"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Bir dosyanın uzantısını değiştirmek açılış davranışlarını değiştirebilir veya dosyanın kullanılamayacak biçimde işlenmesine neden olabilir.  Değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Öğe bulunamadı. Taşınmış veya yeniden adlandırılmış olabilir."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=Ad önceden alındığı için bu dosya \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=Ad önceden alındığı için bu klasör \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=Yeterli izinlere sahip olmadığınızdan veya şu anda kullanımda olduğundan bu dosya \"^0\" olarak adlandırılamaz."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=Yeterli izinlere sahip olmadığınızdan veya şu anda kullanımda olduğundan bu klasör \"^0\" olarak adlandırılamaz."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=Ad sistem tarafından ayrılmış karakterler içerdiği için bu dosya \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=Ad sistem tarafından ayrılmış karakterler içerdiği için bu klasör \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=Ad sistem tarafından ayrılmış karakterler içerdiği için bu dosya \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=Klasör sistem tarafından ayrılmış karakterler içerdiği için bu klasör \"^0\" olarak yeniden adlandırılamadı. Lütfen farklı bir ad seçin."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 öğe gizli"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Gösterilecek hiçbir öğe yok"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Reddet"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Bir öğe gizli"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Geçerli filtreyle görüntülenecek öğe yok."
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=İki öğe gizli"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Geri git"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Daha büyük boy küçük resim"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Koleksiyonlar"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=İçerik"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Öğeleri dereceye göre filtrele"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Sık Kullanılanlar"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=İleri git"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Sık Kullanılanlar"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Son Kullanılan Klasörler"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Daha küçük boyda küçük resim"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - \"^1\" içeren öğe seçiliyor"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 öğe"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Öğe yok"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Bir öğe"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 öğe"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Bilgisayar"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Bridge Arama: Geçerli Klasör"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Spotlight Araması: Bilgisayar"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Spotlight Araması: Geçerli Klasör"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows Masaüstü Araması: Bilgisayar"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows Masaüstü Araması: Geçerli Klasör"
"$$$/Bridge/Decimal=,"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2 dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2 ses dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=İkili belge"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Temel ses dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/C=C kaynak dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Döngü Dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=C++ kaynak dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Camera Raw görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=CSS stil sayfası"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV veri dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Çalıştırılabilir"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Flash Player Filmi"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Flash Belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Flash Player Filmi"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP arşivi"
"$$$/Bridge/FileKind/H=C üstbilgi dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML web sayfası"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Takvim verileri"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy hikayesi"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Javascript belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3 dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4 dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG videosu"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0 dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Fotoğraf CD görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime videosu"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth kompozisyon belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth kompozisyon şablonu"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt arşivi"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X arşivi"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR arşivi"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF görüntüsü"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Düz metin belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Wave dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XFDF belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=XML belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP arşivi"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Veri dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga biteşlem grafik"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Günlük dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI ses dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=İmza dosyası"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Boya fırçası grafiği"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress belgesi"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa grafik"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Geçici dosya"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel şablonu"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Ölçüt ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortByCriterion=Sıralama ölçütü: ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Tararken Filtreyi Koru"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arapça"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Çince (Basitleştirilmiş)"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Çince (Geleneksel)"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Çekçe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Danca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Felemenkçe"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=İngilizce"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Fince"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Fransızca"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Almanca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Yunanca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=İbranice"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Macarca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=İtalyanca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japonca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Kore dili"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Norveççe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Lehçe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portekizce"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Rumence"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Rusça"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=İspanyolca"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=İsveççe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Türkçe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ukrayna dili"
