1	overflow buffer
2	scena esistente
3	overflow scena
4	errore periferica
5	periferica non pronta
6	periferica già selezionata
7	errore irreversibile
8	file esistente
9	file non trovato
10	cartella esistente
11	cartella non trovata
12	file  non valido.
13	cartella non valida
14	indice non valido
15	codice lingua non valido
16	tipo supporto non valido
17	metadati non valido
18	nome metadati non valido
19	operazione non valida
20	parametro non valido
21	tipo programma non valido
22	tipo progetto non valido
23	riferimento non valido
24	formato flusso non valido
25	tipo flusso non valido
26	tipo stringa non valido
27	style pack non valido
28	specifica ora non valida
29	unità ora non valida
30	tipo traccia non valido
31	supporto pieno
32	metadati non trovato 
33	corrispondenza errata tipo metadati
34	spazio insufficiente
35	elemento non trovato
36	funzione non disponibile in questa versione di AuthorScript; contattare Sonic Solutions
37	AuthorScript non inizializzato
38	non supportato
39	errore anteprima
40	anteprima progetto esistente
41	anteprima non caricata
42	chiamata rientrante
43	stile non trovato
44	set stile già caricato
45	overflow conteggio tracce
46	transizione non trovata
47	versione non supportata
48	cancellato dall'utente

100	scansione filmato in corso

201	Impossibile assegnare un nome alla cartella PCM
202	Nessuna risorsa disponibile
203	Tipo di codifica audio non valida. .qt potrebbe essere corrotto
204	Memoria insufficiente.
205	Memoria insufficiente.
206	Filmato mancante
207	Errore masterizzatore non audio
208	Tempo non valido per la reimpostazione
301	.qt potrebbe essere corrotto
302	Grave errore di analisi
303	.qt potrebbe essere corrotto
304	.qt potrebbe essere corrotto
305	Tempo supporto negativo
306	Formato codice tempo non valido
307	Frequenza video non valida. Sono supportati solo i formati PAL e NTSC.
308	.qt potrebbe essere corrotto
309	Richiesta di salvataggio non valida
310	.qt potrebbe essere corrotto
311	Percorso per .qt non valido

401	.qt potrebbe essere corrotto
402	.qt potrebbe essere corrotto

501	.qt potrebbe essere corrotto
502	Traccia non inizializzata.
503	Funzionalità traccia non implementata
504	.qt potrebbe essere corrotto
505	Tentativo di scrittura su .qt senza autorizzazione

701	Filmato nullo
702	Memoria insufficiente.
703	Miniatura nulla

801	Numero di file eccessivo

-1	errore allocazione memoria
-2	errore software interno: %0, linea %1
-3	errore runtime: %0
-4	errore sconosciuto: %0
-11	errore sistema operativo: numero = %0 - %1
-12	errore sistema operativo: numero = %0 - %1
-13	errore sistema operativo: Gdiplus::Status = %0
-14	errore sistema operativo: HRESULT = %0 - %1
-15	errore sistema operativo: MMRESULT = %0
-16	errore sistema QuickTime: numero = %0

-100	Impossibile aprire il documento progetto selezionato.
-103	Impossibile aprire il documento progetto selezionato, perché è danneggiato o la versione non è supportata.
-104	Importazione sottotitolo non riuscita
-700	Creazione non riuscita
-701	Errore
-702	Attenzione
-703	Spazio su disco insufficiente per creare il progetto.
-704	DVDIt! non è in grado di individuare nessun masterizzatore CD-R o DVD-R.
-705	Nessun disco presente nell'unità selezionata.
-708	Individua file:
-709	Individua cartella:
-710	Inserire il disco contenente
-711	nell'unità
-712	Tutti i file

-750	Avvio.
-751	Conversione grafica (menu) in corso.
-752	Conversione video in corso. 
-753	Creazione progetto (AuthorScript) in corso.
-754	Creazione progetto (titoli) in corso.
-755	Fine.
-756	Conversione video (transcodifica) in corso. 
-757	Conversione audio (transcodifica) in corso. 
-758	Apertura file (traduzione) in corso. 
-759	Conversione grafica (immagini) in corso. 
-760	Conversione audio in corso. 
-761	Conversione audio (codifica) in corso. 
-763	masterizzazione terze parti
-762	masterizzazione aplix

-770	Tutti i video MPEG in un progetto MyDVD devono avere la stessa risoluzione.
-771	Tutti i video MPEG in un progetto MyDVD devono avere la stessa proporzione.

-780	Il file non può essere utilizzato per creare immagini DVD.
-781	I file WAV devono avere una profondità di campionamento di 16 bit.
-782	Velocità dati del file probabilmente troppo elevata per DVD.  Specificare un file con una velocità dati inferiore.  Premere "OK" per ignorare l'avviso e continuare.
-783	L'audio Quicktime deve avere una profondità di campionamento di 16 bit.
-784	L'audio Quicktime deve essere in formato stereo.
-785	L'audio Quicktime deve avere una frequenza di campionamento di 48 k.

-790	DVDit! supporta solo Dolby Digital in formato stereo.  Il file ha un numero eccessivo di canali audio.
-795	Ciascuna intestazione GOP deve essere preceduta da una intestazione sequenza.

-800	Specificare un progetto.
-801	Pronto. Premere AVVIO per continuare.
-802	Apertura progetto in corso.
-803	Inizializzazione progetto in corso.
-804	Verifica progetto in corso.
-805	Analisi progetto in corso.
-806	Avvio progetto in corso.
-807	Preparazione progetto in corso.
-808	Raccolta file per filmato in corso.
-809	Pianificazione video per filmato in corso.
-810	Pianificazione esplorazione per filmato in corso.
-811	Pianificazione audio per filmato in corso. 
-812	Pianificazione video multiangolo per filmato in corso.
-813	Ordinamento file per filmato in corso.
-814	Pianificazione DVD-Audio in corso. 
-815	Creazione esplorazione in corso.
-816	Verifica esplorazione in corso.
-817	Scrittura su disco DVD registrabile in corso.
-818	Progetto completato.
-819	Errore creazione.

-900	Impossibile eseguire l'ultimo comando perché:  
-901	altre cause possibili sono 

-950	Inserire un disco vuoto nell'unità.
-951	Scrittura su disco CD registrabile in corso.

-1000	Apertura file immagine in corso.
-1001	Convalidazione supporto in corso.
-1002	Prescorrimento.
-1003	Postscorrimento.
-1004	Riavvolgimento cassetta in corso.
-1005	Scrittura DDPID/DDVID in corso.
-1006	Scrittura VOB in corso.
-1007	Scrittura controllo area inizio in corso.
-1008	Nessun dato controllo area inizio.
-1009	Nessun testo T5.
-1010	Scrittura testo T5 in corso.
-1011	Avvio Image.dat in corso.
-1012	Completamento Image.dat in corso.
-1013	Caricamento seconda cassetta in corso.
-1014	Creazione mappa immagine disco in corso.
-1015	Scrittura file immagine in corso.
-1016	Caricamento disco in corso.
-1017	Disco in preparazione.
-1018	Controllo capacità disco in corso.
-1019	Cancellazione informazioni file meno recenti.
-1020	Lettura informazioni disco in corso.
-1021	Impostazione modalità di scrittura in corso.
-1022	Impostazione data e ora in corso.
-1023	Riserva su spazio su dico in corso.
-1024	Scrittura area inizio in corso.  L'operazione richiede qualche minuto.
-1025	Espulsione disco in corso.
-1026	Lettura etichetta cassetta in corso.
-1027	Caricamento DPPID.
-1028	Caricamento DDPMS.
-1029	Caricamento T5text.
-1030	Caricamento tabella VOB.
-1031	Caricamento controllo area inizio in corso.
-1032	Caricamento dati immagine in corso.
-1033	Svuotamento buffer interni.
-1034	Scrittura file system (fase 1) in corso.
-1035	Scrittura file system (fase 2) in corso.
-1036	Scrittura file in corso.
-1037	Scrittura file: 
-1038	Scrittura file in corso.
-1039	Inserire un disco.
-1040	Cambiare il disco.
-1041	Annullamento in corso.
-1042	Cambiare il supporto.
-1043	Inserire una cassetta.
-1044	Espulsione cassetta in corso.
-1045	Scrittura delle informazioni di masterizzazione in corso.
-1046	Caricamento secondo disco in corso.
-1047	Preparazione dati in corso.
-1048	Creazione file system (nomi file) in corso.
-1049	Creazione file system (directory) in corso.
-1050	Creazione file system (protezione) in corso.
-1051	Creazione file system (ISO 9660) in corso.
-1052	Creazione file system (Joliet) in corso.
-1053	Creazione file system (UDF) in corso.
-1054	Creazione file system (Ordinamento) in corso.
-1055	Creazione file system (risoluzione tasti di scelta rapida) in corso.
-1056	Formattazione supporti DVD+RW in corso. L'operazione richiede qualche minuto.
-1057	Cancellazione disco in corso.
-1058	Scrittura file in modalità prova in corso.
-1059	Creazione completata. Pulizia in corso.
-1060	Masterizzazione disco in corso.
-1061	Applicazione sconosciuta.	
-1062	Applicazione Sonic
-1063	Trasferimento dei file in corso.
-1064	Estrazione dei file aggiuntivi prima della modifica disco in corso.
-1065	Risolvi dati ROM.
-1066	Spazio insufficiente per i dati.
-1067	Scrittura su destinazione dummy in corso. Per arrestare l'eliminazione del file: "build_to_dummy_target"
-1068	Test scrittura di grandi quantità di byte 0x0100000. Per terminare il test, eliminare il file "test_big_writes"

-1100	Copia file in corso.
-1101	Creazione immagine disco DVD in corso.
-1102	Creazione AuthorScript in corso.
-1103	Acquisizione dimensione file in corso.
-1104	Acquisizione dimensione file da cassetta in corso.
-1105	Copia completata.
-1106	Copia file in corso.

-2001	Il filmato contiene un numero eccessivo di scene.

-3000	Transcodifica video in corso.
-3001	Transcodifica audio in corso.
-3002	Importazione video in corso.
-3003	Lo spazio provvisorio è esaurito.

-4800	nessun tipo di codice tempo smpte
-4801	Valori fotogramma non consentiti nel formato con omissione.
-4802	Valori fotogramma non consentiti nel formato indicato
-4803	Nessuna stringa passata
-4804	sintassi errata in stringa TC
-4805	numero errato in stringa TC
-4807	frequenza di campionamento non valida

-5000	Ordina per nome
-5001	Ordina per data
-5002	Riproduzione continua
-5003	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5004	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5005	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5006	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5007	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5008	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5009	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5010	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5011	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5012	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5013	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5014	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5015	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5016	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5017	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5018	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5019	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5020	Aggiungi trasmissioni aggiuntive
-5021	Aggiungi trasmissioni aggiuntive

-9000	Errore periferica - Codice di rilevamento (%0 %1 %2)
-9001	Errore periferica - Trasporto non valido
-9078	Errore periferica - Ripristino bus
-9079	Errore periferica - Periferica di destinazione non adatta all'uso con questa sottoclasse periferica
-9080	Errore periferica - Dimensioni buffer eccessive
-9090	Errore periferica - Trasferimento lunghezza zero
-9091	Errore periferica - Lunghezza non valida
-9094	Errore periferica – Timeout comando; è possibile che la periferica sia stata rimossa o ripristinata.
-9097	Errore periferica - Sovraccarico/sottocarico
-9098	Errore periferica - Nessun bus
-9099	Errore periferica - Nessuna destinazione

-9979	Errore periferica - Periferica di destinazione non adatta all'uso con questa sottoclasse periferica
-9980	Errore periferica - Dimensioni buffer eccessive
-9981	Errore periferica - Errore di allocazione memoria
-9982	Errore periferica - Errore supporto
-9983	Errore periferica - Errore non riconosciuto
-9984	Errore periferica - Rilevato EOF
-9985	Errore periferica - Rilevata cassetta vuota durante la lettura o avanzamento spazio
-9986	Errore periferica - Supporto non presente
-9987	Errore periferica - Riavvolgimento o caricamento in corso
-9988	Errore periferica - Annullato
-9989	Errore periferica - Impossibile annullare
-9990	Errore periferica - Trasferimento lunghezza zero
-9991	Errore periferica - Lunghezza non valida
-9992	Errore periferica - Autorilevamento non riuscito
-9993	Errore periferica - Errore di parità
-9994	Errore periferica – Timeout comando; è possibile che la periferica sia stata rimossa o ripristinata.
-9995	Errore periferica - Timeout selezione
-9996	Errore periferica - Stato diverso da zero
-9997	Errore periferica - Sovraccarico/sottocarico
-9998	Errore periferica - Nessun bus
-9999	Errore periferica - Nessuna destinazione

-10000	accesso negato
-10001	tutti i file
-10002	copia di %0
-10003	fine del file
-10004	file esistente	
-10005	file non trovato
-10006	cartella non vuota
-10007	supporto non valido
-10008	percorso file non valido
-10009	nessun supporto
-10010	percorso file non trovato
-10011	volume pieno
-10012	volume bloccato
-10013	impossibile trovare il volume

