocks/VerticalLabel=Lodrätt:"
"$$$/MediaCore/Transitions/Zoom/Description=Bild B zoomar in och täcker bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/Zoom/Name=Zoom"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/Description=Bild B zoomar in med flera rutor och täcker bild A."
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/High=Hög\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/HighLabel=Hög"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/Name=Zoomrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/NumberOfShapesLabel=Antal former:"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/Title=Inställningar för zoomrutor"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/Wide=Bred\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomBoxes/WideLabel=Bred"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/Cancel=Avbryt"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/Description=Bild A zoomar bort och lämnar ett spår, som försvinner och bild B visas."
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/Name=Zoomspår"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/NumberOfTrails=Antal spårningar\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/NumberOfTrailsLabel=Antal spår:"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/OK=OK"
"$$$/MediaCore/Transitions/ZoomTrails/Title=Inställningar för zoomspår"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/AspectRatioConversionGroupBox=Konvertering av proportioner"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/ConversionMethod24pGroupBox=24p-konverteringsmetod"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/DV=Adobe DV"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/HardwareIfSupported=Maskinvara (om sådan stöds)"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/InterlacedFrame=Sammanflätad bildruta (2:3:3:2)"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/RepeatFrame=Upprepa bildruta (ABBCD)"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/Software=Program"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDV/Title=Dialogruta för DV-konfiguration"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitDesktopAudio/DesktopAudio=Adobe-skrivbordsljud"
"$$$/MediaCore/Transmit/TransmitFullScreen/Monitor=Adobe-bildskärm @0: @1 x @2"
"$$$/MediaCoreUI/AEFilterImageMatteNameDialog/kStrDialogCaption=Välj en projektionsytebild"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/32BitRecording=Enhet – 32-bitars inspelning"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/EnableDevice=Aktivera enhet"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/EnableDevices=Aktivera enheter"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/EnableDevicesError=Fel vid aktivering av enheter"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/EnableOutputDevicesErrorMsg=Minst en utenhet måste vara aktiverad."
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMInputSettingsTab/Input=Indata"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMOutputSettingsTab/32BitPlayback=Enhet – 32-bitars uppspelning"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMOutputSettingsTab/EnableDevice=Aktivera enhet"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMOutputSettingsTab/EnableDevices=Aktivera enheter"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMOutputSettingsTab/Output=Utdata"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMSettingsDialog/0=0"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMSettingsDialog/AudioHardwareSettings=Ljudenhetsinställningar"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMSettingsDialog/BufferSize=Buffertstorlek"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMSettingsDialog/Default=Standard"
"$$$/MediaCoreUI/AsioWDMSettingsDialog/Samples=Samplingar:"
"$$$/MediaCoreUI/CodecSettings/WaitingText=Ändra inställningarna i kodekens dialogruta och stäng den när du är klar."
"$$$/MediaCoreUI/CodecSettings/dialog=Kodekinställningar"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kCheckStatus=Kontrollera status"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceBrand=Enhetens märke:"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceStatusDetected=Identifierades"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceStatusNotDetected=Identifierades inte"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceStatusOffline=Offline"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceStatusOnline=Online"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kDeviceType=Enhetstyp:"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kGoOnlineForDeviceInfo=Anslut för att få enhetsinformation"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kOther=Annan"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kResDLGDV_HDVDeviceControlSettings=Inställningar för DV/HDV-enhetskontroll"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kTimeCodeFormat=Tidskodformat:"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kTimeCodeFormatAuto=Automatisk identifiering"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kTimeCodeFormatDropFrame=Drop frame"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kTimeCodeFormatNonDropFrame=Ej drop frame"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kVideoStandard=Videostandard:"
"$$$/MediaCoreUI/FWDeviceControlSettings/kVideoTypePAL=PAL"
"$$$/MediaCoreUI/ImportLayeredFileDialog/kResMediaCoreUIImportLayeredFileDialogTitle=Importera fil med lager: "
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/10bitBlackPointNumber=10-bitars svartpunkt:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/10bitWhitePointNumber=10-bitars vitpunkt:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/16bpc=16 bitar per kanal (0–32 768)"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/8bpc=8 bitar per kanal (0–255)"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/ConvBlackPointNumber=Konverterad svartpunkt:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/ConvWhitePointNumber=Konverterad vitpunkt:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/CurrentGamma=Aktuell gamma:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Custom=Anpassad"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/DPX=DPX"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Decimal=Decimal (0,0–1,0)"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/FIDO=FIDO/Cineon 4.5"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/FormatGroup=Filformat"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/FullRange=Fullständigt intervall"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/LogConversion=Logaritmisk konvertering"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/ManualGroup=Huvudinställningar"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/OverRange=Över intervall"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/PresetPopup=Förinställning:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Rolloff=Högdagerövergång:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Standard=Standard"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Units=Enheter:"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/Video=Video"