"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=^0 öğesinin Bağlı Dosyaları"
"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Ad"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=Dışa Aktar"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Bridge ile Dışa Aktar"
"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=Dosya Bilgileri"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=Anahtar Sözcükler"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=Meta Veriler"
"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Bridge'de Açığa Çıkar"
"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=Alt Klasör Yok"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Filtreyi Temizle"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=1 veya Daha Fazla Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=1 Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=2 veya Daha Fazla Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=2 Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=3 veya Daha Fazla Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3Stars=3 Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=4 veya Daha Fazla Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4Stars=4 Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=5 Yıldızlıları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=Yalnızca Etiketli Öğeleri Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=Yalnızca Reddedilen Öğeleri Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=Yalnızca Etiketsiz Öğeleri Göster"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=Yalnızca Derecelendirilmemiş Öğeleri Göster"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Tümünün Seçimini Kaldır"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Seçimi Ters Çevir"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=Koleksiyondan Kaldır"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Tümünü Seç"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Yeni Klasör"
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Yenile"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=Sütunu Kapat"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=Sütun Varsayılanlarını Kullan"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Yeniden Adlandır"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/FullScreenPreview=Tam Ekran Önizleme    Boşluk"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/ReviewMode=İnceleme Modu"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/Slideshow=Slayt Gösterisi"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Artan Sıralama"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Sık Kullanılanlara Ekle"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Sık Kullanılanlardan kaldır"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=Bağlı Dosyaları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/OpenWith=Birlikte Aç"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Place=Yerleştir"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Araçlar"
"$$$/Bridge/Menu/View/DateCreated=Oluşturulma Tarihi"
"$$$/Bridge/Menu/View/DateModified=Değiştirilme Tarihi"
"$$$/Bridge/Menu/View/Dimensions=Boyutlar"
"$$$/Bridge/Menu/View/DocType=Belge Türü"
"$$$/Bridge/Menu/View/Filename=Dosya Adı"
"$$$/Bridge/Menu/View/Filesize=Dosya Boyutu"
"$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=Alt Klasörlerdeki Öğeleri Göster"
"$$$/Bridge/Menu/View/LabelRating=Etiket ve Dereceler"
"$$$/Bridge/Menu/View/Show=Göster"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Reddedilen Dosyaları Göster"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Sly. Gös. Sçnk. Bridge'de Ayarla..."
"$$$/Bridge/Menu/View/ThumbnailOnly=Yalnızca Minik Resim"
"$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=Yol Çubuğu"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 bayt"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 GB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 bayt"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/TB=^0 TB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 bayt"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Oluşturulma Tarihi"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Değiştirilme Tarihi"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Belge Türü"
"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=İnceleme"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Onaylandı"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Yapılacaklar"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Seç"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Saniye"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Dil:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Görüntü Arka Alanı:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Kullanıcı Arabirimi Parlaklığı:"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Oynat"
"$$$/Bridge/PublishJob/ErrorWrapper=Bridge dışa aktarma sırasında bir hatayla karşılaştı: ^0"
"$$$/Bridge/PublishJob/ItemCanceled=İptal edildi"
"$$$/Bridge/PublishJob/JobCanceled=Yayınlanacak bir veya daha fazla dosya iptal edildi.  Dosya ayrıntılarını görmek için lütfen işi genişletin."
"$$$/Bridge/PublishJob/OneOrMoreErrorsHaveOccured=Dışa aktarma işlemi sırasında bir veya daha fazla hata oluştu. Dosya ayrıntılarını görmek için işi genişletin."
"$$$/Bridge/PublishJob/UnableToJpg=Bridge bu dosya için bir JPG oluşturamadı."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Alert/DeletePresetText=Bu hazır ayarı silmek istiyor musunuz?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/BrowseFolder/SelectDirectory=Dizin Seç"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseEnterValidName=Lütfen geçerli bir alt klasör adı girin"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseSelectDestination=Lütfen bir hedef klasör seçin"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/HardDrive=Sabit Sürücü"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Operator/Unique= (^0)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/SaveToHardDrive=Sabit Sürücüye Kaydet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/Browse=Gözat..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Overwrite=Varolan Dosyanın Üzerine Yaz"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Skip=Dosyayı Atla"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Unique=Benzersiz Dosya Adı Oluştur"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToOriginalLocation=Orijinal Dosya Konumuna Dışa Aktar"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToSpecificFolder=Belirli Klasöre Dışa Aktar:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/HandleExistingFiles=Varolan Dosyayı Şuna Göre İşle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/LocationLabel=Konum"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SaveFolderName=Adlandırılmış Alt Klasöre Kaydet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SelectFolder=Lütfen bir hedef klasör seçin..