-16000	Accesso negato
-16001	Blocco home danneggiato
-16002	Blocco di stato danneggiato
-16003	Blocco già in uso
-16004	Blocco già libero
-16005	Blocco fuori dai limiti
-16006	Nessun blocco libero
-16007	BAT non inizializzata
-16008	Moltiplicazione blocchi allocata
-16009	Blocco fuori dai limiti
-16010	Richiesta cache fuori dai limiti
-16011	Errore di comunicazione
-16012	Directory illeggibile
-16013	Directory protetta
-16014	Entità illeggibile
-16015	Impossibile duplicare un file sullo stesso volume
-16016	File protetto
-16017	Nodi file illeggibili
-16018	Non è un file bigblock
-16019	Impossibile trovare il file
-16020	File troppo piccolo
-16021	Nome di file troppo lungo
-16022	Argomento non valido
-16023	Voce di directory non valida
-16024	Numero di voce di directory non valido
-16025	Dimensione del settore non valida
-16026	Operazione in corso
-16027	Nome file già esistente
-16028	Il volume deve essere riparato
-16030	Impossibile eliminare la directory principale
-16031	Nodi file esauriti
-16033	Memoria esaurita
-16034	Nessun nome per il file
-16035	Blocchi di pointer esauriti
-16036	Impossibile rinominare la directory principale
-16037	Spazio su disco insufficiente
-16038	Nessuna unità SCSI
-16039	Non è una directory
-16040	Impossibile eliminare una directory non vuota
-16041	Inizializzazione non effettuata
-16042	Impossibile trovare il volume
-16043	Non scrivibile
-16044	Dimensione diversa da zero
-16045	Elenco pointer illeggibile
-16046	Dimensioni del recupero eccessive
-16047	L'utente si è collegato
-16048	Volume protetto
-16049	Impossibile trovare il volume
-16051	ID già esistente
-16052	Errore sconosciuto
-16053	Errore nella lettura del disco
-16054	Errore nella scrittura del disco
-16055	Non nella cache
-16056	File in uso
-16057	Trasferimento senza buffer non allineato
-16058	Nessuna sessione
-16059	Errore nella cache del client
-16060	Il volume è pubblicato
-16061	Nessun canale file
-16062	Non è un file
-16063	Implementazione non eseguita
-16064	Il server non è in linea
-16065	Il volume non è in linea
-16066	Il volume non è montato
-16067	Indirizzo non valido
-16068	Il volume è troppo piccolo per questo file system
-16069	Nessun bus SCSI
-16070	Il volume non è in formato MOFS
-16071	Errore nel parametro
-16072	Fine del file
-16073	L'unità non contiene alcun disco
-16074	Le unità di rete non sono supportate

-19001	Inizializzazione non ancora completata
-19002	Richiesta non valida per codifica iniziale
-19003	Richiesta non valida per ricodifica
-19004	Tempo non valido
-19005	Percorso non valido
-19006	Tipo file non valido
-19007	Parametro non valido
-19008	Nessuna scheda di codifica disponibile
-19009	Nessuna scheda di decodifica disponibile
-19010	Funzionalità non ancora implementata.
-19011	Tipo file sconosciuto
-19012	Utente annullato
-19013	Errore File
-19014	Errore evento Sonic
-19015	La versione del file è successiva rispetto al software
-19016	Errore sconosciuto
-19017	Modalità timecode non inizializzata
-19018	L'ultima immagine del flusso è danneggiata.
-19019	File non esistente
-19020	Versione file precedente non valida per questa versione software.
-19021	Memoria insufficiente
-19022	Flusso di dimensioni eccessive
-19023	Corrispondenza errata tipo di flusso.
-19024	Errore software interno.
-19025	Errore file I/O. 
-19026	Memoria virtuale non supportata.
-19027	Disco pieno
-19028	Applicazione non installata correttamente o modificata. Reinstallare l'applicazione.
-19029	codice importato rifiutato dal client
-19030	Errore PGC
-19031	%0 - Informazione PGC:  nome = %1, rif = %2, ora = %3
-19032	%0 - Informazione file: percorso = %1, posizione = %2
-19033	file %0

-19101	Impossibile aprire nuovamente Sonic DVDEngine. Chiudere le altre applicazioni Sonic.
-19102	Impossibile trovare l'Autore attivazione codice Sonic.

-19201	Corrispondenza errata formato codice tempo sessione.
-19202	Errore file risorsa audio sessione.
-19203	Pulitura codifica sessione non riuscita.
-19204	Frequenza di campionamento non supportata.

-19301	ID parametro non valido.
-19302	Tipo non valido.
-19303	Indice non valido.
-19304	Selezione disabilitata.
-19305	Fuori gamma.
-19306	Non implementato.
-19307	Tempo non valido.
-19330	Inizio fuori gamma.
-19331	Fine fuori gamma.
-19332	Filmato troppo corto.
-19333	Traccia non valida.
-19334	Impossibile uniformare IVT.
-19335	Impossibile completare IVT rimanente.
-19336	Tempo non valido.

-19401	Errore annullamento.
-19402	Nessun segmento.

-19501	Segmento annullato.
-19502	Controllo parametro segmento non riuscito.
-19503	Errore cassetta.
-19504	Elenco cassetta non valido.
-19505	Errore sottosegmenti.
-19506	Errore IVT contrassegno di scena segmento AV. 
-19507	Errore posizione contrassegno di scena segmento AV.

-19601	Controllo dispositivo - Nessun dispositivo audio.
-19602	Controllo dispositivo - Nessun lettore codice tempo.

-19701	Richiesta codice tempo non valida.
-19702	Nessuna risorsa disponibile.

-19801	Tipo flusso non valido.
-19802	Creazione di nuovo flusso non riuscita.
-19803	Flusso non esistente.
-19804	File .ses corrotto.
-19805	Nessuna cassetta aggiunta per la codifica.
-19806	Nessuna sessione creata per la codifica.
-19807	Sessione non aperta.
-19808	Clonazione non valida - Tipo non valido.
-19809	Clonazione non valida - Nessun percorso specificato.
-19810	Clonazione non valida - Contiene flussi.
-19811	Wrapper sessione non inizializzato.
-19812	Sessione non inizializzata.
-19813	Impossibile importare il codice dalla posizione corrente.
-19814	Impossibile trovare il file sessione.

-19890	Impossibile trovare la traccia sessione.
-19891	Nessun flusso in coda.
-19892	Ora non valida.
-19893	Tempo non sufficiente per l'individuazione.
-19894	Errore calcolo dimensioni.
-19895	Sovrapposizione flusso.
-19896	Errore coda.

-19901	Raggiunta fine del flusso.
-19902	Codifica del flusso non ancora completata.
-19903	File miniatura non disponibile.
-19904	Linea 21 non disponibile per questo tipo di flusso.
-19905	File .str corrotto.
-19906	Codifica non riuscita.
-19907	
-19908	Decodifica non riuscita.
-19909	Parametri non impostati correttamente per la codifica.
-19910	Sorgente non specificata prima della codifica.
-19911	Impossibile trovare il file.
-19912	Flusso già aperto.
-19913	File etichetta chiuso non valido.
-19914	Nessuna immagine rilevata.
-19915	Funzionalità non supportata dal flusso proxy.
-19916	File .str corrotto.
-19917	Durata flusso non valida.
-19918	Dimensione flusso non valida.
-19919	Velocità di bit flusso non valida.
-19920	Tempi sorgente flusso non validi.
-19921	File MPEG non valido.
-19922	Data modalità codice modificata. Verrà eseguito l'aggiornamento.
-19923	I file audio devono avere una frequenza di campionamento di 48 k.
-19924	Impossibile eseguire la clonazione.
-19925	Impossibile trovare un nome valido per la clonazione.
-19926	Wrapper flusso non inizializzato.
-19927	Impossibile aggiornare il flusso.
-19928	Flusso già aperto come proxy.
-19929	Inizio flusso.
-19930	Flusso non inizializzato.
-19931	Tipo file di flusso non valido.
-19932	Versione sessione non valida - Impossibile aggiornare il flusso

-20200	Nessuna scheda di decodifica video disponibile.
-20201	Nessuna scheda di decodifica video installata.
-20202	Errore durante la lettura della revisione della periferica di decodifica video. Verificare che la scheda sia posizionata correttamente.
-20203	File per l'avvio della periferica di decodifica video mancanti.
-20204	File per l'avvio della periferica di decodifica video mancanti.
-20205	Errore durante l'avvio della periferica di decodifica video. Verificare che la scheda sia posizionata correttamente.
-20206	Errore durante l'avvio della periferica di decodifica video. Verificare che la scheda sia posizionata correttamente.
-20207	Errore durante l'avvio della periferica di decodifica video. Verificare che la scheda sia posizionata correttamente.
-20208	Errore di configurazione del decodificatore video. Riavviare l'applicazione.
-20209	Mancata risposta dalla periferica di decodifica video. Riavviare l'applicazione.
-20210	Mancata risposta dalla periferica di decodifica video. Riavviare l'applicazione.
-20211	Mancata risposta dalla periferica di decodifica video. Riavviare l'applicazione.
-20212	Mancata risposta dalla periferica di decodifica video. Riavviare l'applicazione.
-20213	Nessuna sorgente video disponibile.  Controllare tutti i collegamenti.
-20214	File per l'avvio della periferica di decodifica video mancanti.
-20215	Nessuna scheda video disponibile.

-20300	Nessun file aperto per la codifica.
-20301	Overflow buffer. Verranno effettuati ulteriori tentativi automaticamente.
-20302	Tentativo di arresto mentre il video non è in riproduzione.
-20303	Overflow buffer.
-20304	Interruzione del codificatore video. Verranno effettuati ulteriori tentativi automaticamente.
-20305	Sincronizzazione periferica di codifica video momentaneamente interrotta. Controllare i collegamenti Controllare i collegamenti.
-20306	Errore durante file I/O. 
-20307	Memoria insufficiente.
-20308	Overflow buffer. Verranno effettuati ulteriori tentativi automaticamente.
-20309	Underflow buffer. Verranno effettuati ulteriori tentativi automaticamente.

-20400	File MPEG non valido.
-20401	Frequenza di fotogramma non valida.
-20402	File MPEG non valido.
-20403	Risoluzione file non supportata da DVD.
-20404	Velocità dati del file troppo elevata per DVD. Specificare un file con una velocità dati inferiore.
-20405	Proporzione file non supportata da DVD.
-20406	Frequenza di fotogramma file non supportata da DVD.
-20407	Il file MPEG non può essere utilizzato poiché include componenti non video.
-20408	Formato file MPEG-1. DVDIt! supporta unicamente il formato MPEG-2.
-20409	GOP incompleto

-20500	File .qt danneggiato.
-20501	Memoria insufficiente.
-20502	Errore scheda occupata.

-20600	Analisi flusso - Nessun errore flusso
-20601	Analisi flusso - Errore dimensioni non valide
-20602	Analisi flusso - Nessun contrassegno di sincronizzazione
-20603	Analisi flusso - Condizione soddisfatto
-20604	Analisi flusso - Tipo sconosciuto

-20701	Corrispondenza errata formato codice tempo AVSession.
-20702	Errore file risorsa audio AVSession.
-20703	Pulitura codifica AVSession non riuscita.
-20704	Frequenza di campionamento AVSession non supportata.

-20900	Flag TC non valido
-20901	Impossibile trovare il fotogramma.
-20902	Impossibile trovare il pacchetto video.
-20903	Errore stato riproduzione.
-20904	Impossibile modificare gli angoli.

-21000	 - Errore sconosciuto.
-21001	Utilità di gestione dei profili VBR - Intestazione non supportata.
-21002	Utilità di gestione dei profili VBR - Impossibile effettuare la costruzione su questo livello.
-21003	Utilità di gestione dei profili VBR - Intestazione inaspettata.
-21004	Utilità di gestione dei profili VBR - Versione file di cache sconosciuta.
-21005	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore di scrittura cache.
-21006	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore di lettura file di cache.
-21007	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore cache troppo nuova.
-21008	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore funzione velocità di bit.
-21009	Utilità di gestione dei profili VBR - Destinazione non impostata.
-21010	Utilità di gestione dei profili VBR - Statistica passaggio non valida.
-21011	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore comportamento funzione velocità di bit.
-21012	Utilità di gestione dei profili VBR - Coefficiente passaggio non valido.
-21013	Utilità di gestione dei profili VBR - Promozione a I non valida.
-21014	Utilità di gestione dei profili VBR - Stile passaggio inaspettato.
-21015	>Utilità di gestione dei profili VBR - Regione analisi fuori dai limiti
-21016	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore cassetta 1 regione analisi.
-21017	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore ultima cassetta regione analisi.
-21018	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore funzione forzatura.
-21019	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore funzione gruppo di scena.
-21020	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore divisione GOP.
-21021	Utilità di gestione dei profili VBR - Errore rimozione immagine GOP.
-21022	Utilità di gestione dei profili VBR - Prima immagine non ricevuta.
-21023	Utilità di gestione dei profili VBR - Non è stata calcolata ancora nessuna statistica.
-21024	Utilità di gestione dei profili VBR - Corrispondenza errata inizio regione.
-21025	Utilità di gestione dei profili VBR - Fine passaggio inaspettata.
-21026	Utilità di gestione dei profili VBR - Dimensioni buffer non impostate.