"$$$/MediaCoreUI/ImporterDPXPrefs/dialog=Cineon-inställningar"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/Audio=Ljud"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/BackGroundColor=Bakgrundsfärg:"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/CueBlipAtAll=Pipljud vid varje sekund"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/CueBlipOn2=Pipljud vid 2"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/CueBlipOnOut=Pipljud vid ut"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/LineColor=Linjefärg:"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/NumeralColor=Sifferfärg:"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/Preview=Förhandsgranskning"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/TargetColor=Målfärg:"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/Video=Video"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/WipeColor=Svepfärg:"
"$$$/MediaCoreUI/LeaderSetupDialog/kResMediaCoreUILeaderSetupDialogTitle=Inställning för inledande nedräkningsfilm"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/DocumentSize=Dokumentstorlek"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/Footage=Enskilda lager"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/FootageDimensions=Mått för tagning: "
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/LayerSize=Lagerstorlek"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/MergeAllLayers=Slå samman alla lager"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/MergedLayers=Sammanslagna lager"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/ResetSelection=Återställ markering"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/SelectAll=Markera alla"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/SelectNone=Avmarkera"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/SelectedLayers=Markerade lager"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/Sequence=Sekvens"
"$$$/MediaCoreUI/PhotoshopImporterPrefs/kResMediaCoreUIImportAs=Importera som: "
"$$$/MediaCoreUI/PlayerSettings/kCaptureInput=Hämtningsindata"
"$$$/MediaCoreUI/PlayerSettings/kCaptureOutput=Hämtningsutdata"
"$$$/MediaCoreUI/PlayerSettings/kDuringCapture=Under inhämtning"
"$$$/MediaCoreUI/PlayerSettings/kDuringPreview=Under förhandsgranskning"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/AsShot=Som fotograferat"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/BadFilenameString=Ett förinställningsnamn får inte innehålla något av följande tecken:\n\\ / : * ? \" < > |"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Blue=Blå"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/CameraOrientationCheckboxTooltip=Om detta är markerat visas bildrutorna med den orientering kameran hade vid tagningen. Detta kan orsaka en prestandaförsämring."
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseMaximum=Max"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseMedium=Mellan"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseMild=Svag"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseMilder=Svagare"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseMinimum=Minsta"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseOff=Av"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ChromaDenoiseStrong=Kraftig"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ColorSettings=Färginställningar"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ColorSettingsPopupBlue=Blå"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ColorSettingsPopupGreen=Grön"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ColorSettingsPopupLuma=Luma"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ColorSettingsPopupRed=Röd"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/CurveSettings=Kurvinställningar"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/CurveSettings/ChannelTypeText=Kanaltyp:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/DebayerHigh=Hög"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/DebayerLow=Låg"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/DebayerMedium=Mellan"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/DecodingGroup=Avkodning"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/DecodingGroup/DecodeCameraMetadataCB=Använd kamerans orientering"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/FileExistsBody= finns redan på disken. Vill du skriva över den?"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/FileExistsTitle=Fel – filen finns redan"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/GainSettings=Inställningar för ljusnivå (gain)"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/GammaSettings=Gammainställningar"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/GetFilenameLabel=Namnge förinställningen:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/GetFilenameTitle=Välj namn"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Green=Grön"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/InvalidPresetTitle=Ogiltigt förinställningsnamn"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/LiftSettings=Inställningar för svartnivå (lift)"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Luma=Luma"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/OLPFCompensation=Skärpa: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/OLPFCompensationHigh=Hög"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/OLPFCompensationLow=Låg"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/OLPFCompensationMedium=Mellan"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/OLPFCompensationOff=Av"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/PresetCustom=Anpassad"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/PresetDefault=Standard"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/PresetSeparator=------------"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/RGB=RGB"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Red=Röd"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/ReloadRMD=Ladda om från RMD"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/SavePreset=Spara förinställning"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/SaveRMD=Spara till RMD"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/TimecodeAbsolute=Absolut"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/TimecodeEdgecode=Kantkod"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/UIKelvin=Kelvin:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Version1=Version 1"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/Version2=Version 2"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/WhiteBalance=Vitbalans"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/enableRocketAll=Alla