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Control/ClearCompletedJobsLabel=Listeyi Temizle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/AddPresetTitle=Hazır Ayar Ekle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/EnterPresetName=Lütfen bir hazır ayar adı girin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/Error=Dışa Aktarma Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/OverwritePresetText=Bu işlem, ^0 ayarlarınızın üzerine yazacak ve güncelleyecek.  Devam etmek istiyor musunuz?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/SavePresetTitle=Hazır Ayarı Kaydet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/ServiceConnectionError=^0 konumuna bağlanamıyor, lütfen Internet bağlantınızı kontrol edin ve yeniden deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Cancel=İptal"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Destination=Hedef"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Export=Dışa Aktar"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/ImageOptions=Görüntü Seçenekleri"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/MyPreset=Hazır Ayarım"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/PresetName=Hazır Ayar Adı:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Save=Kaydet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/EditPresetTitle=Hazır Ayarı Düzenle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Error/InvalidPresetName=Hazır ayar adı geçersiz.  Lütfen geçerli bir ad girin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ExportTitle=Dışa Aktar"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/AppendMetadata=Meta Veri İliştir"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/RepleaseMetadata=Meta Verileri Değiştir"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/AdditionalKeywordsLabel=İlave Anahtar Sözcükler (noktalı virgülle ayrılmış):"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplate=Meta Veri Şablonu Uygula"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplateTooltip=Şablonlar Araçlar menüsündeki Meta Veri Şablonu Oluştur komutu kullanılarak oluşturulur."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ConstrianCheckbox=Sığacak Biçimde Sınırla"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageQuality=Görüntü Kalitesi"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageSizeAndQualityLabel=Görüntü Boyutu ve Kalitesi"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeLocationCheckbox=Konum Bilgisini Kaldır"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeMetadataCheckbox=Orijinal Meta Verileri Dahil Et"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MetadataLabel=Meta Veriler"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MethodLabel=Yöntem:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ResampleMethod=Yeniden Örnekleme Yöntemi"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/TemplateNameLabel=Ad:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/UseFullSizeImage=Her Zaman Tam Boyutlu Görüntüden İşle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForEmailing=E-posta için En İyisi"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForPrinting=Baskı için En İyisi"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/DontResize=Yeniden Boyutlandırma"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/ManualSize=Elle Uygulanan Boyut"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/All=Tümü"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/AllButACR=Kamera ve Camera Raw Bilgisi Hariç Tümü"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightContact=Yalnızca Telif Hakkı ve İletişim Bilgileri"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightOnly=Yalnızca Telif Hakkı"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/High=Yüksek"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Low=Düşük"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Maximize=Büyüt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Medium=Orta"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bicubic=Bikübik (keskin degradeler için en iyisi)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/BicubicSharper=Bikübik Daha Keskin (azaltma için en iyisi)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bilinear=Bilineer"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/SaveToHardDriveServiceName=Sabit Sürücüye Kaydet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Cancel=İptal"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Ok=Tamam"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/albumNameLabel=Albüm Adı:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/descriptionLabel=Açıklama:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/locationLabel=Konum:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/privacyLabel=Gizlilik:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/DefaultUploadIOError=Yükleme başarısız. Bunun sebebi seçilen albümün dolu ya da kaldırılmış olması veya internet bağlantınızın kesilmesi olabilir."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/InvalidAlbum=Seçilen albüm artık kullanılamıyor. Lütfen başka bir albüm seçip tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Facebook.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UploadIOError=Yükleme başarısız: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Facebook before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseSelectAlbum=Please select an album before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportNetworkErrorText=Görüntü yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportSessionVerificationNetworkErrorText=Facebook bağlantısı doğrulanırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionErrorText=Facebook bağlantısı doğrulanamadı. \nLütfen tekrar giriş yapın"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionStatusErrorText=Facebook bağlantısı kesildi. \nLütfen tekrar giriş yapın"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Facebook=Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/NewPhotoAlbum=New Photo Album"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/everyone=Herkes"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends=Yalnızca Arkadaşlar"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends-of-friends=Arkadaşların Arkadaşları"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/AlbumLabel=Existing Albums"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumError=Albüm hazırlanırken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumErrorTitle=Facebook Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreatePhotoAlbum=Create a Photo Album..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DeleteFacebookSessionError=Facebook bağlantısı kesilirken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DisplayName=Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectProviderNetworkError=Facebook bağlantısı kurulurken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionError=Hata!"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorText=Facebook bağlantısı istenirken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorTitle=Facebook Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateAlbumNetworkError=Albüm hazırlanırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateSessionNetworkError=Facebook'tan kimlik doğrulanırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateTicketNetworkError=Servisten kimlik doğrulanırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookDeleteSessionNetworkError=Facebook'tan çıkış yapılırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorText=Facebook bağlantısı yapılırken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorTitle=Facebook Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetProviderAfterNetworkError=Facebook bağlantısı kurulurken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookListAlbumNetworkError=Albümler listelenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNetworkErrorTitile=Ağ Hatası!"