-22000	Post Processor - Errore sconosciuto.
-22001	Post Processor - Impossibile trovare l'intestazione sequenza.
-22002	Post Processor - Impossibile trovare l'intestazione Gop.
-22003	Post Processor - Impossibile trovare l'intestazione sequenza.
-22004	Post Processor - Vettore file cache PPR vuoto.
-22005	Post Processor - Nessun passaggio stima.
-22006	Post Processor - Impossibile effettuare il recupero.

-23000	Modello MQ - Errore sconosciuto
-23001	Modello MQ - Errore livello compl. non supportato.
-23002	Modello MQ - Errore stime ottimizzazione superate.
-23003	Modello MQ - Modello ottimizzazione Dividi per zero
-23004	Modello MQ - Nessun punto dati ottimizzazione.
-23005	Modello MQ - Impossibile assegnare il modello.
-23006	Modello MQ - Numero eccessivo di iterazioni.
-23007	Modello MQ - Elenco GOP vuoto.
-23008	Modello MQ - Corrispondenza errata MQuant.
-23009	Modello MQ - Nessun dato passaggio per la regione.
-23010	Modello MQ - Numero eccessivi di passaggi per fake up.
-23011	Modello MQ - Corrispondenza errata passaggio modello.
-23012	Modello MQ - Matrice inversa Dividi per zero

-24000	Modello VBV - Intestazione inaspettata.
-24001	Modello VBV - Intestazione non supportata.
-24002	Modello VBV - Elenco vuoto.
-24003	Modello VBV - Velocità bit modello non impostata.

-25000	Nessun errore Commander rilevato.

-25101	Richiesta non valida per codifica iniziale.
-25102	Richiesta non valida per ricodifica.
-25103	Richiesta non valida per ricodifica CBR.

-26001	Versione non compatibile.
-26002	Tipo sorgente sconosciuto.
-26003	Tipo sorgente non valido.

-26101	Completa modifiche non chiamato prima del salvataggio.
-26102	Errore autorizzazioni.
-26103	Aggiunta non consentita dopo la chiamata di Completa modifiche.
-26104	contenitore sorgente fuori gamma
-26105	allineamento errato contenitore
-26106	non trovato

-26201	Questo non è un file WAV valido.
-26202	Frequenza di campionamento file non valida. DVD supporta audio a 16, 20 o 24 bit.
-26203	Frequenza di campionamento file non supportata.
-26204	Numero di canali file WAV non supportato.
-26205	File WAV corrotto o non supportato.
-26206	Impossibile scrivere il file WAV.
-26207	Impossibile leggere il file WAV.
-26208	File WAV corrotto.

-26301	Intestazione sequenza non prima.
-26302	GOP non prima della prima immagine.
-26303	Immagine prima della fine sequenza.
-26304	Impossibile trovare la fine sequenza.
-26305	Nessuna immagine valida.
-26306	raggiunta fine flusso prima di trovare il codice inizio
-26399	Il file MPEG contiene dati non validi.

-26400	File AVI non valido.

-26500	Impossibile utilizzare sia file MPEG-1 che MPEG-2 nello stesso progetto DVD.
-26501	Impossibile utilizzare sia file NTSC che PAL MPEG nello stesso progetto DVD.
-26502	Il progetto contiene audio, ma nessun video. È necessario almeno un videoclip collegato a un pulsante.
-26503	I file audio devono essere in formato stereo.
-26504	Impossibile utilizzare sia file mono che stereo nello stesso progetto DVD.
-26505	Velocità dati del file troppo elevata per DVD. Specificare un videoclip con una velocità dati inferiore. 
-26506	I pulsanti con collegamenti non possono sovrapporsi in un menu.
-26507	Un menu può contenere al massimo 36 pulsanti.
-26508	Il contenuto del progetto supera lo spazio disponibile su disco. Rimuovere del materiale video o audio.
-26509	Il file non contiene flussi video.
-26510	I file audio MPEG1 devono avere una frequenza di campionamento di 48 k.
-26511	I file audio MPEG1 devono avere una codifica layer 1 o layer 2.
-26512	Il contenuto del progetto (dopo la transcodifica) supera i 650 MB di spazio disponibile sul CD-R. Rimuovere del materiale video o audio per masterizzare il progetto su un CD-R.
-26513	Impossibile impostare correttamente un'interruzione livello per il progetto.
-26530	L'audio AC3 deve avere una velocità di bit tra 64 kbps e 448 kbps.
-26531	L'audio AC3 deve avere una frequenza di campionamento di 48 kHz.
-26532	Il video non può avere una larghezza o un'altezza corrispondente a zero.
-26533	Parametri PCM non validi.

-26549	Richiesto video MPEG2.
-26550	MPEG1 Il video NTSC deve avere una risoluzione di 352x240.
-26551	MPEG1 Il video PAL deve avere una risoluzione di 352x288.
-26552	MPEG2 Il video NTSC deve avere una risoluzione di 3720x480, 704x480 o 352x480.  La risoluzione 352x240 è supportata con sequenza progressiva abilitata.
-26553	MPEG2 Il video NTSC con risoluzione 352x240 deve avere la sequenza progressiva abilitata.
-26554	MPEG2 Il video PAL deve avere una risoluzione di 720x576, 704x576 o 352x576.  La risoluzione 352x288 è supportata con sequenza progressiva abilitata.
-26555	MPEG2 Il video PAL con risoluzione 352x288 deve avere la sequenza progressiva abilitata.
-26556	Il video MPEG2 deve avere una risoluzione di 1280x720.
-26557	Il video MPEG1 deve avere una proporzione di 4:3.
-26558	Il video MPEG2 deve avere una proporzione di 4:3 o 16:9.
-26559	La velocità di bit del video MPEG1 non deve superare 1.856.000 bps.
-26560	La velocità di bit del video MPEG2 non deve superare 9.800.000 bps.
-26561	Ciascuna intestazione GOP deve essere preceduta da una intestazione sequenza.
-26562	Intestazione sistema mancante o errata.  Impossibile recuperare l'audio del flusso.
-26563	La lunghezza massima GOP per DVD è stata superata.
-26564	Il video MPEG contiene sintassi non standard.
-26565	Il video in formato NTSC deve avere una frequenza fotogrammi di 29.97 fotogrammi al secondo.
-26566	Il video in formato PAL deve avere una frequenza fotogrammi di 25 fotogrammi al secondo.

-26570	Il sistema TV per video MPEG deve essere NTSC o PAL.
-26571	Formato flusso non riconosciuto.

-26582	La velocità di bit per audio MPEG1 con un canale deve essere tra 64.000 bps e 192.000 bps.
-26583	La velocità di bit per audio MPEG1 con due canali deve essere tra 64.000 bps e 384.000 bps.
-26584	Una durata video corrispondente a zero non è valida.
-26585	SVCD non supporta video MPEG1.
-26586	VCD non supporta video MPEG2.
-26587	VCD o SVCD non supportano questo tipo flusso.

-26600	Nessuna definizione.

-26701	Codificatore Drax - Inizializzazione periferica non riuscita.
-26702	Codificatore Drax - Richiesta scambio periferica non valida.
-26703	Codificatore Drax - Dimensione pico periferica non valida.

-26800	Nessuna definizione.

-26901	Frequenza di campionamento non disponibile.
-26902	Parametro audio non valido.

-27001	Numero di lati non valido. Deve essere 1 o 2.
-27002	Lato non valido. Deve essere 0 o 1.
-27003	Numero di livelli non valido. Deve essere 1 o 2.
-27004	Livello non valido. Deve essere 0 o 1.
-27005	Dimensioni disco non valide.
-27006	Dimensioni settore non supportate.
-27007	Numero di settori DVD non valido.
-27008	Settore di partenza livello non valido per percorso traccia livello 1 opposta.
-27009	Tipo dati pacchetto mappa sconosciuto.
-27010	Il progetto non ha regioni registrabili.
-27011	L'immagine sorgente per il livello non è un numero intero di settori DVD.
-27012	Impossibile leggere il file unità DDPID.
-27013	Versione DDP non supportata.
-27014	Il tipo di unità DDP non è DVD.
-27015	Impossibile leggere un blocco DDVMS.
-27016	Il DDVID contiene un descrittore DDVMS non valido.
-27017	DDVID contiene troppi descrittori DDVMS.
-27018	L'unità DDP specifica una direzione traduzione "da esterno a interno" non valida per il livello 0.
-27019	Impossibile trovare un descrittore DDVMS principale.
-27020	Impossibile trovare un descrittore DDVMS "controllo" sul primo livello.
-27021	Impossibile caricare un file di testo.
-27022	Impossibile caricare una tabella VOB.
-27023	Formato cassetta ANSI non valido.
-27024	Dimensioni blocco cassetta errate.
-27025	Impossibile leggere il file unità controllo iniziale.
-27026	Si è tentato di caricare dati controllo principale in un pacchetto DDP non valido.
-27027	I dati controllo principale non corrispondono a DDP.
-27028	Dati controllo principale non validi.
-27029	Lunghezza flusso dati non valida.
-27030	Lunghezza flusso dati non valida.
-27031	Tabella testo T5 non valida.
-27032	Impossibile utilizzare le intestazioni settore con master disco.
-27033	Layout per doppio livello

-27201	Impossibile creare un disco pronto per la lettura.
-27202	Capacità disco insufficiente.  Premere OK per continuare la masterizzazione.
-27203	Il disco non è un DVD-R vuoto.
-27204	Nessun disco.
-27205	Inserire il supporto per il secondo livello. 
-27206	Errore supporto. Risolvere il problema e premere OK.
-27207	L'immagine non è un numero intero di dimensione settore 2048.
-27208	Supporto di destinazione pieno. Il trasferimento è stato completato, ma alcuni dati sono stati omessi.
-27209	L'immagine ha intestazioni di settore. Premere OK per continuare la masterizzazione rimuovendo le intestazioni di settore.
-27210	Inserire un disco vuoto, quindi fare clic su OK.
-27211	Inserire un disco vuoto e chiudere il vano portadisco, quindi fare clic su OK.
-27212	Il disco è probabilmente capovolto.  Capovolgerlo, quindi fare clic su OK.
-27213	Il masterizzatore non supporta questo tipo di disco.
-27214	Il masterizzatore non riconosce questo formato disco.
-27215	Il masterizzatore non supporta questo tipo di formato disco.
-27216	Impossibile masterizzare su un disco di pulizia.
-27217	Questo masterizzatore DVD non richiede una prova di scrittura. Procedere direttamente alla creazione del disco.
-27218	Disco protetto da scrittura.  Rimuovere il dispositivo di protezione da scrittura o spostarlo per disabilitarlo, quindi riprovare.
-27219	Disco ancora protetto da scrittura.  Utilizzare un disco differente.
-27220	Il disco è protetto da scrittura dall'unità.  Se l'unità è esterna, spegnerla e riaccenderla.  In caso contrario, riavviare per rendere il disco scrivibile.
-27221	Disco ancora protetto da scrittura per causa sconosciuta.  Utilizzare un altro disco.
-27222	Disco non vuoto.  Cancellare tutti i dati memorizzati?
-27223	Questa versione di DVDIt non consente la masterizzazione su questo tipo di dischi.
-27224	Impossibile cancellare il disco.

-27230	Inserire il supporto per la copia successiva. 
-27231	Supporto di destinazione non pronto. 
-27232	Premere OK per continuare.
-27233	Attendere...
-27234	Supporto protetto da scrittura. Inserire un nuovo supporto. 
-27235	Errore supporto.  Inserire un nuovo supporto.
-27236	Sottocarico. Consultare il manuale utente per suggerimenti su possibili soluzioni.
-27237	Reinserire il supporto di prova per iniziare la scrittura.
-27238	Operazione critica in corso. Preparazione annullamento. Attendere...
-27239	Annullamento in corso
-27240	Codice di rilevamento periferica inaspettato: %0

-27250	Impossibile scrivere sul disco in uso.  Chiudere i documenti e le applicazioni sul disco e riprovare.

-27301	Impossibile creare un'immagine disco che non contiene file.
-27302	La directory principale purported non è una directory.
-27303	Rilevati file inaspettati nella directory AUDIO_TS o VIDEO_TS.
-27304	Impossibile generare un nome ISO9660 valido.
-27305	Impossibile convertire il nome file in Unicode.
-27306	Impossibile generare un nome file Joliet valido.
-27307	Impossibile generare un nome file UDF compresso valido.
-27308	Impossibile generare un nome file UDF valido.
-27309	Rilevato un file in VIDEO_TS con lunghezza non corrispondente a un numero intero di settori.
-27310	Rilevato un file duplicato.
-27311	Impossibile risolvere l'alias.
-27312	Flusso non valido.
-27313	Il volume di destinazione rientra in un singolo livello.
-27314	Errore inaspettato nel pianificatore livello.
-27315	La destinazione non è una cartella. Fare clic su OK per eliminarla.
-27316	La destinazione non è vuota. Per continuare la formattazione, è necessario che la destinazione sia vuota. Fare clic su OK per eliminarne i contenuti.
-27317	Interruzione livello non impostata correttamente durante la formattazione.
-27318	Lo script di authoring non è stato eseguito tramite il verifier progetto. Continuare?
-27319	Lo script di authoring contiene violazioni nel verifier progetto. Continuare?
-27321	Due nomi file sul disco corrispondono, tranne che per i caratteri maiuscoli/minuscoli:
-27322	Eseguire l'operazione?
-27323	Progetto vuoto.
-27324	Struttura di directory non valida per ISO9660. La struttura non può contenere più di 8 livelli.  Premere OK per continuare la generazione.
-27325	Impossibile creare la cartella di lavoro.
-27326	File di flusso non valido.
-27327	La dimensione del file system supera la dimensione massima consentita per il supporto. Ridurre il numero di codici nel progetto.

