"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Hvis du endrer filtypen til en fil, kan det hende at åpningsatferden endres, eller filen kan bli ubrukelig. Er du sikker på at du vil endre den?"
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Finner ikke elementet. Det kan ha blitt flyttet eller fått nytt navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=Navnet på denne filen kan ikke endres til ^0 fordi det navnet finnes allerede. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=Navnet på denne mappen kan ikke endres til ^0 fordi det navnet finnes allerede. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=Navnet på denne filen kan ikke endres til ^0 fordi du ikke har tilstrekkelige tillatelser eller filen er i bruk."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=Navnet på denne mappen kan ikke endres til ^0 fordi du ikke har tilstrekkelige tillatelser eller mappen er i bruk."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=Navnet på denne filen kan ikke endres til ^0 fordi navnet inneholder tegn som er reservert av systemet. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=Navnet på denne mappen kan ikke endres til ^0 fordi navnet inneholder tegn som er reservert av systemet. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=Navnet på denne filen kan ikke endres til ^0 fordi navnet inneholder tegn som er reservert av systemet. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=Navnet på denne mappen kan ikke endres til ^0 fordi navnet inneholder tegn som er reservert av systemet. Velg et annet navn."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 skjulte elementer"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Ingen elementer å vise"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Avvis"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Ett skjult element"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Ingen elementer å vise med gjeldende filter."
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=To skjulte elementer"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Gå tilbake"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Større miniatyrstørrelse"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Samlinger"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Innhold"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Filtrer elementer etter gradering"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Favoritter"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Gå fremover"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Favoritter"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Nylige mapper"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Mindre miniatyrstørrelse"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Velger element som inneholder ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 elementer"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Ingen elementer"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Ett element"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 elementer"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Datamaskin"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Bridge-søk: Gjeldende mappe"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Spotlys-søk: Datamaskin"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Spotlys-søk: Gjeldende mappe"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows PC-søk: Datamaskin"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows PC-søk: Gjeldende mappe"
"$$$/Bridge/Decimal=,"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=3GPP-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=3GPP2-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=MPEG-2-lydfil"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Illustrator-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=AIFF-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Binærdokument"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Vanlig lydfil"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=BMP-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/C=C-kildefil"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Løkkefil"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=Kildefil for C++"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Camera Raw-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Overlappende stilark"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=CSV-datafil"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=DNG-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Dicom-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=EPSF-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Excel-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Kjørbar fil"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=FDF-document"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Video for Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Flash-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Film for Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=GIF-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=GZIP-arkiv"
"$$$/Bridge/FileKind/H=C-overskriftsfil"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=HTML-webside"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Kalenderdata"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=InCopy-artikkel"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=InDesign-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=JPEG-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Javaskript-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=MP3-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=MP4-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=MPEG-video"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=BinHex4.0-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Photo CD-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=PDF-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=PDX-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=PNG-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=PowerPoint-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=PostScript-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Photoshop-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Quicktime-video"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=RTF-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Soundbooth-partiturdokument"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Soundbooth-partiturmal"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=StuffIt-arkiv"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=StuffIt X-arkiv"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=SMIL-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=SVG-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Scitex CT-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=TAR-arkiv"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=TIFF-bilde"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Rent tekstdokument"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=vCard-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=WAV-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Word-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=XDFD-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=XML-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=XMP-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=ZIP-arkiv"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Datafil"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Amiga punktgrafikk"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Loggfil"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=MIDI-lydfil"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Microsoft