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNotConnection=Facebook'a bağlanmadınız. Lütfen tekrar giriş yapın."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorText=Facebook oturumu istenirken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorTitle=Facebook Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginText=Tarayıcınız aracılığıyla Facebook'tan kimlik doğrulama işlemini yaptınız mı?\nAdobe Bridge Dışa Aktarma Panelinin uygulama web sayfasını görmeniz giriş yaptığınız anlamına gelir. Evet'i tıklatın.\nBir hata oluşursa lütfen Hayır'ı tıklatın."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginTitle=Facebook giriş..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumError=Albüm listelenirken bir hata oluştu.  \n\nFacebook Hatası: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumErrorTitle=Facebook Hatası"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/NoAlbumNameError=Please enter an album name"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Flickr.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Flickr=Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthFailAlertText=Bridge must be authorized to link to your Flickr account before continuing.\n\nPlease sign in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeError=Please authorize before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeFlickr=Authorize Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthMax=Maximum Bandwidth:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthUsed=Used Bandwidth:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BrowserPhotosets=Browse Photosets for User"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Confirm=Confirm"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/DisplayName=Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/EnterKeySecret=Enter your Flickr Key & Secret"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ExistingSetLabel=Add to Existing Sets"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Free=Free"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/GetFlickrKey=Get Flickr Key"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Go=Go"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertText=A Flickr authorization page will now be displayed in a browser window.\n\nPlease authorize Bridge before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertTitle=Flickr Authorization"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/MyPhotosets=My Photosets"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PressConfirm=After authorizing Flickr in a web browser, press Confirm."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PrivateLabel=Private (only you see them)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Pro=Pro"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ProUser=Account Level:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PublicLabel=Public (anyone can see them)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SearchFlickr=Search Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/UploadPhotos=Upload Photos"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ViewInFlickr=View in Flickr.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFamilyLabel=Visible to Family"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFriendsLabel=Visible to Friends"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeUserLabel=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WhoCanSeeLabel=Who can see these photos?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/AlbumNotExistError=The album does not exist on Photoshop.com."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Photoshop.com.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnknownError=Unknown error happened. Please try again later."
"$$$/Bridge/PublishPanel/PresetsLabel/Presets=Hazır Ayarlar"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressText=^0 öğesine dışa aktarılıyor"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTextWithPrecent=^0 öğesine dışa aktarılıyor - %%%3"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/PendingStatusText=^0 / ^1 yayınlanıyor"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Cancel=İşi iptal et"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Reveal=İşi göster"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/DisplayName=Photoshop.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/DuplicateAlbumName=An album with the name ^U^0^U already exists.  Please enter a different name."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/EnterAlbumName=Please enter an album name and try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Photoshop.com before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseEnterNewCollectionName=Please select an existing gallery or collection before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate.  Please check your username and password and try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/PhotoshopDotCom=Photoshop.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Bytes=^0 Bytes"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/CreateNewCollection=Create New Gallery"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/EmailAddress=Email Address:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/FreeSpace=Free Space: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GB=^0 GB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GetAccountError=Unable to get account information from ^0, please try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Login=Login"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Password=Password:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/PsxPublicAlbums=Photoshop.com Public Albums"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/SignUp=Sign Up"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/TB=^0 TB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToExisting=Upload To Existing Gallery or Collection"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToLibrary=Upload To Library"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UsedSpace=Used Space: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/Tooltip=Photoshop.com ile etkileşime girin"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Clear=^0 işini sil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/ClearItem=^0 öğesini kaldır"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/DragTo=Dışa aktarma kuyruğuna eklemek için dosyaları buraya sürükleyin"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Export=^0 işini dışa aktarın"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/RevealItem=^0 öğesini Bridge'de göster"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/AddPreset=Hazır Ayar Ekle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/ClearCompletedJobs=Tamamlanan ve başarısız işleri listeden kaldır"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/DeletePreset=Hazır Ayarı Sil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/EditPreset=Hazır Ayarı Düzenle"
"$$$/Bridge/QuickSearchFlyoutPopup/ClearRecentSearches=Son Kullanılan Arama Menüsünü Temizle"
"$$$/Bridge/RecentExtension/AllRecentFiles=Tüm Son Kullanılan Dosyalar"
"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentAppFiles=Son Kullanılan ^0 Dosyaları"
"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentFiles=Son Kullanılan Dosyalar"
"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + alt klasörler"
"$$$/Bridge/ShowLinkedFiles/ResolvingFiles=Bridge dosyaları çözümlüyor..."