-27350	Cartella dati ROM non esistente.

-27401	Errore supporto. Risolvere il problema. 
-27402	Inserire il supporto per il secondo livello. 
-27403	Non è un numero integrale di dimensioni settore.
-27404	La copia supera le dimensioni file totali.
-27405	Operazione non supportata - Impossibile scrivere dati crittografati su DVD-R.
-27406	Operazione non supportata - Impossibile scrivere dischi a doppio livello su DVD-R.
-27407	Spazio su disco insufficiente per la copia.
-27408	Il numero trasferito non corrisponde al numero richiesto.
-27409	Lunghezza buffer non valida.
-27410	Dimensione file uguale a zero.
-27411	Errore analisi flusso MPEG.
-27412	Errore formato file MPEG.
-27413	Errore di scrittura.
-27414	L'unità cassetta non è un'unità DLT.
-27415	La dimensione del file ripristinata non corrisponde alle informazioni di intestazione cassetta.
-27416	Dimensione file non corrispondente allo script di authoring.
-27417	Immagine creata con una versione superata di Imager. Continuare?
-27418	Rilevato livello cassetta errato. Inserire la cassetta appropriata. 

-27501	Trasferimento non riuscito.
-27502	Trasferimento completato.
-27503	Spazio sul volume di destinazione insufficiente.
-27504	Specificare lo script build.
-27505	Memoria insufficiente
-27506	Eccezione sconosciuta.
-27507	Impossibile annullare correttamente il trasferimento. Operazione abortita. Nota: Lo stato hardware potrebbe non essere coerente.
-27508	Trasferimento non valido.
-27509	Impossibile creare un thread.
-27510	Il documento non è uno script di authoring valido.
-27511	Impossibile aprire lo script di authoring.
-27512	KeyFile non presente, scaduto o non valido. 
-27513	Impossibile trovare FusionLib. Verificare che l'installazione sia corretta.
-27514	Trasferimento in corso. Premere OK per confermare l'uscita.
-27515	Annullamento trasferimento in corso.

-27601	Underflow buffer Prepass Data Creator.

-27800	Impossibile trovare Padus.
-27801	Errore inizializzazione Padus.
-27802	Unità Padus non valida.
-27803	Impossibile trovare un supporto bianco.
-27804	Dimensioni progetto eccessive per CD-R.
-27805	Progetto origine vuoto.
-27806	Errore generico.
-27807	Inserire un disco vuoto e chiudere il vano portadisco, quindi fare clic su OK.

-27901	Tabella allocazione non valida.
-27902	Errore livello/Modalità esterna.
-27903	Impossibile cercare dati audio PCM.
-27904	Impossibile scrivere intestazioni AIFF.
-27905	Controllare la tabella della finestra di sintesi 'dewindow'.
-27906	Controllare l'indice nella tabella della finestra di sintesi.
-27907	Controllare la tabella della finestra di analisi 'enwindow'.
-27908	Frequenza di campionamento non valida.
-27909	Tabella non valida.
-27910	Errore in tabella absthr.
-27911	Dimensione FFT errata in sottos.
-27912	Tabella limiti non valida.
-27913	Tabella cband e frequenza non valide.
-27914	Impossibile impostare la modalità su stream audio MPEG mono
-27915	Impossibile impostare la modalità su stream audio MPEG joint stereo

-28000	La versione non supporta il codificatore fotogramma.
-28001	La versione non supporta il codificatore filmati Quicktime.
-28002	La versione non supporta il codificatore filmati AVI.
-28003	File non supportato dal codificatore software.

-28100	Errore sconosciuto PrimoSDK.
-28101	Errore sequenza comandi PrimoSDK.
-28102	PrimoSDK PrimoSDK non è in grado di trovare ASPI. ASPI
-28103	Errore di elaborazione interna PrimoSDK.
-28104	Errore parametro PrimoSDK.
-28108	PrimoSDK non leggibile.
-28109	PrimoSDK già esistente.
-28110	PrimoSDK in esecuzione.
-28111	Errore bur PrimoSDK.
-28112	PrimoSDK Errore SCSI
-28113	Errore unità PrimoSDK.
-28114	PrimoSDK non pronto.
-28116	Sorgente PrimoSDK non valida.
-28117	Incompatibile con PrimoSDK.
-28118	Errore file PrimoSDK.
-28123	Modalità dimostrazione PrimoSDK.
-28124	Annullamento utente PrimoSDK.
-28125	Handle PrimoSDK non valido.
-28126	Unità PrimoSDK non valida.
-28127	Errore di caricamento PrimoSDK.
-28129	Errore di blocco periferica PrimoSDK.
-28130	Errore di lettura PrimoSDK.
-28131	Errore di scrittura PrimoSDK.
-28132	Overflow spazio temporaneo PrimoSDK.
-28133	PrimoSDK Struttura DVD di dimensioni eccessive.
-28134	File PrimoSDK di dimensioni eccessive.
-28135	Cache PrimoSDK piena.

-29000	Impossibile riprodurre DVD nella regione corrente.
-29001	Immagine DVD o VOB corrotti.
-29002	Nessuna corrispondenza ID genitori per PGC.
-29003	numero angolo errato
-29004	numero titolo errato
-29005	nessuna corrispondenza lingua
-29006	blocco angolo errato
-29007	nessuna informazione genitori per il paese corrente
-29008	numero scena errato
-29009	nessun PGC disponibile
-29010	nessuna corrispondenza paese
-29011	ID menu errato
-29012	blocco genitori non trovato
-29013	nessun menu per paese e lingua
-29014	nessun menu per lingua e ID genitori
-29015	nessun disco caricato

-29400	Nessun decodificatore audio AC3 disponibile.
-29401	Il menu o il filmato non contiene video.
-29402	Errore di attivazione sovrapposizione immagini secondarie.
-29403	Errore di impostazione immagini secondarie.
-29404	Errore di impostazione indicatore.
-29405	Il lettore simulazione non è stato arrestato.
-29406	Errore di ricerca lettore.
-29407	Errore di impostazione finestra lettore.
-29408	Errore di acquisizione durata di riproduzione.
-29409	Errore di avvio riproduzione.
-29410	Errore di pausa.
-29411	Errore di arresto.
-29412	Errore di creazione stringa di visualizzazione timecode.
-29413	Errore di acquisizione posizione tempo dal lettore.
-29414	Errore di impostazione visibilità finestra lettore.
-29415	Impossibile visualizzare l'anteprima dell'intero filmato dal DVD.  Per visualizzare l'intero filmato, inserire nel lettore DVD il disco DVD corrente o un nuovo disco realizzato con il progetto.
-29416	Precaricamento presentazione cancellato dall'utente.

-31200	EditOnDisc - Stato disco non coerente.
-31201	EditOnDisc - Impossibile modificare il disco.
-31202	EditOnDisc - Necessaria deframmentazione disco.
-31203	DualLayer - Il disco richiede un'interruzione livello.
-31204	EditOnDisc - Impossibile modificare un disco a doppio livello.
-31205	EditOnDisc - VMG non rientrante sul livello 1.

-31230	TitlePlan: titolo non trovato.
-31231	TitlePlan: pgc non trovato.
-31232	TitlePlan: numero titolo non assegnato.

-32101	Codificatore AC3 - Errore generale (sconosciuto).
-32102	>Codificatore AC3 - Impossibile allocare la memoria.
-32103	Codificatore AC3 - Impossibile avviare SAM.
-32104	Codificatore AC3 - Impossibile aprire il file di input.
-32105	Codificatore AC3 - Impossibile creare il file di output.
-32106	>Codificatore AC3 - Operazione I/O file non riuscita.
-32107	Codificatore AC3 - File di input di dimensioni eccessivamente ridotte.
-32108	Codificatore AC3 - Spazio su disco insufficiente per il file di output.
-32109	Codificatore AC3 - Parametro decodificatore non valido.
-32110	Codificatore AC3 - Differente durata o tempo di avvio file.
-32111	Codificatore AC3 - Numero eccessivo di cartelle nidificate.
-32112	Codificatore AC3 - Impossibile registrare lo stato per il file di registro.

-34000	Errore PluginCoder: numero = %0
-34001	Errore PluginCoder: memoria non inizializzata
-34002	Errore PluginCoder: errore inizializzazione API
-34003	Errore PluginCoder: errore finalizzazione API
-34004	Errore PluginCoder: fuori gamma
-34005	Errore PluginCoder: non supportato
-34006	Errore PluginCoder: unità codificatore sconosciuta
-34007	Errore PluginCoder: unità codificatore non implementata
-34008	Errore PluginCoder: sconosciuto
-34009	Errore PluginCoder: parametro non inizializzato
-34010	Errore PluginCoder: overflow flusso
-34011	Errore PluginCoder: underflow flusso
-34012	Errore PluginCoder: stato flusso sconosciuto
-34013	Errore PluginCoder: tipo flusso sconosciuto
-34014	Errore PluginCoder: corrispondenza errata tipo flusso
-34015	Errore PluginCoder: tipo flusso non supportato
-34016	Errore PluginCoder: non implementato
-34017	Errore PluginCoder: non disponibile
-34018	Errore PluginCoder: corrispondenza errata tipo parametro
-34019	Errore PluginCoder: dimensione errata struttura versione 

-34101	Errore PluginCoder: sconosciuto
-34102	Errore PluginCoder: nessuna connessione
-34103	Errore PluginCoder: nessuna DLL plugin per questo nome
-34104	Errore PluginCoder: nessuna DLL plugin
-34105	Errore PluginCoder: nessun codificatore
-34106	Errore PluginCoder: numero unità non valido
-34107	Errore PluginCoder: indice funzione non valido
-34108	Errore PluginCoder: indice plugin non valido
-34109	Errore PluginCoder: indice unità non valido
-34110	Errore PluginCoder: manager non inizializzato

-34201	Errore PluginCoder: parametro MPEG non implementato
-34202	Errore PluginCoder: sorgente MPEG non implementata

-35000	Corrispondenza errata del formato codice tempo codifica flusso RT.

-36000	Corrispondenza errata tipo dati metadati.
-36001	Tipo dati metadati non supportato.
-36002	Tag metadati non supportata.

-37000	Richiesto video statico.
-37001	Impossibile effettuare il collegamento.
-37002	PGC non valido.
-37003	Editor di menu non valido.
-37004	Nessun menu per il collegamento.
-37005	Nessun filmato per il collegamento.
-37006	Nessun contrassegno di scena per il collegamento.
-37007	"Nessuna immagine di sfondo per creare il menu.
-37008	  "Editor elemento menu non valido.
-37009	L'operazione richiede HLI.
-37010	"Punto di accesso non valido.
-37011	Numero pulsante non valido.
-37012	Tentativo di inserimento all'esterno dell'area matrice.
-37013	Richiesto video.
-37014	Impossibile modificare lo sfondo di menu.
-37015	Editor non valido.
-37016	Questa versione non supporta codici compositi.
-37017	Livello immagine assente.
-37018	Livello immagine secondaria assente.
-37019	Riferimento flusso non valido.
-37020	Collegamento del pulsante di scena non valido.
-37021	Impossibile trovare Ora inizio legale per ritagliare il video.
-37022	Impossibile trovare Ora fine legale per ritagliare il video.
-37023	Stile PGC non valido.
-37024	Livello testo necessario per l'operazione selezionata.

-38000	Elemento menu bloccato.
-38001	Numero pulsanti eccessivo.

-41000	Non è una cartella.
-41001	Non è un file.
-41002	Aggiunta in corso.
-41003	Creazione filmato in corso.
-41004	Trasferimento di "%0" da DVD in corso.

-42000	Centratura selezione non impostata.
-42001	Seleziona tutto non consentito.