Project-fil"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Signaturfil"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Paintbrush-grafikk"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=QuarkXpress-dokument"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Truevision Targa-grafikk"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Midlertidig fil"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Excel-mal"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Etter ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortByCriterion=Sorter etter ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Behold filter ved søking"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arabisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Kinesisk, forenklet"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Kinesisk, tradisjonell"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Tsjekkisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Dansk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Nederlandsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Engelsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Finsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Fransk"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Tysk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Gresk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Hebraisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Ungarsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italiensk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japansk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Koreansk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Norsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Polsk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugisisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Rumensk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Russisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Spansk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Svensk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Tyrkisk"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ukrainsk"
"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=Koblede filer for ^0"
"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Navn"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=Eksporter til"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Eksporter med Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=Filinfo"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=Nøkkelord"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=Metadata"
"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Vis i Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=Ingen undermapper"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Fjern filter"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=Vis 1 eller flere stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=Vis 1 stjerne"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=Vis 2 eller flere stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=Vis 2 stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3OrMoreStars=Vis 3 eller flere stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow3Stars=Vis 3 stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4OrMoreStars=Vis 4 eller flere stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow4Stars=Vis 4 stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow5Stars=Vis 5 stjerner"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowLabeledItems=Vis bare elementer med etikett"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowRejectItems=Vis bare avviste elementer"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnlabeledItems=Vis bare elementer uten etikett"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/SwowUnratedItems=Vis bare elementer uten gradering"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Opphev alle valg"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Inverter merket område"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/RemoveFromCollection=Fjern fra samling"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Merk alt"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Ny mappe"
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Oppdater"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/CloseColumn=Lukk kolonne"
"$$$/Bridge/Menu/HeaderCellMenu/UseColumnDefaults=Bruk kolonnestandard"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Gi nytt navn"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/FullScreenPreview=Forh.vis i fullskjerm    Mellomrom"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/ReviewMode=Gjennomgangsmodus"
"$$$/Bridge/Menu/Preview/Slideshow=Bildepresentasjon"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=Stigende rekkefølge"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Legg til i Favoritter"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Fjern fra Favoritter"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/ShowLinkedFiles=Vis koblede filer"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/OpenWith=Åpne med"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Place=Plasser"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=Verktøy"
"$$$/Bridge/Menu/View/DateCreated=Opprettet dato"
"$$$/Bridge/Menu/View/DateModified=Endret dato"
"$$$/Bridge/Menu/View/Dimensions=Dimensjoner"
"$$$/Bridge/Menu/View/DocType=Dokumenttype"
"$$$/Bridge/Menu/View/Filename=Filnavn"
"$$$/Bridge/Menu/View/Filesize=Filstørrelse"
"$$$/Bridge/Menu/View/FlatView=Vis elementer fra undermapper"
"$$$/Bridge/Menu/View/LabelRating=Etiketter og rangeringer"
"$$$/Bridge/Menu/View/Show=Vis"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Vis avviste filer"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Angi bildepres.altern. i Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/View/ThumbnailOnly=Bare miniatyrbilde"
"$$$/Bridge/Menu/Window/PathBar=Banelinje"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 GB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 kB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/TB=^0 TB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 byte"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Opprettet dato"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Endret dato"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Dokumenttype"
"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Gjennomgang"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Godkjent"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Gjøremål"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Velg"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Andre"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Språk:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Bildebakgrunn:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Lysstyrke for brukergrensesnitt:"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Spill av"
"$$$/Bridge/PublishJob/ErrorWrapper=Bridge oppdaget en feil under eksport: ^0"
"$$$/Bridge/PublishJob/ItemCanceled=Avbrutt"
"$$$/Bridge/PublishJob/JobCanceled=Én eller flere filer som skulle publiseres, ble avbrutt. Utvid jobben for å se detaljer om enkeltfiler."
"$$$/Bridge/PublishJob/OneOrMoreErrorsHaveOccured=Det oppstod én eller flere feil under eksporten. Utvid jobben for å se detaljert informasjon for de enkelte filene."