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Renk Profili"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Oluşturulma Tarihi"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Değiştirilme Tarihi"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Boyutlar"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Tür"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Dosya adı"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Boyut"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FolderPath=Klasör"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Height=Yükseklik"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Etiket"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Elle"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Derece"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Çözünürlük"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Width=Genişlik"
"$$$/Bridge/UpperCaseTabAndWorkspaceNames=1"
"$$$/Bridge/Workspace/Preview=Önizleme"
"$$$/JavaScripts/Merge2HDR/Menu=HDR Pro'ya Birleştir..."
"$$$/Mini/Error/BridgeDisconnected=Bridge'in bağlantısı kesildi."
"$$$/Mini/Error/NoCommunication=Mini Bridge ile Bridge arasındaki bağlantı başarısız oldu. Bağlantıyı yeniden kurmak için:\n- Bridge'den çıkın\n- Mini Bridge'de şu anda çalışan tüm Uygulamalardan çıkın \n- Uygulamaları yeniden başlatın"
"$$$/Mini/QuickSearchFlyoutPopup/SearchInBrdige=Bridge'de Ara"
"$$$/Mini/SystemAlert/Reconnect=Yeniden bağlan"
"$$$/Mini/Tools/Flash/Flash=Flash"
"$$$/Mini/Tools/Flash/PlaceInFlash=Flash'da"
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/Illustrator=Illustrator"
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/LiveTrace=Canlı İzleme..."
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/PlaceInIllustrator=Illustrator'da"
"$$$/Mini/Tools/InCopy/InCopy=InCopy"
"$$$/Mini/Tools/InCopy/PlaceInInCopy=InCopy'de"
"$$$/Mini/Tools/InDesign/InDesign=InDesign"
"$$$/Mini/Tools/InDesign/PlaceInInDesign=InDesign'da"
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Batch=Toplu İş..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ImageProcessor=Görüntü İşlemcisi..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/LoadIntoLayers=Dosyaları Photoshop Katmanlarına Yükle..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photomerge=Photomerge..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photoshop=Photoshop"
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ProcessCollections=Koleksiyonları Photoshop'ta İşle"
"$$$/Mini/Tools/Place/PlaceInPhotoshop=Photoshop'da"
"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollections=Koleksiyon yok"
"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollectionsMsg=Koleksiyon oluşturmak için Bridge'e gidip Koleksiyon Panelini açın."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=İşlem tamamlanamadı."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Kapat"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Görünüm"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=İptal"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=Hayır"
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=Tamam"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Evet"
"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Msg=Mini Bridge için Bridge CS6 gerekir. ^0 uygulamasından hemen çıkmak için Tamam'ı veya elle çıkmak için İptal'i tıklatın."
"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Title=Mini Bridge"
"$$$/browse/name=Gözat"
"$$$/browse/tip=Gözatarak varlıkları bulun"
"$$$/browse_air/ModuleController/KillInfoTitle=^0 Devre dışı"
"$$$/browse_air/ModuleController/NewModules=Yeni modüller algılandı."