-43000	Nessun flusso per l'importazione.
-43001	Richiesto flusso video.
-43002	Tipo PGC errato.
-43003	Richiesta traccia audio.
-43004	Richiesto flusso audio.
-43005	Flusso audio PPCM errato.
-43006	Richiesta traccia video.
-43007	Corrispondenza errata traccia PGC.
-43008	Corrispondenza errata flusso traccia.
-43009	Gamma contrassegni di scena.
-43010	Corrispondenza errata punto di accesso PGC.
-43011	Nessun tempo contrassegno valido.
-43012	Contrassegno di scena non spostabile.
-43013	Impossibile spostare tutti i contrassegni di scena in base allo stesso valore.
-43014	Funzione First play non impostata.
-43015	Impossibile trovare PGC.
-43016	Non è una palette.
-43017	L'elemento di menu non ha collegamenti.
-43018	Raggiunto il numero massimo di contrassegni di scena.
-43019	Centratura selezione errata per l'azione.
-43020	Azione non disponibile con selezioni multiple.
-43021	Impossibile creare una directory file di sessione nella posizione specificata.
-43022	Conflitto di denominazione nella directory codice.
-43023	Copia del file di sessione non riuscita.
-43024	Tentativo di salvataggio versione temporanea di AS. Eseguire prima il comando Salva con nome.
-43025	L'operazione richiede un nome file.
-43026	Richiesta directory vuota.
-43027	Impossibile sovrascrivere file esistente.
-43028	Editor non valido.
-43029	Pulsante selezionato non valido.
-43030	Azione comando disabilitata.
-43031	Valore opacità non valido.
-43032	Impossibile trovare il comando.
-43033	Impossibile impostare il comando.
-43034	Durata non valida per tipo statico.
-43035	Database file mancante.
-43036	Richiesti PCM o AC3 per NTSC.
-43037	Codice video non compatibile con lo standard televisivo per il progetto.
-43038	Conflitti di denominazione con l'oggetto esistente.
-43039	Nessun PGC nel dominio First play.
-43040	Attributo flusso non ancora impostato.
-43041	Raggiunto il numero massimo di tracce audio.
-43042	L'operazione richiede un video movimento.
-43043	Richiesta traccia immagine secondaria.
-43044	Raggiunto il numero massimo di tracce di immagini secondarie.
-43045	Raggiunto il numero massimo di titoli.
-43046	Impossibile trovare un progetto Sonic valido nella cartella.
-43047	ASEditor non valido.
-43048	Progetto non VCD.
-43049	È stata selezionata una lingua non definita
-43050	Funzione non supportata nei progetti VCD
-43999	Implementazione ancora non completata.

-44000	Gruppo palette selezionato.
-44001	Palette in uso.
-44002	Nessun codice palette mancante.

-45000	Versione sconosciuta.
-45001	Menu fuori gamma.
-45002	Nessun nome file.
-45003	Nessun menu selezionato.
-45004	Pulsante fuori gamma.
-45005	Tipo pulsante non esistente.
-45006	"Centratura selezione non impostata.
-45007	Nome file già esistente.
-45008	L'operazione richiede il file.
-45009	Impossibile trovare la directory temporanea di sistema.
-45010	Impossibile creare una directory file di sessione nella posizione specificata.
-45011	Flusso audio PCM errato.
-45012	Directory progetto protetta da scrittura. Salvare il progetto in una nuova posizione.
-45013	File progetto non valido.
-45014	Il file "%0" contiene video DVR-MS non compatibile.\nÈ possibile decidere di importare il file. Tuttavia, questo comporterà la transcodifica\ndel file.\n\nContinuare?

-45100	Sconosciuto.
-45101	Video
-45102	Quicktime
-45103	MPEG
-45104	DV
-45105	Audio
-45106	WAV
-45107	PCM
-45108	MPEG-1
-45109	AC3
-45110	DTS
-45111	Statico
-45112	BMP
-45113	Photoshop
-45114	JPEG
-45115	TGA
-45116	PNG
-45117	TIFF
-45118	GIF
-45119	PICT
-45120	SPU
-45121	HLI
-45122	Immagine secondaria
-45123	AVI
-45124	Quicktime
-45125	MPEG
-45126	MPEG
-45150	Video
-45151	Immagine
-45152	Audio
-45153	Supporto

-45180	Conversione statica in corso.
-45181	Conversione audio in corso.
-45182	Importazione video in corso.
-45183	Importazione statica in corso.
-45184	Importazione audio in corso.

-45200	Impossibile trovare testo nel sottotitolo.
-45201	Sovrapposizione tempo nel sottotitolo.
-45202	Tempi non validi nel sottotitolo.
-45203	Flusso video necessario per realizzare il filmato.
-45204	Errore script: File di immagine sottotitolo non trovata.
-45205	Errore script: Directory immagine sottotitolo non specificata.
-45206	Analisi script Captions Inc. in corso.
-45207	Analisi script immagini FAB in corso.
-45208	Analisi script testo in corso.

-45300	presentazione PGC non valida
-45301	indice diapositiva fuori gamma
-45302	diapositiva non trovata
-45303	durata diapositiva non valida
-45304	durata diapositiva eccessiva
-45305	durata fade non valida
-45306	durata fade eccessiva
-45307	durata fade troppo corta
-45308	fade non supportato nei progetti VCD
-45309	fade non supportato in statico infinito
-45310	statico infinito non supportato con fade
-45311	transizioni predefinite non esistenti nel progetto
-45312	la presentazione utilizza diapositive VOB
-45313	diapositiva VOB non modificabile

-46000	Non è un menu.
-46001	Numerazione pulsanti errata.
-46002	Flusso menu non valido.
-46003	Creazione dei menu in corso.

-47000	Errore AVDecoder.
-47001	Il software utilizzato per la decodifica del supporto non è disponibile nel sistema. Il problema può essere corretto tramite l'installazione dei codificatori appropriati per i file in uso.
-47005	Tipo flusso non supportato.
-47006	Il decodificatore non supporta le modifiche audio.
-47007	Decodifica audio non riuscita.
-47008	Immagini con schema di compressione LZW non supportate.
-47009	File sorgente per il flusso mancante.
-47010	Impossibile creare una miniatura. Verificare che sia installato il decodificatore appropriato.
-47011	Il filmato Quick Time contiene collegamenti ad altri file che potrebbero non essere trovati.
-47012	Il file è protetto da copia e non è utilizzabile.
-47013	La copia di questo file non è consentita e il file non è utilizzabile.
-47014	File non supportato. Il file che si sta tentando di importare in MyDVD non è utilizzabile perché è protetto da copia. Verificare che i file che si stanno utilizzando non siano protetti da copia e riprovare.

-48000	Errore sconosciuto macro MyDVD.
-48001	L'elemento menu non è un elemento di testo modificabile MyDVD valido.
-48002	Impossibile collegare il pulsante a un filmato non valido.
-48003	Impossibile trovare un filmato valido da eliminare.
-48004	File di progetto MyDVD non valido.
-48005	Impossibile creare la presentazione.

-50000	Velocità di bit eccessiva. Formattazione VCD non riuscita.
-50001	La traccia filmato statico SVCD ha almeno un'immagine con dimensione orizzontale non valida.
-50002	La traccia filmato statico VCD ha almeno un'immagine con dimensione orizzontale non valida.

-51000	Il software per la periferica DVD o CD sul sistema non supporta la scrittura di blocchi di dati di grandi dimensioni. Per migliori prestazioni, installare la versione aggiornata del driver. Fare clic su OK per continuare utilizzando una dimensione di buffer ridotta.
-51001	impossibile aprire flusso

-53101	Utilizzo di SlideshowCompiler non valido
-53100	Presentazione pgc non valida

-54001	File di supporto per il rilevamento gruppo di scena non supportato.
-54002	Formato segnale DV per il rilevamento gruppo di scena non supportato.
-54003	Rilevamento gruppo di scena non attivato.
-54004	Impossibile decodificare il codice per il rilevamento gruppo di scena. 
-54005	Formato errato per il rilevamento gruppo di scena.
-54006	Ritaglio elenco gruppo di scena non riuscito.

-55000	Utilizzo di SonicSurfaces non valido
-55001	funzionalità in SonicSurfaces non implementata
-55002	conteggio riferimenti ancora attivo su SonicSurface
-55003	utilizzo DirectShow non valido
-55004	impossibile trovare colore palette corrispondente

-56000	Tipi pin incompatibili
-56001	Errore DirectShow
-56002	Parametro errato passato alla funzione
-56003	Oggetto timeline non esistente negli elenchi
-56004	Tipo campione supporto non valido
-56005	Tipo transizione non valido
-56006	Direzione transizione non valida
-56007	Tempo transizione non valido
-56008	Campioni supporto non compatibili
-56009	Il PGC non è un PGC timeline valido.
-56010	Funzione non implementata
-56011	Formato immagine secondaria non valido.  L'immagine deve essere a 8 bit con valori pixel 0-3.
-56012	Profondità di bit video non valida.
-56013	L'AS non è un PGC timeline valido.
-56014	Frequenza di campionamento audio non valida.
-56015	Formato audio non valido.  Dimensione campione e/o numero di canali non validi.
-56016	Indicatore data e ora non valido.
-56017	Stato grafico non valido.
-56018	Proporzione non valida.
-56019	Oggetto non appartenente alla traccia. Impossibile effettuare operazioni su un elemento non secondario.
-56020	Traccia non appartenente al gruppo in uso. Impossibile effettuare operazioni su un elemento non secondario.
-56021	Il lettore non è in grado di creare elementi grafici senza un GraphBuilder valido.
-56022	Formato video non valido.
-56023	Impossibile creare la transizione richiesta.
-56024	Dati insufficienti per specificare l'origine timeline
-56025	ID univoco già in uso.
-56026	Initialize() non ha richiamato GraphBuilder prima dell'utilizzo del lettore.
-56027	Effetti tendina
-56028	Fotogrammi
-56029	Filtri
-56030	Effetto seppia
-56031	Sovrapposizione Alien TV		
-56032	Sovrapposizione tendine		
-56033	Sovrapposizione Halloween	
-56034	Sovrapposizione Logo 1		
-56035	Sovrapposizione Logo 2
-56036	Sovrapposizione amore		
-56037	Sovrapposizione stella	
-56038	Sovrapposizione fumetto pensiero
-56039	Da sinistra	
-56040	Da destra	
-56041	Dall'alto	
-56042	Dal basso	
-56043	Orologio

-57000	il file IFF richiede una directory principale
-57001	specifica file IFF non valida
-57002	versione IFF non supportata
-57003	impossibile creare file IFF
-57004	impossibile scrivere su file IFF
-57005	impossibile trovare il file da aggiungere al file IFF
-57006	impossibile impostare la posizione nel file IFF
-57007	impossibile determinare la dimensione del file IFF
-57008	file IFF non valido
-57009	impossibile espandere codice file IFF
-57010	Utilizzo file IFF non valido
-57011	impossibile leggere file IFF

-58000	Creazione di presentazioni in corso.

-59001	effettuata richiesta per filtro di suddivisione o decodificatore MPEG sconosciuto
-59002	impossibile caricare filtro di suddivisione o decodificatore MPEG preferito
-59003	impossibile installare filtro di scelta DirectShow

-61000	Superato puntatore NULL.
-61001	ID periferica non valido.
-61002	Periferica occupata.
-61003	Superato handle non valido.
-61004	Supporto non cancellabile.
-61005	Indice filmato non valido.
-61006	Creazione progetto non riuscita"
-61007	Supporto registrabile non impostato nell'istanza.
-61008	Superato parametro inaspettato. 
-61009	Cancellazione supporto non riuscita.
-61010	Indice menu non valido.
-61011	Nessun menu esistente.
-61012	Nessun menu principale esistente.
-61013	Filmato già nel progetto.
-61014	File metadati mancanti.
-61015	File metadati non validi.
-61016	Supporto valido non presente.
-61017	Stile o gruppo di stili non valido.
-61018	Stile o gruppo di stili non caricato correttamente.
-61019	PGC non valido.
-61020	Nessun filmato aggiunto al progetto.

-62001	Errore acquisizione sconosciuto
-62002	Errore acquisizione sconosciuto
-62003	Errore acquisizione sconosciuto
-62004	Creazione elenco periferiche video non riuscita.
-62005	Creazione elenco periferiche video non riuscita.
-62006	Creazione elenco periferiche audio non riuscita.
-62007	Rimozione periferiche non riuscita.
-62008	Selezione della periferica non riuscita.
-62009	Periferica non supportata.
-62010	Errore selezione periferica video.
-62011	Errore selezione periferica audio.
-62012	Selezione della periferica non riuscita.
-62013	Parametri non implementati o errati.
-62014	Errore anteprima esecuzione.
-62015	Errore esecuzione acquisizione.
-62016	Video Standard non supportato.
-62017	Rilascio del codificatore non riuscito.
-62018	Rilascio dell'anteprima non riuscito.
-62019	Rilascio della periferica non riuscito.
-62020	Formattazione acquisizione inizializzazione non riuscita.
-62021	Formattazione codifica inizializzazione non riuscita.
-62022	Formattazione anteprima inizializzazione non riuscita.
-62023	Anteprima build periferica non riuscita.
-62024	Anteprima build codifica non riuscita.
-62025	Anteprima build anteprima non riuscita.
-62026	Anteprima build finale non riuscita.
-62027	Acquisizione build periferica non riuscita.
-62028	Acquisizione build codifica non riuscita.
-62029	Acquisizione build anteprima non riuscita.
-62030	Acquisizione build finale non riuscita.
-62031	Acquisizione build rendering non riuscita.
-62032	Stato acquisizione non valido.
-62033	Errore formato supporto.
-62034	Errore tipo anteprima.
-62035	Errore inizio inizializzazione.
-62036	Errore fine inizializzazione.
-62037	Interfaccia non attiva, errore.
-62038	Errore interruzione anteprima.
-62039	Errore interruzione acquisizione.
-62040	Errore fine acquisizione.
-62041	Errore annullamento acquisizione.
-62042	Errore sintonizzatore.
-62043	Codice paese non supportato.
-62044	Errore spostamento fotogramma.