"$$$/Bridge/PublishJob/UnableToJpg=Bridge kan ikke opprette en JPG-fil for denne filen."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Alert/DeletePresetText=Vil du slette dette forvalget?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/BrowseFolder/SelectDirectory=Velg mappe"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseEnterValidName=Angi et gyldig navn på en undermappe"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Error/PleaseSelectDestination=Velg en målmappe"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/HardDrive=Harddisk"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/Operator/Unique= (^0)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/SaveToHardDrive=Lagre på harddisk"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/Browse=Bla gjennom..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Overwrite=Overskriv eksisterende fil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Skip=Hopp over fil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExistingFilePolicy/Unique=Opprett unikt filnavn"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToOriginalLocation=Eksporter til opprinnelig filplassering"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/ExportToSpecificFolder=Eksporter til bestemt mappe:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/HandleExistingFiles=Behandle eksisterende filer etter"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/LocationLabel=Plassering"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SaveFolderName=Lagre i undermappe kalt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Computer/TargetFrame/Components/SelectFolder=Velg en målmappe..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Control/ClearCompletedJobsLabel=Tøm liste"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/AddPresetTitle=Legg til forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/EnterPresetName=Angi et navn på forvalg."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/Error=Eksportfeil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/OverwritePresetText=Dette vil overskrive og oppdatere innstillingene for ^0. Vil du fortsette?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/SavePresetTitle=Lagre forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Alert/ServiceConnectionError=Kan ikke koble til ^0. Kontroller Internett-tilkoblingen, og prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Cancel=Avbryt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Destination=Mål"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Export=Eksporter"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/ImageOptions=Bildealternativer"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/MyPreset=Mitt forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/PresetName=Navn på forvalg:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Component/Save=Lagre"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/EditPresetTitle=Rediger forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/Error/InvalidPresetName=Navnet på forvalget er ugyldig. Angi et gyldig navn."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ExportTitle=Eksporter"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/AppendMetadata=Legg til metadata"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ApplyMetadataCombo/RepleaseMetadata=Erstatt metadata"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/AdditionalKeywordsLabel=Ekstra nøkkelord (atskilt med semikolon):"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplate=Bruk metadatamal"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ApplyMetadataTemplateTooltip=Maler kan opprettes ved hjelp av kommandoen Opprett mal for metadata på Verktøy-menyen."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ConstrianCheckbox=Begrens for å tilpasse"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageQuality=Bildekvalitet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ImageSizeAndQualityLabel=Bildestørrelse og -kvalitet"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeLocationCheckbox=Fjern stedsinformasjon"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/IncludeMetadataCheckbox=Inkluder originale metadata"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MetadataLabel=Metadata"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/MethodLabel=Metode:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/ResampleMethod=Oppdater metode"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/TemplateNameLabel=Navn:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/Component/UseFullSizeImage=Gjengi alltid fra bilde i full størrelse"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForEmailing=Best for sending via e-post"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/BestForPrinting=Best for utskrift"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/DontResize=Ikke endre størrelse"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ImageSizeCombo/ManualSize=Manuell størrelse"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/All=Alle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/AllButACR=Alt bortsett fra kamerainformasjon og Camera Raw-informasjon"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightContact=Bare opphavsrett og kontaktinformasjon"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/InheritMetadataCombo/CopyrightOnly=Bare opphavsrett"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/High=Høy"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Low=Lav"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Maximize=Maksimer"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/QualityCombo/Medium=Middels"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bicubic=Bikubisk (best for jevne graderinger)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/BicubicSharper=Bikubisk skarpere (best for reduksjon)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/ImageOptions/ResampleMethodCombo/Bilinear=Bilineært"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Dialog/SaveToHardDriveServiceName=Lagre på harddisk"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Cancel=Avbryt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/Ok=Ok"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/albumNameLabel=Albumnavn:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/descriptionLabel=Beskrivelse:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/locationLabel=Plassering:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Controls/privacyLabel=Personvern:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/DefaultUploadIOError=Opplastingen mislyktes. Det kan skyldes at det valgte albumet er fullt eller har blitt fjernet, eller at du mistet Internett-tilkoblingen."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/InvalidAlbum=Det valgte albumet er ikke tilgjengelig lenger. Velg et annet, og prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Facebook.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Error/UploadIOError=Opplasting mislyktes: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Facebook before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ErrorMessages/PleaseSelectAlbum=Please select an album before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportNetworkErrorText=Det oppstod en feil under opplasting av bildet. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookExportSessionVerificationNetworkErrorText=Det oppstod en feil under verifiseringen av Facebook-tilkoblingen. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionErrorText=Verifiseringen av Facebook-tilkoblingen mislyktes.  \nLogg inn på nytt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/ExportDialog/Components/FacebookVerifyConnectionStatusErrorText=Du har mistet Facebook-tilkoblingen.  \nLogg inn på nytt"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/Facebook=Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/NewPhotoAlbum=New Photo Album"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/everyone=Alle"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends=Bare venner"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/PrivacyOptionCombo/friends-of-friends=Venners venner"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/AlbumLabel=Existing Albums"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumError=Det oppstod en feil ved oppretting av albumet.  \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreateFacebookAlbumErrorTitle=Facebook-feil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/CreatePhotoAlbum=Create a Photo Album..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DeleteFacebookSessionError=Det oppstod en feil under frakobling fra Facebook.  \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/DisplayName=Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectProviderNetworkError=Det oppstod en feil under tilkobling til Facebook. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionError=Feil!"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorText=Det oppstod en feil under forespørsel om Facebook-tilkobling.  \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookConnectionRequestErrorTitle=Facebook-feil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateAlbumNetworkError=Det oppstod en feil under oppretting av albumet. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateSessionNetworkError=Det oppstod en feil under autentisering fra Facebook. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookCreateTicketNetworkError=Det oppstod en feil under autentisering fra tjenesten. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookDeleteSessionNetworkError=Det oppstod en feil ved utlogging fra Facebook. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorText=Det oppstod en feil ved Facebook-tilkobling.  \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetConnectionErrorTitle=Facebook-feil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookGetProviderAfterNetworkError=Det oppstod en feil under tilkobling til Facebook. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookListAlbumNetworkError=Det oppstod en feil under opplisting av albumer. Prøv på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNetworkErrorTitile=Nettverksfeil."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookNotConnection=Du har ikke koblet deg til Facebook. Prøv å logge inn på nytt."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorText=Det oppstod en feil ved forespørsel om Facebook-økt. \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSessionRequestErrorTitle=Facebook-feil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginText=Har du autentisert fra Facebook i nettleseren?\nHvis du har sett applikasjonsnettsiden for eksportpanelet for Adobe Bridge, betyr det at du har logget inn. Klikk på Ja.\nKlikk på Nei hvis det oppstod en feil."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/FacebookSiginTitle=Facebook-pålogging..."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumError=Det oppstod en feil ved opplisting av albumet. \n\nFacebook-feil: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/ListFacebookAlbumErrorTitle=Facebook-feil"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/NoAlbumNameError=Please enter an album name"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Facebook/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Facebook"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Flickr.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/Flickr=Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthFailAlertText=Bridge must be authorized to link to your Flickr account before continuing.\n\nPlease sign in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeError=Please authorize before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/AuthorizeFlickr=Authorize Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthMax=Maximum Bandwidth:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BandwidthUsed=Used Bandwidth:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/BrowserPhotosets=Browse Photosets for User"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Confirm=Confirm"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/DisplayName=Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/EnterKeySecret=Enter your Flickr Key & Secret"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ExistingSetLabel=Add to Existing Sets"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Free=Free"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/GetFlickrKey=Get Flickr Key"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Go=Go"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertText=A Flickr authorization page will now be displayed in a browser window.\n\nPlease authorize Bridge before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/LoginAlertTitle=Flickr Authorization"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/MyPhotosets=My Photosets"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PressConfirm=After authorizing Flickr in a web browser, press Confirm."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PrivateLabel=Private (only you see them)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/Pro=Pro"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ProUser=Account Level:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/PublicLabel=Public (anyone can see them)"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SearchFlickr=Search Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/SignIn=Sign In"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/UploadPhotos=Upload Photos"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/ViewInFlickr=View in Flickr.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFamilyLabel=Visible to Family"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/VisibleToFriendsLabel=Visible to Friends"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeLabel=Sign In To Flickr"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WelcomeUserLabel=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Flickr/TargetFrame/Components/WhoCanSeeLabel=Who can see these photos?"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/AlbumNotExistError=The album does not exist on Photoshop.com."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate with Photoshop.com.  Please log in again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Photoshop/Error/UnknownError=Unknown error happened. Please try again later."
"$$$/Bridge/PublishPanel/PresetsLabel/Presets=Forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressText=Eksporterer til ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTextWithPrecent=Eksporterer til ^0 - %3 %%"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/PendingStatusText=Publiserer ^0 av ^1"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Cancel=Avbryt jobb"
"$$$/Bridge/PublishPanel/ProgressTree/Tooltip/Reveal=Vis jobb"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/DisplayName=Photoshop.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/DuplicateAlbumName=An album with the name ^U^0^U already exists.  Please enter a different name."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/EnterAlbumName=Please enter an album name and try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseAuthenticate=Please authenticate with Photoshop.com before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/PleaseEnterNewCollectionName=Please select an existing gallery or collection before continuing."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/ErrorMessages/UnableToAuthenticate=Unable to authenticate.  Please check your username and password and try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/PhotoshopDotCom=Photoshop.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Bytes=^0 Bytes"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/CreateNewCollection=Create New Gallery"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/EmailAddress=Email Address:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/FreeSpace=Free Space: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GB=^0 GB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/GetAccountError=Unable to get account information from ^0, please try again."