"$$$/browse_air/ModuleController/UpdaterTitle=Güncelleyici"
"$$$/browse_air/ModuleController/UpdatesAvailable=Güncellemeler kullanıma hazır.\nGüncellemek ister misiniz?"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Installed=yüklendi"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Uninstalled=yüklenmedi"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Updated=güncellendi"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/CheckingForUpdates=Güncellemeler denetleniyor"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/DownloadingModules=Modüller indiriliyor"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/InstallingModules=Modüller yükleniyor"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/ServerError=Güncelleme sunucusuyla\niletişim kurulamadı.\nLütfen daha sonra yeniden deneyin"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackComplete=tamamlananın paketini aç"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackFailed=başarısızın paketini aç"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/Unpacking=paket açılıyor"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationComplete=doğrulama tamamlandı"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationFailed=doğrulama başarısız"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerifyingSignatures=imzalar doğrulanıyor"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateComplete=Güncelleme tamamlandı"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateFailed=Güncelleme başarısız"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdaterTitle=Güncelleyici"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailable=Güncellemeler kullanıma hazır.\nGüncellemek ister misiniz?"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailableLabel=Güncellemeler Kullanıma Hazır"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesNotAvailable=Kullanıma hazır güncelleme yok"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/VerifyingModules=Modüller doğrulanıyor"
"$$$/flickr/Tooltip=Flickr ile etkileşime girin"
"$$$/mini/AlertText/ItemNotAvailable=Öğe artık kullanılamaz."
"$$$/mini/QuickCollection=Hızlı Koleksiyon"
"$$$/mini/QuickCollectionTooltip=Hızlı Koleksiyon'daki öğeleri görüntüleyin"
"$$$/mini/bridge/SearchedOn=Arandı: "
"$$$/mini/bridge/WaitingForBridgeCS6=Bridge CS6 için bekleniyor..."
"$$$/mini/context/GoToLocation=Konuma Git"
"$$$/mini/context/open/OpenWithCameraRaw=Camera Raw"
"$$$/mini/context/open/OpenWithDefault=Varsayılan Uygulama"
"$$$/mini/context/open/OpenWithID=InDesign"
"$$$/mini/context/open/OpenWithPS=Photoshop"
"$$$/mini/error/InputtedCharacter=Girilen karakter desteklenmiyor"
"$$$/mini/main/Desktop=Masaüstü"
"$$$/mini/main/HomePage=Ana Sayfa"
"$$$/mini/main/Search/BRFolder=Belirtilen dosya adı veya anahtar sözcükle eşleşen geçerli klasör altındaki tüm dosyalar için Bridge önbelleğini ara"
"$$$/mini/main/Search/OSComputer=Belirtilen dosya adı veya anahtar sözcükle eşleşen tüm dosyalar için işletim sistemi dizinini ara"
"$$$/mini/main/Search/OSFolder=Belirtilen dosya adı veya anahtar sözcükle eşleşen geçerli klasör altındaki tüm dosyalar için işletim sistemi dizinini ara"
"$$$/mini/menu/bridge/BridgeCommands=Bridge Komutları"
"$$$/mini/menu/content/View=Görünüm"
"$$$/mini/more/LoadMoreItems=^0 adet daha öğe yükle"
"$$$/mini/more/LoadMoreOfItems=^0 adet (toplam ^1) daha öğe yükle"
"$$$/mini/more/MoreItems=Daha Fazla Öğe"
"$$$/mini/more/WaitingForSearch=Aramanın tamamlanması bekleniyor..."
"$$$/mini/open/OpenExternalMany=Dosyalar harici uygulama kullanılarak açılsın mı?"
"$$$/mini/open/OpenExternalOne=Dosya harici uygulama kullanılarak açılsın mı?"
"$$$/mini/page/Appearance/name=Görünüm"
"$$$/mini/page/Appearance/tip=Panel görünümlerini değiştir"
"$$$/mini/page/BridgeDisconnected/name=Bridge Bağlantısı Kesildi"
"$$$/mini/page/BridgeLaunching/name=Bridge Başlatılıyor"
"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption1=Bridge'yi otomatik olarak başlat"
"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption2=ve gözatmaya devam et"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ExistingWindow=Varolan bir pencere kullan"
"$$$/mini/page/BridgeStart/Info=Mini Bridge'de dosyalara gözatmak için Bridge gerekir. Bridge çalışıyorsa, en son kalınan konumdan gözatmaya devam edilir."