-63000	Errore convertitore Mpeg.
-63001	Il plug-in di transcodifica audio non ha le caratteristiche richieste.
-63002	Il plug-in di transcodifica video non ha le caratteristiche richieste.
-63003	Inizializzazione plugin-in transcodificatore non riuscita

-63101	Impossibile effettuare il collegamento al plug-in di transcodifica.
-63102	Impossibile effettuare il collegamento al plug-in di transcodifica audio.
-63103	Impossibile effettuare il collegamento al plug-in di transcodifica video.
-63104	Si è verificato un errore durante l'installazione del plug-in di transcodifica.
-63105	Si è verificato un errore durante l'installazione del plug-in di transcodifica audio.
-63106	Si è verificato un errore durante l'installazione del plug-in di transcodifica video.
-63107	Si è verificato un errore durante la ricerca dei plug-in di transcodifica. 
-63108	Si è verificato un errore durante il processo di transcodifica video.
-63109	Si è verificato un errore durante il processo di transcodifica audio.

-64000	Creazione filmati in corso.
-64001	Transcodifica audio in corso.

-65000	Tipo campione supporto non valido.
-65001	Tipi pin incompatibili.
-65002	Stato grafico non valido.
-65003	Indicatore data e ora non valido.
-65004	Parametro errato passato alla funzione.
-65005	Campione flusso non valido.
-65006	ID univoco FilterInfo già esistente.
-65007	frequenza di campionamento audio non valida
-65008	formato audio non valido - dimensione campione e/o numero di canali non validi
-65009	formato video non valido
-65010	profondità di bit video non valida

-67000	Non implementato
-67001	Volume DashVR non inizializzato
-67002	Raggiunto numero massimo di programmi
-67003	Programma protetto
-67004	Raggiunto numero massimo di punti di accesso
-67005	Programma DVD-VR non esistente
-67006	Raggiunto numero massimo di celle
-67007	Specificato tipo cella non valido
-67008	Cella DVD-VR non esistente
-67009	DVD-VR VOB non esistente
-67010	DVD-VR Informazione flusso VOB non esistente
-67011	Sequenza di riproduzione DVD-VR non esistente
-67012	Raggiunto numero massimo di VOB
-67013	Raggiunto numero massimo di informazioni flusso VOB
-67014	DVD-VR Stato VOB non normale
-67015	Punto di accesso non valido
-67016	Text Data Manager DVD-VR supera il limite
-67017	CHRS già impostato
-67018	Codice CHRS non valido
-67019	Lettura file DVD-VR IFO non riuscita
-67020	Errore di allocazione memoria per dati IFO
-67021	CPRM: Codice titolo codifica già impostato
-67022	CPRM: Specificata versione CPRM non valida
-67023	CPRM: Versione diversa già impostata
-67024	CPRM: Schema protezione copia non CPRM

-68000	Impossibile ottenere un evento Sonic
-68001	Errore interno. Il masterizzatore AV deve trovarsi in pausa per iniziare una codifica
-68002	Tempo per la ricerca esaurito
-68003	Allineamento non completato in tempo per l'avvio del video. Provare con un tempo di prescorrimento maggiore
-68004	Allineamento non completato in tempo per l'avvio dell'audio. Provare con un tempo di prescorrimento maggiore
-68005	Allineamento non completato in tempo per l'avvio delle miniature. Provare con un tempo di prescorrimento maggiore
-68006	Ricerca non riuscita: il timecode non corrisponde a quello richiesto
-68007	Errore allineamento timecode. Il lettore timecode ha fornito letture non coerenti. Provare con un VITC a 9 pin o un tempo di prescorrimento maggiore per effettuare l'allineamento su una diversa sezione del nastro
-68008	Errore allineamento timecode. Il lettore timecode ha fornito letture non coerenti. Provare LTC
-68009	Errore LTC non valido. Verificare che il dispositivo audio sia stato inizializzato e/o provare a utilizzare una sorgente indicatore data e ora a 9 pin
-68010	Impossibile ottenere un timecode valido dalla porta a 9 pin. Provare con un tempo di prescorrimento maggiore
-68011	Il tipo di timecode corrente non corrisponde al nastro in uso
-68012	Nessun jog in coda
-68013	Errore incremento coda jog
-68014	Registratore di suoni già attivo
-68015	Stato registratore sconosciuto
-68016	Impossibile effettuare la codifica poiché il registratore è in modalità locale

-69000	File System non valido

-70000	tipo comando errato
-70001	opzione collegamento errata
-70002	numero comando errato per GoTo
-70003	opzione GoTo errata
-70004	PGCN errato in LinkPGCN
-70005	PTTN errato in LinkPTTN
-70006	CN errato in LinkCN
-70007	PGN errato in LinkPGCN
-70008	numero pulsante selezione errato
-70009	TTN errato in JumpTT
-70010	VTS_TTN errato in JumpVTS_TT
-70011	VTS_TTN errato in JumpVTS_PTT
-70012	PTTN errato in JumpVTS_PTT
-70013	CN errato in CalSS
-70014	opzione Jump errata
-70015	TT_PGCN errato in SetNVTMR
-70016	opzione SetSystem errata
-70017	SubInstruction errato
-70018	dividere per zero in comando Imposta
-70019	opzione imposta errata

-71000	Tutti i file
-71001	%0 - Informazione file: percorso = %1, posizione = %2
-71002	File: %0
-71003	Individua file:
-71004	Individua cartella:
-71005	Inserire il disco contenente %0 nell'unità %1

-72001	Dati elementari video non valido
-72002	Dati elementari audio non valido
-72003	Errore in dati elementari
-72004	Dai input non validi
-72005	Errore STD; impossibile gestire
-72006	I parametri flusso elementare video non sono validi per il formato sistema selezionato
-72007	I parametri flusso elementare audio non sono validi per il formato sistema selezionato
-72008	Rilevato intervallo o sovrapposizione DTS video di grandi dimensioni; impossibile continuare mux
-72009	flusso input non valido
-72010	errore di lettura flusso

-73001	File di configurazione non trovato
-73002	Chiave Sonic non trovata
-73003	Attenzione. Impossibile rilevare adattatore di sicurezza. Verificare che l'adattatore e i driver siano installati correttamente.
-73004	L'adattatore non dispone della licenza per l'esecuzione sul software in uso. Per assistenza, contattare il rappresentante Avid.

-73101	Generazione di pulsanti di immagini, pulsanti di testo e file con ombreggiatura in corso
-73102	Generazione di script HTA in corso
-73103	Copia degli elementi standard in corso
-73104	Scena %0
-73105	Copia degli elementi del progetto in corso

-84001	OldDirEntry deve essere una directory per eseguire questa operazione
-84002	Richiesto nome univoco
-84003	I file o le cartelle devono esistere
-84004	Specificare un nome
-84005	Cartella dati ROM non esistente.
-84006	Codici regione non validi
-84999	Implementazione ancora non completata.

-90002	Parametro non valido
-90003	File non trovato
-90004	Errore di scrittura file
-90005	Stile non trovato
-90006	Impossibile trovare la cartella Temp
-90100	Selezionare una periferica
-90101	La periferica non è pronta
-90200	Supporto non cancellabile
-90300	Errore di transcodifica sconosciuto
-90301	Transcodifica già in corso
-90302	Formato audio sorgente non valido
-90400	Masterizzazione in corso
-90401	Cancellazione non riuscita
-90500	Lettura in corso
-90600	Menu principale
-90601	Masterizzazione
-90602	Cancellazione
-90603	Preparazione
-90604	Traccia %0
-90605	Lettura di '%0' in corso
-90606	Transcodifica di '%0' in corso
-90607	Playlist.m3u
-90608	Sconosciuto
-90700	Errore Px sconosciuto
-90701	Nessuna interfaccia aspi presente
-90702	Errore nella sequenza di chiamate Px (ad es. chiamare Px_stop prima di Px_Start)
-90703	Errore interno in Px (generalmente un danno alla struttura interna)
-90704	Nessun handle per l'unità specificata
-90705	Memoria esaurita
-90706	Tutte le unità sono disabilitate, guida non caricata dal sistema operativo
-90707	Handle unità non valido
-90708	L'interfaccia aspi sta riscontrando dei problemi
-90709	Comando terminato in timeout (E_TIMEOUT è definito altrove)
-90710	Errore segnalato dall'unità. Utilizzare Px_GetUnitStatus per il dettaglio
-90711	Numero eccessivo di contesti richiesti (il massimo è 64)
-90712	Handle di contesto non valido
-90713	L'unità ha restituito un errore per un comando importante; si decide che l'unità non è conforme a MMC e si abbandona l'operazione
-90714	Indice traccia non valido
-90715	File non trovato
-90716	Errore durante la creazione del thread (generalmente un blocco di sistema)
-90717	È ancora presente un comando attivo e non è possibile distruggere il contesto
-90718	Verifica errore
-90719	L'operazione asincrona precedente è ancora in esecuzione nel contesto: attendere o utilizzare un altro contesto
-90720	Il formato del file Gi di input, un altro file di input o il CD su cui eseguire la masterizzazione sono errati
-90721	Formato DVD minus non valido
-90722	Il formato Gi è danneggiato
-90723	Errore durante la scrittura di un file di output (generalmente un disco pieno)
-90724	Aggiunta dinamica della cache ha superato il limite (attualmente non utilizzata)
-90725	Il thread principale ha forzato l'unità a un sottocarico del buffer (attualmente non utilizzato)
-90726	Errore dell'unità che è stato decodificato come sottocarico del buffer
-90727	Errore dell'unità che è stato decodificato come errore del supporto durante la lettura
-90728	Errore dell'unità che è stato decodificato come errore del supporto durante la scrittura
-90729	La funzione richiesta non è supportata dall'unità (come cancella...)
-90730	L'unità ha segnalato un errore di classe \"errore del servomotore alberino\" \"errore nel servomotore di centratura\" ecc.
-90731	Si è verificato un problema durante l'apertura dell'interfaccia spti
-90732	Si è verificato un problema durante l'invio di un comando con l'interfaccia spti
-90733	Uno dei parametri dispone di un valore non consentito (o combinazione di valori)
-90734	Un RW ad ALTA velocità è in un'unità RW a bassa velocità
-90735	Nessuna alimentazione su un'unità esterna.
-90736	File audio mancante
-90737	Non ancora implementato
-90738	Errore di tutte le unità durante l'operazione. (Irreversibile)
-90739	Il supporto nell'unità non è idoneo (ad es. destinazione non scrivibile, sorgente vuota)
-90740	L'unità di origine o di destinazione non è pronta per l'esecuzione (disco mancante?)
-90741	Il disco di origine non è utilizzabile (ad es. copia di disco vuoto)
-90742	Errore file
-90743	Annullamento utente
-90744	Errore di caricamento
-90745	Nessun controllo AIN
-90746	Errore di lettura
-90747	Errore di scrittura
-90748	Dimensioni file eccessive
-90749	Classe non registrata
-90750	Nessuna chiamata a CoInitialize
-90800	Impossibile aggiungere il materiale specificato.  Nessun transcodificatore disponibile.
-90801	Impossibile decodificare il materiale video/programma: %0
-90802	Impossibile decodificare il materiale audio: %0
-90803	Impossibile inserire il materiale nel progetto
-90804	Le dimensioni del materiale sono eccessive, lo spazio per il progetto è esaurito
-90805	Il materiale video/programma specificato è dotato di protezione DRM: %0
-90806	Il materiale audio specificato è dotato di protezione DRM: %0
-90807	'%0' è materiale PAL e non può essere aggiunto al disco NTSC.
-90808	'%0' è materiale NTSC e non può essere aggiunto al disco PAL.