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/KB=^0 KB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Login=Login"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Logout=Logout"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/MB=^0 MB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Password=Password:"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/PsxPublicAlbums=Photoshop.com Public Albums"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/SignUp=Sign Up"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/TB=^0 TB"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToExisting=Upload To Existing Gallery or Collection"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UploadToLibrary=Upload To Library"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/UsedSpace=Used Space: ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/TargetFrame/Components/Welcome=Welcome ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Psx/Tooltip=Samhandle med Photoshop.com"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Clear=Slett jobb ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/ClearItem=Fjern ^0"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/DragTo=Dra filer hit for å legge dem i eksportkø"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/Export=Eksporter ^0-jobb"
"$$$/Bridge/PublishPanel/PublishTree/Tooltip/RevealItem=Vis ^0 i Bridge"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/AddPreset=Legg til forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/ClearCompletedJobs=Fjerner fullførte og mislykkede jobber fra listen"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/DeletePreset=Slett forvalg"
"$$$/Bridge/PublishPanel/Tooltip/EditPreset=Rediger forvalg"
"$$$/Bridge/QuickSearchFlyoutPopup/ClearRecentSearches=Nullstill meny for nylige søk"
"$$$/Bridge/RecentExtension/AllRecentFiles=Alle nylig brukte filer"
"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentAppFiles=Nylig åpnede ^0-filer"
"$$$/Bridge/RecentExtension/RecentFiles=Nylig åpnede filer"
"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + undermapper"
"$$$/Bridge/ShowLinkedFiles/ResolvingFiles=Bridge løser filer..."
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Fargeprofil"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Opprettet dato"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Endret dato"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Dimensjoner"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Type"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Filnavn"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Størrelse"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FolderPath=Mappe"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Height=Høyde"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Etiketter"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Manuelt"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Gradering"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Oppløsning"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Width=Bredde"
"$$$/Bridge/UpperCaseTabAndWorkspaceNames=1"
"$$$/Bridge/Workspace/Preview=Forhåndsvisning"
"$$$/JavaScripts/Merge2HDR/Menu=Slå sammen til HDR Pro..."
"$$$/Mini/Error/BridgeDisconnected=Bridge er frakoblet."
"$$$/Mini/Error/NoCommunication=Det har oppstått en feil med tilkoblingen mellom Mini Bridge og Bridge. Gjør følgende for å gjenopprette tilkoblingen:\n- Avslutt Bridge\n- Avslutt alle programmer som kjører Mini Bridge \n- Start programmene på nytt"
"$$$/Mini/QuickSearchFlyoutPopup/SearchInBrdige=Søk i Bridge"
"$$$/Mini/SystemAlert/Reconnect=Koble til på nytt"
"$$$/Mini/Tools/Flash/Flash=Flash"
"$$$/Mini/Tools/Flash/PlaceInFlash=I Flash"
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/Illustrator=Illustrator"
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/LiveTrace=Live Trace..."
"$$$/Mini/Tools/Illustrator/PlaceInIllustrator=I Illustrator"
"$$$/Mini/Tools/InCopy/InCopy=InCopy"
"$$$/Mini/Tools/InCopy/PlaceInInCopy=I InCopy"
"$$$/Mini/Tools/InDesign/InDesign=InDesign"
"$$$/Mini/Tools/InDesign/PlaceInInDesign=I InDesign"
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Batch=Gruppe..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ImageProcessor=Bildebehandler..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/LoadIntoLayers=Last filer inn i Photoshop-lag..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photomerge=Photomerge..."
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/Photoshop=Photoshop"
"$$$/Mini/Tools/Photoshop/ProcessCollections=Behandle samlinger i Photoshop"
"$$$/Mini/Tools/Place/PlaceInPhotoshop=I Photoshop"
"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollections=Ingen samlinger"
"$$$/MiniBridge/BrowseLibrary/NoCollectionsMsg=Du kan opprette en samling ved å gå til Bridge og åpne samlingspanelet."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=Kan ikke fullføre denne operasjonen."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Lukk"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Vis"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Avbryt"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=Nei"
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Ja"
"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Msg=Mini Bridge krever Bridge CS6. Klikk på OK for å avslutte ^0 eller på Avbryt for å avslutte manuelt."
"$$$/browse/PageNavigator/OldBridgeAlert/Title=Mini Bridge"
"$$$/browse/name=Bla gjennom"
"$$$/browse/tip=Finn ressurser ved å bla gjennom"
"$$$/browse_air/ModuleController/KillInfoTitle=^0 er deaktivert"
"$$$/browse_air/ModuleController/NewModules=Det er oppdaget nye moduler."