tillgängliga"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/enableRocketNone=Ingen"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/enableRocketOne=En (om tillgänglig)"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResDLGPreview=Förhandsgranskning"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreEnableRocket=Använd Rocket:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreLGGBlue=Blå:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreLGGGreen=Grön:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreLGGRed=Röd:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIBlend=HDR-blandning:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIBlue=Blå:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIBrightness=Intensitet:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIChromaDenoise=Brusborttagning:  "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIColorVersion=Färgversion: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIColorspace=Färgrymd: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIContrast=Kontrast:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIDarksX=Mörka x:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIDarksY=Mörka y:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIDebayerDetail=Debayer-information: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIExposure=Exponering:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIFLUT=FLUT:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIGammaCurve=Gammakurva: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIGreen=Grön:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIHighlight=DRX:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIHighlightsX=Högdagrar x:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIHighlightsY=Högdagrar y:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIISO=ISO: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUILightsX=Ljusa x:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUILightsY=Ljusa y:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIMidtonesX=Mellantoner x:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIMidtonesY=Mellantoner y:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIPreset=Förinställning: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIREDImporterSetupDialogTitle=Källinställningar för RED R3D"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIRed=Röd:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUISaturation=Mättnad:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUISelectTrack=HDR-spår: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIShadow=Skugga:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIShadowsX=Skuggor x:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUIShadowsY=Skuggor y:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUITimecode=Tidskod: "
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kResMediaCoreUITint=Färgton:"
"$$$/MediaCoreUI/REDImporterSetupDialog/kTimecodeStatic=00:00:00:00"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioChannels=Ljudkanaler:"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioChannelsMono=Mono"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioChannelsNative=Egna"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioChannelsStereo=Stereo"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioCompression=Ljudkomprimering:"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kAudioInput=Ljudindata:"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kDuringCapture=Under inhämtning"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kDuringPreview=Under förhandsgranskning"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kPreviewAudioCapture=Förhandsgranska ljud på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kPreviewAudioPreview=Förhandsgranska ljud på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kPreviewVideoCapture=Förhandsgranska video på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kPreviewVideoPreview=Förhandsgranska video på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kRecorderQTKit=Avancerade QuickTime-inställningar"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kVideoCompression=Videokomprimering:"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTKitSettings/kVideoInput=Videoindata:"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kAudioInterleave=Ljudsammanflätning (sekunder):"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kHalfSecond=0,5"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kOneSecond=1.0"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kPreviewAudioCapture=Förhandsgranska ljud på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kPreviewAudioPreview=Förhandsgranska ljud på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kPreviewVideoCapture=Förhandsgranska video på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kPreviewVideoPreview=Förhandsgranska video på skrivbordet"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kRecorderQT=Avancerade QuickTime-inställningar"
"$$$/MediaCoreUI/RecorderQTSettings/kTwoSecond=2.0"
"$$$/MediaCoreUI/WaitForQuickTime/BringToFront=Lägg överst"
"$$$/PPro/Importers/XDCAMEX/kResAnalysisCompressionTypeCaption=Komprimeringstyp: "
"$$$/PPro/Importers/XDCAMEX/kResAnalysisCompressionTypeDV=DV25"
"$$$/PPro/Importers/XDCAMEX/kResAnalysisCompressionTypeIMX=IMX"
"$$$/PPro/Importers/XDCAMEX/kResAnalysisCompressionTypeMPEG=MPEG"
"$$$/PPro/Importers/XDCAMEX/kResAnalysisDetailscaption=XDCAM EX ej tidsbestämda metadata:"
"$$$/PPro/Importers/XDCAMHD/kResAnalysisDetailscaption=XDCAM EX ej tidsbestämda metadata:"
"$$$/Plugin/PremiereStabilizerAnalysis/Error/MismatchedSeqDimensions=Förvrängningsstabilisering kräver att klippets mått matchar sekvensens"
"$$$/Plugin/PremiereStabilizerAnalysis/Error/Speed=Du kan inte använda Förvrängningsstabilisering och Hastighet på samma klipp"
"$$$/Plugin/PremiereStabilizerAnalysis/Error/TimeRemapping=Du kan inte använda Förvrängningsstabilisering och Tidskonvertering på samma klipp"
"$$$/PostEncoder/ErrorEventTitle=Adobe Media Encoder"
"$$$/PrExporterModule/PassXofY=Omgång @0 av @1"
"$$$/Premiere/DLG/MediaCacheDatabaseDialog/kResDLGMediaCacheDatabaseDialogTitle=Databas för mediecache"
"$$$/Premiere/DLG/kResDLGCancel=Avbryt"
"$$$/Premiere/DLG/kResDLGDelete=Radera"
"$$$/Premiere/DLG/kResDLGMove=Flytta"
"$$$/Premiere/Libraries/Dialogs/InvalidLocation=Ogiltig plats"
"$$$/Premiere/Libraries/Dialogs/InvalidScratchPathCantWrite=Du verkar inte ha skrivåtkomst till den här katalogen. Välj en annan plats."
"$$$/Premiere/Libraries/Dialogs/InvalidScratchPathRemovableDrive=Platsen som du har valt är en borttagbar enhet. Välj en annan plats."
"$$$/Premiere/Libraries/Dialogs/MoveOrDelete=Vill du flytta den befintliga databasen för mediecache till den nya platsen eller ta bort den?"
"$$$/PtComponent/SPInitErr1=SweetPea startades inte"
"$$$/dvaeve/OkCancelRow/CancelButton=Avbryt"
"$$$/dvaeve/OkCancelRow/OKButton=OK"