0x7f000001	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 01) - Contrassegno di file rilevato 
0x7f000002	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 02) - Fine di partizione/supporto rilevata 
0x7f000003	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 03) - Contrassegno di gruppo rilevato 
0x7f000004	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 04) - Inizio di partizione/supporto rilevato 
0x7f000005	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 05) - Fine di dati rilevata 
0x7f0B0006	Errore di periferica SCSI - Sense Code(B 00 06) - Processo di I/O terminato, riproduzione terminata in modo anomalo - Generico
0x7f000011	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 11) - Riproduzione dati audio in corso - Riproduzione dati audio
0x7f000012	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 12) - Riproduzione dati audio in pausa - Riproduzione dati audio
0x7f000013	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 13) - Riproduzione dati audio completata correttamente - Riproduzione dati audio
0x7f000014	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 14) - Riproduzione dati audio interrotta a causa di errori - Riproduzione dati audio
0x7f000015	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 15) - Nessuno stato audio corrente da restituire - Riproduzione dati audio
0x7f000016	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 00 16) - Operazione in corso - Scrittura sequenziale
0x7f040017	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 00 17) - Pulitura richiesta - Lettura
0x7f040100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 01 00) - Nessun segnale di indice/settore - Lettura
0x7f030200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 02 00) - Nessuna ricerca completa - Lettura
0x7f030300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 03 00) - Errore casuale di scrittura periferica - Scrittura
0x7f030301	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 03 01) - Nessuna operazione di scrittura corrente 
0x7f030302	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 03 02) - Troppi errori di scrittura 
0x7f020400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 00) - Unità logica non pronta, causa imprecisabile - Generico
0x7f020401	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 01) - Unità logica quasi pronta - Lettura
0x7f020402	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 02) - Unità logica non pronta, necessario comando di inizializzazione - Lettura
0x7f020403	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 03) - Unità logica non pronta, necessario intervento manuale - Generico
0x7f020404	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 04) - Unità logica non pronta, formattazione in corso, casuale - Scrittura
0x7f020405	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 05) - Unità logica non pronta, ricostruzione in corso 
0x7f020406	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 06) - Unità logica non pronta, ricalcolo in corso 
0x7f020407	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 07) - Unità logica non pronta, operazione in corso - Lettura
0x7f020408	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 04 08) - Unità logica non pronta, scrittura lunga in corso - Scrittura
0x7f020500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 05 00) - Unità logica non risponde a selezione - Generico
0x7f020600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 06 00) - Nessuna posizione di riferimento trovata. È possibile che il supporto sia capovolto - Lettura
0x7f050700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 07 00) - Più periferiche selezionate  
0x7f040800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 08 00) - Errore di comunicazione di unità logica - Generico
0x7f040801	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 08 01) - Timeout di comunicazione di unità logica- Generico
0x7f040802	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 08 02) - Errore di parità comunicazione unità logica - Generico
0x7f040803	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 08 03) - Errore CRC comunicazione unità logica (ultra-Dma/32) - Generico
0x7f040900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 09 00) - Errore del sistema di posizionamento delle testine - Lettura
0x7f040901	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 09 01) - Errore a livello di tracking- Lettura
0x7f040902	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 09 02) - Errore a livello di messa a fuoco - Lettura
0x7f040903	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 09 03) - Errore a livello di albero servoassistito- Lettura
0x7f040904	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 09 04) - Errore di selezione testina 
0x7f060a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 0a 00) - Overflow registro errori -- Generico
0x7f010b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 0b 00) - Avviso - Generico
0x7f010b01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 0b 01) - Avviso - La temperatura specificata è stata superata - Generico
0x7f010b02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 0b 02) - Avviso - Sistema di chiusura danneggiato - Generico
0x7f030c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 00) - Errore in scrittura - Scrittura
0x7f030c01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 01) - Errore in scrittura - Recuperato con riallocazione automatica 
0x7f030c02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 02) - Errore in scrittura - Riallocazione automatica non riuscita - Scrittura casuale
0x7f030c03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 03) - Errore in scrittura - Riassegnazione consigliata - Scrittura casuale
0x7f030c04	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 04) - Errore di confronto nella verifica compressione 
0x7f030c05	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 05) - Espansione dati durante la compressione 
0x7f030c06	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 06) - Blocco non comprimibile 
0x7f030c07	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 07) - Errore in scrittura - Recupero necessario - Scrittura
0x7f030c08	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 08) - Errore in scrittura - Recupero non riuscito - Scrittura
0x7f030c09	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 0c 09) - Errore in scrittura - Perdita di flusso - Scrittura sequenziale
0x7f030c0a	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 0c 0a) - Errore in scrittura - Aggiunti blocchi di riempimento - Scrittura sequenziale
0x7f031000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 10 00) - Id errore CRC o ECC - Lettura
0x7f031100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 00) - Errore in lettura irreversibile - Lettura
0x7f031101	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 01) - Tentativi di lettura esauriti - Lettura
0x7f031102	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 02) - Errore troppo lungo, impossibile correggere - Lettura
0x7f031103	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 03) - Numerosi errori in lettura 
0x7f031104	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 04) - Errore in lettura irreversibile - Riallocazione automatica non riuscita 
0x7f031105	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 05) - L-EC: errore irreversibile - Lettura
0x7f031106	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 06) - CIRC: errore irreversibile - Lettura CD
0x7f031107	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 07) - Errore dirisincronizzazione 
0x7f031108	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 08) - Blocco incompleto - Lettura 
0x7f031109	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 09) - Nessuno spazio trovato 
0x7f03110a	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0a) - Errore di correzione 
0x7f03110b	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0b) - Errore in lettura irreversibile - Riassegnazione consigliata  
0x7f03110c	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0c) - Errore in lettura irreversibile - Riscrittura dati consigliata 
0x7f03110d	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0d) - Erroredi compressione CRC 
0x7f03110e	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0e) - Impossibile decomprimere con algoritmo dichiarato 
0x7f03110f	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 0f) - Errore durante la lettura del numero UPC/EAN - Lettura CD
0x7f031110	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 11 10) - Errore durante la lettura del numero ISCR - Lettura CD
0x7f0b1111	Errore di periferica SCSI - Sense Code(B 11 11) - Errore in lettura irreversibile - Perdita di flusso - Lettura
0x7f031200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 12 00) - Contrassegno indirizzo non trovato per campo Id - Lettura
0x7f031300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 13 00) - Contrassegno indirizzo non trovato per campo dati - Lettura
0x7f031400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 00) - Entità registrata non trovata - Scrittura
0x7f031401	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 01) - Record non trovato - Lettura
0x7f031402	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 02) - Contrassegno di file o di gruppo non trovato 
0x7f031403	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 03) - Fine di dati non trovata 
0x7f031404	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 04) - Errore in sequenza blocchi 
0x7f031405	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 05) - Record non trovato - Riassegnazione consigliata - Lettura
0x7f031406	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 14 06) - Record non trovato - Dati riassegnatiautomaticamente - Lettura
0x7f041500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 15 00) - Errore di posizionamento casuale – Lettura
0x7f041501	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 15 01) - Errore di posizionamento meccanico - Lettura
0x7f031502	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 15 02) - Errore di posizionamento rilevato da lettura supporto - Lettura
0x7f031600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 16 00) - Errore di contrassegno sincronizzazione dati - Scrittura casuale
0x7f031601	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 16 01) - Errore di sincronizzazione dati - Dati riscritti - Scrittura casuale
0x7f031602	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 16 02) - Errore di sincronizzazione dati - Riscrittura consigliata - Scrittura casuale
0x7f031603	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 16 03) - Errore di sincronizzazione dati - Dati riassegnatiautomaticamente - Scrittura casuale
0x7f031604	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 16 04) - Errore di sincronizzazione dati - Riassegnazione consigliata - Scrittura casuale
0x7f011700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 00) - Dati recuperati senza correzione di errori - Lettura applicata
0x7f011701	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 01) - Dati recuperati con tentativi - Lettura
0x7f011702	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 02) - Dati recuperati con scarto testina positivo - Lettura
0x7f011703	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 03) - Dati recuperati con scarto testina negativo - Lettura
0x7f011704	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 04) - Dati recuperati con tentativi e/o applicando CIRC - Lettura
0x7f011705	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 05) - Dati recuperati utilizzando Id settore precedente - Lettura
0x7f011706	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 06) - Dati recuperati senza ECC - Dati riassegnatiautomaticamente - Scrittura casuale
0x7f011707	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 07) - Dati recuperati senza ECC - Riassegnazione consigliata - Scrittura casuale
0x7f011708	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 08) - Dati recuperati senza ECC - Riscrittura consigliata - Scrittura casuale
0x7f011709	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 17 09) - Dati recuperati senza ECC - Dati riscritti - Scrittura casuale
0x7f011800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 00) - Dati recuperati con correzione di errori - Lettura
0x7f011801	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 01) - Dati recuperati con correzione di errori e tentativi - Lettura
0x7f011802	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 02) - Dati recuperati - Dati riassegnatiautomaticamente - Scrittura casuale
0x7f011803	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 03) - Dati recuperati con CIRC - Lettura CD
0x7f011804	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 04) - Dati recuperati con L-EC - Lettura
0x7f011805	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 05) - Dati recuperati - Riassegnazione consigliata - Scrittura casuale
0x7f011806	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 06) - Dati recuperati - Riscrittura consigliata - Scrittura casuale
0x7f011807	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 07) - Dati recuperati con ECC - Dati riscritti - Scrittura casuale
0x7f011808	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 18 08) - Dati recuperati con collegamenti 
0x7f031900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 19 00) - Errore in elenco difetti   - Scrittura casuale
0x7f031901	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 19 01) - Elenco difetti non disponibile - Scrittura casuale
0x7f031902	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 19 02) - Errore in elenco difetti principale - Scrittura casuale
0x7f031903	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 19 03) - Errore in elenco difetti ingrandito - Scrittura casuale
0x7f051a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 1a 00) - Lunghezza dell'elenco parametri errata - Generico
0x7f041b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 1b 00) - Errore durante il trasferimento di dati sincroni - Generico
0x7f041c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 1c 00) - Elenco difetti non trovato - Casuale - Scrittura
0x7f041c01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 1c 01) - Elenco difetti principale non trovato - Casuale - Scrittura
0x7f041c02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 1c 02) - Elenco difetti ingrandito non trovato - Casuale - Scrittura
0x7f0e1d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(e 1d 00) - Errore di confronto durante operazione di verifica - Scrittura
0x7f011e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 1e 00) - Id recuperato con correzione ECC - Lettura
0x7f031f00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 1f 00) - Trasferimento parziale elenco difetti 
0x7f052000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 20 00) - Codice operazione comando non valido - Generico
0x7f052100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 21 00) - Indirizzo blocco logico non compreso nell'intervallo - Lettura
0x7f052101	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 21 01) - Indirizzo elemento non valido 
0x7f052102	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 21 02) - Indirizzo non valido per scrittura incrementale - Scrittura di flusso
0x7f052200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 22 00) - Funzione non consentita (utilizzare 20 00, 24 00 oppure 26 00) 
0x7f052400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 24 00) - Campo non valido in CDB – Generico
0x7f052500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 25 00) - Unità logica non supportata - Generico
0x7f052600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 26 00) - Campo non valido in elenco parametri - Generico
0x7f052601	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 26 01) - Parametro non supportato - Generico
0x7f052602	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 26 02) - Valore di parametro non valido - Generico
0x7f052603	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 26 03) - Parametri di soglia non supportati - Generico
0x7f052604	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 26 04) - Rilascio non valido di prenotazione permanente attiva - Generico
0x7f072700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 00) - Protetto da scrittura - Scrittura
0x7f072701	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 01) - Hardware protetto in scrittura - Scrittura
0x7f072702	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 02) - Software di unità logica protetto in scrittura - Scrittura
0x7f072703	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 03) - Protezione in scrittura associata - Scrittura
0x7f072704	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 04) - Protezione in scrittura permanente - Scrittura
0x7f072705	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 05) - Protezione in scrittura continua - Scrittura
0x7f072706	Errore di periferica SCSI - Sense Code(7 27 06) - Protezione in scrittura condizionata - Scrittura
0x7f062800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 28 00) - Impossibile cambiare. Il supporto potrebbe essere stato cambiato - Generico
0x7f062801	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 28 01) - Accesso a elemento importazione o esportazione avvenuto
0x7f062900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 29 00) - Accensione, ripristino o ripristino periferica bus avvenuti - Generico
0x7f062901	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 29 01) - Accensione avvenuta - Generico
0x7f062902	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 29 02) - Ripristino bus SCSI avvenuto - Generico
0x7f062903	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 29 03) - Funzione di ripristino periferica bus avvenuta - Generico
0x7f062904	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 29 04) - Ripristino interno periferica - Generico
0x7f062a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2a 00) - Parametri modificati - Generico
0x7f062a01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2a 01) - Parametri di modalità modificati - Generico
0x7f062a02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2a 02) - Parametri di registro modificati - Generico
0x7f062a03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2a 03) - Prenotazioni privilegiate - Generico
0x7f052b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2b 00) - Impossibile eseguire copia perché l'host non disconnette - Generico
0x7f052c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 00) - Errore in sequenza comandi - Generico
0x7f052c01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 01) - Troppe finestre specificate
0x7f052c02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 02) - Combinazione di finestre specificata non valida
0x7f052c03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 03) - Area programmi corrente non vuota - Scrittura CD
0x7f052c04	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 04) - Area programmi corrente vuota - Scrittura CD
0x7f052c05	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 2c 05) - Ostacolazione costante a morphing conflittuale
0x7f032d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 2d 00) - Errore di sovrascrittura su aggiornamento in corso 
0x7f062e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2e 00) - Tempo insufficiente per timeout operazione
0x7f062f00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 2f 00) - Comandi annullati da altro iniziatore - Generico
0x7f023000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 30 00) - Installato supporto incompatibile - Lettura
0x7f023001	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 30 01) - Impossibile leggere il supporto - Formato sconosciuto - Lettura