"$$$/mini/page/BridgeStart/Info2=Bridge çalışmıyorsa,"
"$$$/mini/page/BridgeStart/InvokeBridgeInfo=Mini Bridge Bridge'yi açtığında,"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption1=Ana Sayfayı görüntüle ve"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption2=\"Dosyalara Gözat\" tıklatılana kadar"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption3=Bridge'yi başlatma"
"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindow=Ayrı bir Bridge penceresi"
"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindowCont=kullan"
"$$$/mini/page/BridgeStart/tootip=Bridge başladığında denetle"
"$$$/mini/page/Language/name=Dil"
"$$$/mini/page/Memcache/IconLimit=Simge sınırı:"
"$$$/mini/page/Memcache/MaximumItems=Bellekteki maksimum öğe"
"$$$/mini/page/Memcache/PreviewLimit=Önizleme sınırı:"
"$$$/mini/page/Memcache/ThumbnailLimit=Küçük resim sınırı:"
"$$$/mini/page/MemoryUsage/name=Bellek Kullanımı"
"$$$/mini/page/MemoryUsage/tip=Bellekte saklanan küçük resimleri/önizlemeleri sınırlayın"
"$$$/mini/page/Modules/CheckUpdates=Güncellemeleri Denetle"
"$$$/mini/page/Modules/Done=Bitti"
"$$$/mini/page/Modules/LoadedModule=^0 yüklendi"
"$$$/mini/page/Modules/ModuleOptions=Modül Seçenekleri"
"$$$/mini/page/Modules/ReinstallModules=Tüm Modülleri Yeniden Yükle"
"$$$/mini/page/Modules/RestartApplication=Değişikliklerin etkin hale gelmesi için uygulamanın yeniden başlatılması gerekiyor."
"$$$/mini/page/Modules/RestartApplicationWithNames=^0 değişikliklerin etkin hale gelmesi için uygulamanın yeniden başlatılmasını gerektiriyor."
"$$$/mini/page/Modules/SelectModules=Etkinleştirilecek Modülleri seç"
"$$$/mini/page/Modules/name1=Modülleri Yönet"
"$$$/mini/page/Modules/tip=Mini Bridge modüllerini yönetin"
"$$$/mini/page/Settings/ChooseSettingsPage=Ayarlar Sayfasını Seç"
"$$$/mini/page/Settings/PreferencesReset=Tercihler sıfırlandı"
"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferences=Tercihleri Sıfırla"
"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferencesTip=Tercihleri varsayılan ayarlara sıfırlar"
"$$$/mini/page/Settings/name=Ayarlar"
"$$$/mini/page/Settings/tip=Mini Bridge ayarlarını değiştir"
"$$$/mini/page/appearance/ColorManagePanel=Renk Yönetimi Paneli"
"$$$/mini/page/appearance/ColorManageTip=Mini Bridge'de görüntülenen renkleri düzeltmek için birincil görünümünüzün ICC profilinizi kullanın"
"$$$/mini/page/modules/AccessFunctionality=^0 İşleve Erişim"
"$$$/mini/page/modules/AddCommands=^0 Komutları Ekle"
"$$$/mini/page/modules/ComputerExport=^0 Hizmetine Dışa Aktar"
"$$$/mini/page/modules/HomePlace=^0 ile çalış (Ana Sayfaya bakın)"
"$$$/mini/page/modules/UploadTo=^0 Hizmetine yükle"
"$$$/mini/page/start/LaunchBridge=Bridge'i Başlat"
"$$$/mini/page/start/LaunchBridgeTip=Dosyalara göz atabilmeniz için Bridge açık olmalıdır."
"$$$/mini/paging/MorePages=Daha Fazla Sayfa"
"$$$/mini/paging/PageXofY=^0/^1 Sayfa"
"$$$/mini/panelmenu/HideNaviPod/name=Gezinme Bölmesini Gizle"
"$$$/mini/panelmenu/HideToolBar/name=Araç Çubuğunu Gizle"
"$$$/mini/panelmenu/ShowNaviPod/name=Gezinme Bölmesini Göster"
"$$$/mini/panelmenu/ShowToolBar/name=Araç Çubuğunu Göster"
"$$$/mini/placard/Browsing=Gözatılıyor..."
"$$$/mini/placard/ContainerFailed=Kaba gözatılamadı"
"$$$/mini/pod/Navi=Gezinme Podu"
"$$$/mini/preview/PopupPreivew=Önizleme            Shift+Boşluk"
"$$$/mini/search/SearchingComputer=Aranıyor: Bilgisayar..."
"$$$/web/name=Web"
"$$$/web/tip=Web'e Gözatın"