"$$$/browse_air/ModuleController/UpdaterTitle=Oppdatering"
"$$$/browse_air/ModuleController/UpdatesAvailable=Oppdateringer er tilgjengelige.\nVil du oppdatere?"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Installed=installert"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Uninstalled=avinstallert"
"$$$/browse_air/ModuleInstaller/Status/Updated=oppdatert"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/CheckingForUpdates=Ser etter oppdateringer"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/DownloadingModules=Laster ned moduler"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/InstallingModules=Installerer moduler"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/ServerError=Kan ikke kontakte\noppdateringsserveren.\nPrøv på nytt senere."
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackComplete=utpakking fullført"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/UnpackFailed=utpakking mislyktes"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/Unpacking=pakker ut"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationComplete=kontroll fullført"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerificationFailed=kontroll mislyktes"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/Status/VerifyingSignatures=kontrollerer signaturer"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateComplete=Oppdatering er fullført"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdateFailed=Oppdatering mislyktes"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdaterTitle=Oppdatering"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailable=Oppdateringer er tilgjengelige.\nVil du oppdatere?"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesAvailableLabel=Oppdateringer er tilgjengelige"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/UpdatesNotAvailable=Ingen oppdateringer er tilgjengelige"
"$$$/browse_air/ModuleUpdater/VerifyingModules=Kontrollerer moduler"
"$$$/flickr/Tooltip=Samhandle med Flickr"
"$$$/mini/AlertText/ItemNotAvailable=Elementet er ikke lenger tilgjengelig."
"$$$/mini/QuickCollection=Hurtigsamling"
"$$$/mini/QuickCollectionTooltip=Vis elementer i hurtigsamling"
"$$$/mini/bridge/SearchedOn=Søkte i:"
"$$$/mini/bridge/WaitingForBridgeCS6=Venter på Bridge CS6..."
"$$$/mini/context/GoToLocation=Gå til plassering"
"$$$/mini/context/open/OpenWithCameraRaw=Camera Raw"
"$$$/mini/context/open/OpenWithDefault=Standardprogram"
"$$$/mini/context/open/OpenWithID=InDesign"
"$$$/mini/context/open/OpenWithPS=Photoshop"
"$$$/mini/error/InputtedCharacter=Tegnet som ble skrevet inn, støttes ikke"
"$$$/mini/main/Desktop=Skrivebord"
"$$$/mini/main/HomePage=Hjemmeside"
"$$$/mini/main/Search/BRFolder=Søk i Bridge-bufferen etter alle filer i den gjeldende mappen som samsvarer med det angitte filnavnet eller nøkkelordet"
"$$$/mini/main/Search/OSComputer=Søk i indeksen for operativsystemet etter alle filer som samsvarer med det angitte filnavnet eller nøkkelordet"
"$$$/mini/main/Search/OSFolder=Søk i indeksen for operativsystemet etter alle filer i gjeldende mappe som samsvarer med det angitte filnavnet eller nøkkelordet"
"$$$/mini/menu/bridge/BridgeCommands=Bridge-kommandoer"
"$$$/mini/menu/content/View=Vis"
"$$$/mini/more/LoadMoreItems=Last inn ^0 elementer til"
"$$$/mini/more/LoadMoreOfItems=Last inn ^0 (av ^1) elementer til"
"$$$/mini/more/MoreItems=Flere elementer"
"$$$/mini/more/WaitingForSearch=Venter på at søket skal fullføres…"
"$$$/mini/open/OpenExternalMany=Åpne filene med eksternt program?"
"$$$/mini/open/OpenExternalOne=Åpne filen med eksternt program?"
"$$$/mini/page/Appearance/name=Utseende"
"$$$/mini/page/Appearance/tip=Endre panelutseende"
"$$$/mini/page/BridgeDisconnected/name=Bridge er frakoblet"
"$$$/mini/page/BridgeLaunching/name=Bridge starter"
"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption1=Start Bridge automatisk"
"$$$/mini/page/BridgeStart/AutoOption2=og gjenoppta søkingen"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ExistingWindow=Bruk et eksisterende vindu"
"$$$/mini/page/BridgeStart/Info=Mini Bridge trenger Bridge for å bla gjennom filer. Hvis Bridge kjører, gjenopptar Mini Bridge søkingen på den siste plasseringen."