0x7f023002	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 30 02) - Impossibile leggere il supporto - Formato incompatibile - Lettura
0x7f053002	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 02) - Impossibile leggere il supporto - Formato incompatibile - Lettura
0x7f023003	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 30 03) - Installata cartuccia di pulitura - Lettura
0x7f053004	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 04) - Impossibile scrivere sul supporto - Formato sconosciuto - Scrittura
0x7f053005	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 05) - Impossibile scrivere sul supporto - Formato incompatibile - Scrittura
0x7f053006	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 06) - Impossibile formattare il supporto - Supporto incompatibile - Scrittura casuale
0x7f023007	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 30 07) - Errore di pulitura
0x7f053008	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 08) - Impossibile scrivere - Codici di applicazione non corrispondenti - Scrittura sequenziale
0x7f053009	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 30 09) - Sessione corrente non corretta per aggiunta - Scrittura sequenziale
0x7f033100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 31 00) - Formatto del supporto corrotto - Scrittura casuale
0x7f033101	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 31 01) - Comando di formattazione non riuscito - Formattabile
0x7f033102	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 31 02) - Formattazione a zone non riuscita a causa di collegamenti di riserva - Formattabile
0x7f033200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 32 00) - Nessuna posizione di riserva per difetti disponibile - Scrittura casuale
0x7f033201	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 32 01) - Errore di aggiornamento elenco difetti - Scrittura casuale
0x7f033300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 33 00) - Lunghezza nastro errata
0x7f043400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 34 00) - Errore a livello di sistema di chiusura - Generico
0x7f043500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 35 00) - Errore servizi sistema di chiusura - Generico
0x7f053501	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 35 01) - Funzione sistema di chiusura non supportato - Generico
0x7f023502	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 35 02) - Servizi sistema di chiusura non disponibili - Generico
0x7f043503	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 35 03) - Errore di trasferimento servizi sistema di chiusura - Generico
0x7f053504	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 35 04) - Trasferimento servizi sistema di chiusura rifiutato - Generico
0x7f033600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 36 00) - Errore a livello di nastro, inchiostro o toner
0x7f013700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 37 00) - Parametro di arrotondamento
0x7f053800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 38 00) - Prenotato - Scrittura sequenziale
0x7f053900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 39 00) - Parametri di salvataggio non supportati - Generico
0x7f023a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 3a 00) - Supporto non presente - Generico
0x7f023a01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 3a 01) - Supporto non presente - Cassetto chiuso- Generico
0x7f023a02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 3a 02) - Supporto non presente - Cassetto aperto - Generico
0x7f033b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 00) - Errore di posizionamento sequenziale
0x7f033b01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 01) - Posizione nastro errata all'inizio del supporto
0x7f033b02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 02) - Posizione nastro errata alla fine  delsupporto
0x7f033b03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 03) - Nastro o unità formati verticali elettronici non pronti
0x7f043b04	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 3b 04) - Errore di variazione
0x7f043b05	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 3b 05) - Fogli bloccati
0x7f033b06	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 06) - Impossibile rilevare la parte superiore delformato
0x7f033b07	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 07) - Impossibile rilevare la parte inferiore del formato
0x7f033b08	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 08) - Errore di riposizionamento 
0x7f033b09	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 09) - Lettura oltre la fine del supporto 
0x7f033b0a	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 0a) - Lettura oltre l'inizio del supporto 
0x7f033b0b	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 0b) - Posizionamento oltre la fine del supporto 
0x7f033b0c	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 3b 0c) - Posizionamento oltre l'inizio del supporto 
0x7f053b0d	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 3b 0d) - Elemento di destinazione del supporto pieno 
0x7f053b0e	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 3b 0e) - Elemento di origine del supporto vuoto 
0x7f063b0f	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3b 0f) - Fine del supporto raggiunta - Lettura
0x7f023b11	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 3b 11) - Caricatore del supporto non accessibile - Caricamento
0x7f063b12	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3b 12) - Caricatore del supporto rimosso - Caricamento
0x7f063b13	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3b 13) - Caricatore del supporto inserito - Caricamento
0x7f063b14	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3b 14) - Caricatore del supporto bloccato - Caricamento
0x7f063b15	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3b 15) - Caricatore del supporto sbloccato - Caricamento
0x7f043b16	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 3b 16) - Errore di posizionamento meccanico o di modificatore - Caricamento
0x7f053d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 3d 00) - Bit non validi in messaggio di identificazione - Generico
0x7f023e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 3e 00) - Unità logica non ancora autoconfigurata - Generico
0x7f043e01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 3e 01) - Errore di unità logica - Generico
0x7f043e02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 3e 02) - Timeout su unità logica Generico
0x7f063f00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3f 00) - Condizioni di funzionamento obiettivo modificate – Generico
0x7f063f01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3f 01) - Microcodice modificato - Generico
0x7f06ef02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3f 02) - Definizione di funzionamento modificata - Generico
0x7f063f03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 3f 03) - Dati di interrogazione modificati - Generico
0x7f044000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 40 00) - Errore RAM (deve utilizzare 40 NN) 
0x7f044100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 41 00) - Errore percorso dati (deve utilizzare 40 NN) 
0x7f044200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 42 00) - Errore di accensioneo di verificaautomatica (deve utilizzare 40 NN) 
0x7f054300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 43 00) - Messaggio errore - Generico
0x7f044400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 44 00) - Errore di destinazione interno - Generico
0x7f0b4500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(b 45 00) - Errore di selezione o riselezione - Generico
0x7f044600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 46 00) - Ripristino a caldo non riuscito - Generico
0x7f044700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 47 00) - Errore di parità SCSI - Generico
0x7f0b4800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(b 48 00) - L'iniziatore ha rilevato la ricezione di un messaggio di errore - Generico
0x7f0b4900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(b 49 00) - Messaggio non valido - Generico
0x7f044a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 4a 00) - Errore della fase comandi - Generico
0x7f044b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 4b 00) - Errore della fase dati - Generico
0x7f044c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 4c 00) - Configurazione unità logica nonriuscita - Generico
0x7f0b4d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(b 4d 00) - Comandi sovrapposti con tag (NN = tag di coda) - Generico
0x7f0b4e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(b 4e 00) - Comandi sovrapposti tentati - Generico
0x7f005000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 50 00) - Errore di aggiunta scrittura 
0x7f005001	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 50 01) - Posizione aggiunta scrittura errata 
0x7f005002	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 50 02) - Posizione errata relativa a intevalli 
0x7f035100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 51 00) - Errore di cancellazione - Scrittura casuale
0x7f035101	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 51 01) - Errore di cancellazione - Rilevata operazione incompleta di cancellazione - Scrittura sequenziale
0x7f035200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 52 00) - Errore a livello di cartuccia 
0x7f045300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 53 00) - Caricamento o espulsione supporti non riusciti - Caricamento
0x7f005301	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 53 01) - Errore di caricamento nastro 
0x7f025302	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 53 02) - Impossibile rimuovere il supporto - Generico
0x7f055302	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 53 02) - Impossibile rimuovere il supporto - Generico
0x7f005400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 54 00) - Errore di interfaccia SCSI-sistema host 
0x7f055500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 55 00) - Errore a livello di risorse di sistema - Generico
0x7f005501	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 55 01) - Buffer di sistema pieno 
0x7f035700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 57 00) - Impossibile recuperare  sommario - Lettura
0x7f005800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 58 00) - Generazione inesistente 
0x7f005900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(0 59 00) - Lettura blocchi aggiornati  
0x7f065a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5a 00) - Richiesta operatore o input modifica stato - Generico
0x7f06fa01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5a 01) - Richiesta operatore di rimozione supporto - Generico
0x7f065a02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5a 02) - Protezione in scrittura selezionata da operatore - Scrittura
0x7f065a03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5a 03) - Autorizzazione in scrittura selezionata da operatore - Scrittura
0x7f055b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5b 00) - Eccezione registro - Generico
0x7f065b01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5b 01) - Condizione di soglia soddisfatta - Generico
0x7f065b02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5b 02) - Contatore registro al massimo - Generico
0x7f065b03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5b 03) - Codici elenco registro esauriti - Generico
0x7f065c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5c 00) - Modifica stato RPL 
0x7f065c01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5c 01) - Mandrini sincronizzati 
0x7f035c02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 5c 02) - Mandrini non sincronizzati 
0x7f015d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 5d 00) - Soglia di previsione errori superata – Previsto errore unità logica - Generico
0x7f015d01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 5d 01) - Soglia di previsione errori superata – Previsto errore supporti - Generico
0x7f015d03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 5d 03) - Soglia di previsione errori superata – Previsto errore supporti - Previsto esaurimento area riserva - Scrittura casuale
0x7f015dff	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 5d FF) - Soglia di previsione errori superata (falso) - Generico
0x7f065e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5e 00) - Condizione a basso consumo attiva - Generico
0x7f065e01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5e 01) - Condizione di inattività avviata da timer - Generico
0x7f065e02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5e 02) - Condizione di standby avviata da timer - Generico
0x7f065e03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5e 03) - Condizione di inattività avviata da comando - Generico
0x7f065e04	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 5e 04) - Condizione di standby avviata da comando - Generico
0x7f046000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 60 00) - Errore a livello di lampada 
0x7f036100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 61 00) - Errore di acquisizione video 
0x7f036101	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 61 01) - Impossibile acquisire video 
0x7f036102	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 61 02) - Sfuocato 
0x7f046200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 62 00) - Errore di posizionamento testina di scansione 
0x7f056300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 63 00) - Area fine utente riscontrata su questa traccia CD - Lettura
0x7f056301	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 63 01) - Pacchetto non contenibile in spazio su CD disponibile - Lettura
0x7f056400	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 64 00) - Modalità non consentita per questa traccia CD - Lettura
0x7f056401	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 64 01) - Dimensioni pacchetto CD non valide - Scrittura
0x7f056500	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 65 00) - Errore a livello di tensione - Generico
0x7f046600	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 66 00) - Alimentatore documenti automatico, sportello in alto 
0x7f046601	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 66 01) - Alimentatore documenti automatico, sollevare 
0x7f046602	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 66 02) - Documenti bloccati in alimentatore documenti automatico  
0x7f046603	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 66 03) - Errore di alimentazione in alimentatore documenti automatico 
0x7f046700	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 00) - Errore di configurazione 
0x7f046701	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 01) - Configurazione di unità logiche inaffidabili non riuscita 
0x7f046702	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 02) - Aggiunta di unità logica non riuscita 
0x7f046703	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 03) - Modifica di unità logiche non riuscita 
0x7f046704	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 04) - Scambio di unità logiche non riuscito 
0x7f046705	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 05) - Rimozione di unità logiche non riuscita 
0x7f046706	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 06) - Collegamento di unità logiche non riuscito 
0x7f046707	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 67 07) - Creazione di unità logiche non riuscita 
0x7f026800	Errore di periferica SCSI - Sense Code(2 68 00) - Unità logica non configurata 
0x7f046900	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 69 00) - Perdita di dati su unità logica 
0x7f046901	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 69 01) - Vari errori di unità logiche 
0x7f046902	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 69 02) - Mancata corrispondenza parità/dati N/ A
0x7f016a00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 6a 00) - Informativo, fare riferimento al registro 
0x7f066b00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 6b 00) - Avvenuta modifica di stato  
0x7f066b01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 6b 01) - Miglioramento livello di ridondanza 
0x7f066b02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(6 6b 02) - Peggioramento livello di ridondanza 
0x7f036c00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 6c 00) - Errore di ricostruzione avvenuto 
0x7f036d00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 6d 00) - Errore di ricalcolo avvenuto 
0x7f046e00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(4 6e 00) - Comando a unità logiche non riuscito 
0x7f056f00	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 00) - Errore di scambio chiavi di protezione copia - Errore di autenticazione - CPP
0x7f056f01	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 01) - Errore di scambio chiavi di protezione copia - Chiave non presente CPP
0x7f056f02	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 02) - Errore di scambio chiavi di protezione copia - Chiave non stabilita - CPP
0x7f056f03	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 03) - Lettura di settore in codice senza autenticazione - CPP
0x7f056f04	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 04) - Mancata corrispondenza tra codice regione supporti e regione unità logica - CPP
0x7f056f05	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 6f 05) - Regione di unità deve essere permanente/errore di conteggio ripristino regione - CPP
0x7f037000	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 70 00) - Eccezione di decompressione algoritmo breve Id di NN 
0x7f037100	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 71 00) - Eccezione di decompressione algoritmo lungo Id 
0x7f037200	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 72 00) - Errore di correzione sessione - Scrittura sequenziale
0x7f037201	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 72 01) - Errore di correzione sessione durante scrittura inentrata - Scrittura sequenziale
0x7f037202	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 72 02) - Errore di correzione sessione durante scrittura inuscita  Scrittura sequenziale
0x7f057203	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 72 03) - Errore di correzione sessione - Brano incompleto in sessione - Scrittura sequenziale
0x7f057204	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 72 04) - Traccia prenotata vuota o parzialmente scritta - Scrittura sequenziale
0x7f057205	Errore di periferica SCSI - Sense Code(5 72 05) - Non sono piùconsentite prenotazioni di zona - Scrittura sequenziale
0x7f037300	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 73 00) - Errore di controllo CD - Lettura CD
0x7f017301	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 73 01) - Area di taratura alimentazione quasi piena - Scrittura sequenziale
0x7f037302	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 73 02) - Area di taratura alimentazione piena - Scrittura sequenziale
0x7f037303	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 73 03) - Errore in area di taratura alimentazione - Scrittura sequenziale
0x7f037304	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 73 04) - Area memoria di programma/Errore di aggiornamento RMA - Scrittura sequenziale
0x7f037305	Errore di periferica SCSI - Sense Code(3 73 05) - Area memoria di programma/RMA pieno - Scrittura sequenziale
0x7f017306	Errore di periferica SCSI - Sense Code(1 73 06) - Area memoria di programma/RMA quasi pieno - Scrittura sequenziale
0x7fff0008      Errore periferica - La periferica è stata rimossa dal sistema