"$$$/mini/page/BridgeStart/Info2=Hvis Bridge ikke kjører:"
"$$$/mini/page/BridgeStart/InvokeBridgeInfo=Når Mini Bridge åpner Bridge:"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption1=Vis hjemmesiden og"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption2=ikke start Bridge før"
"$$$/mini/page/BridgeStart/ManualOption3=du har klikket på Bla gjennom filer"
"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindow=Bruk et separat Bridge-"
"$$$/mini/page/BridgeStart/SeparateWindowCont=vindu"
"$$$/mini/page/BridgeStart/tootip=Kontroller når Bridge starter"
"$$$/mini/page/Language/name=Språk"
"$$$/mini/page/Memcache/IconLimit=Ikongrense:"
"$$$/mini/page/Memcache/MaximumItems=Maksimalt antall elementer i minnet"
"$$$/mini/page/Memcache/PreviewLimit=Forhåndsvisningsgrense:"
"$$$/mini/page/Memcache/ThumbnailLimit=Miniatyrgrense:"
"$$$/mini/page/MemoryUsage/name=Minnebruk"
"$$$/mini/page/MemoryUsage/tip=Begrens antall miniatyrbilder/forhåndsvisninger som bufres i minnet"
"$$$/mini/page/Modules/CheckUpdates=Se etter oppdateringer"
"$$$/mini/page/Modules/Done=Fullført"
"$$$/mini/page/Modules/LoadedModule=Lastet inn ^0"
"$$$/mini/page/Modules/ModuleOptions=Alternativer for modul"
"$$$/mini/page/Modules/ReinstallModules=Installer alle moduler på nytt"
"$$$/mini/page/Modules/RestartApplication=Krever at programmet startes på nytt for at endringene skal tre i kraft."
"$$$/mini/page/Modules/RestartApplicationWithNames=^0 krever at programmet startes på nytt for at endringene skal tre i kraft."
"$$$/mini/page/Modules/SelectModules=Velg moduler som skal aktiveres"
"$$$/mini/page/Modules/name1=Administrer moduler"
"$$$/mini/page/Modules/tip=Administrer Mini Bridge-moduler"
"$$$/mini/page/Settings/ChooseSettingsPage=Velg side for innstillinger"
"$$$/mini/page/Settings/PreferencesReset=Innstillingene er tilbakestilt"
"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferences=Tilbakestill innstillinger"
"$$$/mini/page/Settings/ResetPreferencesTip=Tilbakestill innstillinger til standardinnstillinger"
"$$$/mini/page/Settings/name=Innstillinger"
"$$$/mini/page/Settings/tip=Endre innstillinger for Mini Bridge"
"$$$/mini/page/appearance/ColorManagePanel=Fargehåndtering-panel"
"$$$/mini/page/appearance/ColorManageTip=Bruk hovedskjermens ICC-profil til å korrigere farger som vises i Mini Bridge"
"$$$/mini/page/modules/AccessFunctionality=Få tilgang til ^0-funksjonalitet"
"$$$/mini/page/modules/AddCommands=Legg til ^0-kommandoer"
"$$$/mini/page/modules/ComputerExport=Eksporter til ^0-tjenesten"
"$$$/mini/page/modules/HomePlace=Fungerer med ^0 (se hjemmeside)"
"$$$/mini/page/modules/UploadTo=Last opp til ^0-tjenesten"
"$$$/mini/page/start/LaunchBridge=Start Bridge"
"$$$/mini/page/start/LaunchBridgeTip=Bridge må kjøre for at du skal kunne bla gjennom filer."
"$$$/mini/paging/MorePages=Flere sider"
"$$$/mini/paging/PageXofY=Side ^0 av ^1"
"$$$/mini/panelmenu/HideNaviPod/name=Skjul navigeringskapsel"
"$$$/mini/panelmenu/HideToolBar/name=Skjul verktøylinje"
"$$$/mini/panelmenu/ShowNaviPod/name=Vis navigeringskapsel"
"$$$/mini/panelmenu/ShowToolBar/name=Vis verktøylinje"
"$$$/mini/placard/Browsing=Blar gjennom..."
"$$$/mini/placard/ContainerFailed=Du kan ikke bla gjennom beholderen"
"$$$/mini/pod/Navi=Navigeringsområde"
"$$$/mini/preview/PopupPreivew=Forhåndsvis            Skift+mellomromstast"
"$$$/mini/search/SearchingComputer=Søker: Datamaskin..."
"$$$/web/name=Web"
"$$$/web/tip=Søk på weben"
